小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > LOVEの意味・解説 > LOVEに関連した英語シソーラス

LOVEに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

二者間の(しばしば性交を含む)性行為

sexual activities (often including sexual intercourse) between two people

love life, lovemaking, love, sexual love, making love

詳しく見る

性交渉をもつ

have sexual intercourse with

get laid, bed, hump, sleep together, lie with, have it away, fuck, roll in the hay, make love, have it off, bonk, know, be intimate, have sex, have intercourse, sleep with, jazz, bang, make out, do it, love, get it on, screw, eff, have a go at it

詳しく見る

大きな愛情または好みを持つ

have a great affection or liking for

love

詳しく見る

に夢中である、心を奪われる

be enamored or in love with

love

詳しく見る

喜びを得る

get pleasure from

love, enjoy

詳しく見る

熱烈な愛情や献身の対象

any object of warm affection or devotion

passion, love

詳しく見る

性欲と性的魅力に対する深い感情

a deep feeling of sexual desire and attraction

erotic love, love, sexual love

詳しく見る

敬意と愛情の混じった強く前向きな感情

a strong positive emotion of regard and affection

love

詳しく見る

最愛の人

a beloved person

dear, dearest, beloved, love, honey

詳しく見る

テニスやスカッシュでの0点のスコア

a score of zero in tennis or squash

love

詳しく見る

「二者間の(しばしば性交を含む)性行為」という意味の類語

love life, lovemaking, love, sexual love, making love

セックス、 性愛

この場合の「love life, lovemaking, love, sexual love, making love」の意味

sexual activities (often including sexual intercourse) between two people

二者間の(しばしば性交を含む)性行為

「二者間の(しばしば性交を含む)性行為」の意味で使われる「love life, lovemaking, love, sexual love, making love」の例文

his lovemaking disgusted her

彼の性愛行為に彼女は嫌悪を覚えた

he hadn't had any love in months

彼は何か月もセックスをしていなかった

he has a very complicated love life

彼には非常に複雑な性生活がある

上位語

sexual activity, sex activity, sexual practice, sex

「性交渉をもつ」という意味の類語

get laid, bed, hump, sleep together, lie with, have it away, fuck, roll in the hay, make love, have it off, bonk, know, be intimate, have sex, have intercourse, sleep with, jazz, bang, make out, do it, love, get it on, screw, eff, have a go at it

交わる、 交接、 床入り、 同衾、 一発やる、 寐る、 共寝、 セックス、 ファック、 抱く、 床入、 寝る

この場合の「get laid, bed, hump, sleep together, lie with, have it away, fuck, roll in the hay, make love, have it off, bonk, know, be intimate, have sex, have intercourse, sleep with, jazz, bang, make out, do it, love, get it on, screw, eff, have a go at it」の意味

have sexual intercourse with

性交渉をもつ

「性交渉をもつ」の意味で使われる「get laid, bed, hump, sleep together, lie with, have it away, fuck, roll in the hay, make love, have it off, bonk, know, be intimate, have sex, have intercourse, sleep with, jazz, bang, make out, do it, love, get it on, screw, eff, have a go at it」の例文

This student sleeps with everyone in her dorm

この学生は彼女の寮の皆と共に眠る

Adam knew Eve

アダムはイブを抱いた

Were you ever intimate with this man?

かつてこの人と親密であったことがありますか?

上位語

mate, couple, copulate, pair

下位語

have, take, fornicate

「大きな愛情または好みを持つ」という意味の類語

love

愛慕、 いとおしがる、 愛おしむ、 愛寵、 ほれ込む、 好む、 愛しがる、 愛好、 いとおしむ、 寵愛、 慕う、 好く、 傾慕、 愛しむ

この場合の「love」の意味

have a great affection or liking for

大きな愛情または好みを持つ

「大きな愛情または好みを持つ」の意味で使われる「love」の例文

I love French food

私は、フランスの食品が好きである

She loves her boss and works hard for him

彼女は上司が好きで、彼のために一生懸命に働く

下位語

love, hold dear, care for, treasure, cherish, dote, adore

「に夢中である、心を奪われる」という意味の類語

love

愛慕、 恋慕う、 恋慕、 恋いしたう、 いとおしがる、 愛おしむ、 愛寵、 ほれ込む、 恋愛、 愛しがる、 恋い慕う、 愛す、 思う、 愛する、 いとおしむ、 想う、 慕う、 恋する、 好く、 傾慕、 愛しむ、 恋着

この場合の「love」の意味

be enamored or in love with

に夢中である、心を奪われる

「に夢中である、心を奪われる」の意味で使われる「love」の例文

She loves her husband deeply

彼女は夫を深く愛している

上位語

love

下位語

romance

「喜びを得る」という意味の類語

love, enjoy

エンジョイ、 好む、 嗜む、 愛する、 愛好、 楽しむ、 好く

この場合の「love, enjoy」の意味

get pleasure from

喜びを得る

「喜びを得る」の意味で使われる「love, enjoy」の例文

I love cooking

私は料理をするのが好きだ

上位語

like

下位語

get off

「熱烈な愛情や献身の対象」という意味の類語

passion, love

大好きなもの、 夢中になるもの

この場合の「passion, love」の意味

any object of warm affection or devotion

熱烈な愛情や献身の対象

「熱烈な愛情や献身の対象」の意味で使われる「passion, love」の例文

the theater was her first love

劇場は彼女が最初に夢中になったものだった

he has a passion for cock fighting

彼は闘鶏に夢中だ

上位語

object

「性欲と性的魅力に対する深い感情」という意味の類語

erotic love, love, sexual love

愛情、 愛、 恋、 恋愛

この場合の「erotic love, love, sexual love」の意味

a deep feeling of sexual desire and attraction

性欲と性的魅力に対する深い感情

「性欲と性的魅力に対する深い感情」の意味で使われる「erotic love, love, sexual love」の例文

their love left them indifferent to their surroundings

互いの愛情で周りが見えなくなる

she was his first love

彼女は彼の初恋の人だった

上位語

eros, concupiscence, sexual desire, physical attraction

「敬意と愛情の混じった強く前向きな感情」という意味の類語

love

慈しみ、 慈、 愛情、 愛、 恵愛、 ラヴ、 仁愛、 愛心、 情愛、 慈愛、 愛しみ、 愛念、 傾慕、 愛着、 ラブ

この場合の「love」の意味

a strong positive emotion of regard and affection

敬意と愛情の混じった強く前向きな感情

「敬意と愛情の混じった強く前向きな感情」の意味で使われる「love」の例文

his love for his work

仕事に対する彼の愛情

children need a lot of love

子供にはたっぷりの愛情が必要だ

上位語

emotion

下位語

adoration, worship, agape love, agape, filial love, ardour, ardor, enamoredness, amorousness, puppy love, infatuation, calf love, crush, devotion, devotedness, benevolence, heartstrings, caring, lovingness, loyalty

「最愛の人」という意味の類語

dear, dearest, beloved, love, honey

dearest、 お前さん、 ハニー、 お前

この場合の「dear, dearest, beloved, love, honey」の意味

a beloved person

最愛の人

上位語

lover

「テニスやスカッシュでの0点のスコア」という意味の類語

love

この場合の「love」の意味

a score of zero in tennis or squash

テニスやスカッシュでの0点のスコア

「テニスやスカッシュでの0点のスコア」の意味で使われる「love」の例文

it was 40 love

40対0だった

上位語

score


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS