「Reach」に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
|---|---|
| 肉体的に伸ばす、または突き出す行為 the act of physically reaching or thrusting out | reach, reaching, stretch 詳細 |
| 連絡を確立するまたは連絡する be in or establish communication with | get hold of, contact, get through, reach 詳細 |
| 多くの努力またはエネルギーを使う to exert much effort or energy | strive, reach, strain 詳細 |
| 触れるために前に進むまたは上昇する move forward or upward in order to touch | reach out, reach 詳細 |
| 時間内、特定の状況であるいはレベルでポイントに達する reach a point in time, or a certain state or level | hit, attain, reach 詳細 |
| 目的地に着く、実際のまたは抽象のいずれかの reach a destination, either real or abstract | hit, make, attain, reach, gain, arrive at 詳細 |
| 目的を達成する reach a goal, | get to, make, reach, progress to 詳細 |
| 手の中に置くまたは、の拘置 place into the hands or custody of | pass on, give, turn over, pass, reach, hand 詳細 |
| 努力で得る to gain with effort | attain, reach, achieve, accomplish 詳細 |
| そこまで伸びる to extend as far as | touch, extend to, reach 詳細 |
| 何かが行動したり、稼動したり、権力や影響力をもったりする区域： an area in which something acts or operates or has power or control: | scope, orbit, reach, range, ambit, compass 詳細 |
| 能力の限界 the limit of capability | grasp, reach, range, compass 詳細 |
| 何かが効果的である限界 the limits within which something can be effective | reach, range 詳細 |
