研究社 新英和中辞典

研究社

reach

reach /ríːtʃ/ 音声を再生

動詞 他動詞

1 a 〈目的地・行き先などに〉到着する,着く; 届く 《★arrive at [in], get to のほうが口語的》.
用例


b 〈ある状態・結果などに〉達する,届く.
用例


c 〈決意・結論などに〉達する.
用例

d 〈ものに〉届く.
用例


e 〈耳・目などに〉入る,達する.
用例

f 〈数量が〉〈…に〉及ぶ.
用例

g 〈影響などが〉〈…に〉広がる,わたる,及ぶ.
用例

2 a 〔+目的語(+out)〕〈手・枝などを〉出す,伸ばす.
用例


b (手[腕]を伸ばして)〈…に〉届く,触れる.
用例

c 〔+目的語(+down)+from+(代)名詞〕(手を伸ばして)〔…から〕〈ものを〉取る.
用例

d 〔+目的語(+over)+目的語 / +目的語(+over)+for+(代)名詞〕〈人に〉(手を伸ばして)〈ものを〉渡す,取ってやる; 〔人に〕(手を伸ばして)〈ものを〉渡す,取ってやる.
用例

3 (電話などで)〈…と〉連絡する.
用例


4 〈人・人の心などを〉動かす.
用例

自動詞

1 〔+副詞(句)〕
a (ある目的で)手[腕]を伸ばす.
用例


b (あるものを得ようと)努力する,手に入れようとする.
用例


2 (手[腕]を伸ばして)届く.
用例

3 〔動詞 (+副詞(句))〕〈目・ものなどが〉(…に)達する,及ぶ,届く.
用例



自動詞としての「reach」の
イディオムやフレーズ


名詞

1 不可算名詞
a (手・腕などの)届く範囲; 〔…から〕(簡単に)行ける距離 〔of〕.
用例


b (力・理解などの)及ぶ範囲 〔of〕.
用例


2 [a reach] (伸ばせる)腕の長さ,リーチ.
用例

3 可算名詞 [通例複数形で]
a (一面の)広がり.
用例

b 河区 《二つの曲がり目間の流れ》; (運河の)区間 《二つの水門間の部分》.
用例

【語源】

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

reach

音節reach発音記号・読み方ríːʧ変化~・es{~ɪz}; ~ed{~t}; ~・ing複~・es{~ɪz}
覚え方対象・目標に届く
動きと方向性が含意される
着く▷他動詞1a
届く▷他動詞1b
達する;及ぶ▷他動詞2自動詞1
手が届く▷他動詞3
手を伸ばす▷自動詞2
手を伸ばすこと▷名詞1
手の届く範囲▷名詞2

動詞

他動詞
自動詞

成句reach out
①((reach out))⇒自動詞
12
②〈…に〉援助の手を差しのべる〈to〉
③((reach out))(手など)を伸ばす;〈…に〉(援助の手)を差しのべる

名詞

ネットワーク到着する
reach:コア図のように,「手を伸ばして,届く」というイメージがあり,「手を伸ばす」という到着するまでの行程が含まれる.また,ここからさらに,「苦労して到達する」という意味合いも生まれる
arrive at [in]:到達場所(目的地)に焦点があり,場所を示す前置詞atやinが必要.到着したという結果に重点を置くため,具体的な場面を想起しやすい
get to:出発した場所(起点)に焦点があり,到達場所のところまで移動するという意味合い.従って,「駅にはどうやって行けばよいですか」という移動の道筋を聞く質問では,How can I get to [reach] the station?が普通でHow can I arrive at the station?は不自然

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

reach

「reach」は「到着する」「届く範囲」などの意味を持つ英単語である。

「reach」とは・「reach」の意味

「reach」は、物理的な移動や目標達成、影響の及ぶ範囲などを示す動詞および名詞である。

動詞:到着する、到達する、届く、手を伸ばす、達成する、影響を及ぼす
名詞:届く範囲、腕の長さ、支配範囲

reachの用法

動詞

「reach」が動詞として使われる場合、目的地や目標に到達すること、物理的に何かに手を伸ばして触れること、ある状態や成果を達成すること、または何らかの影響が及ぶ範囲を示す。

・例文
1. We finally reached the summit after a long hike.(長いハイキングの後、ついに頂上に到達した。)
2. Can you reach the top shelf for me?(その一番上の棚に手を伸ばして取ってくれる?)
3. The company reached its sales target for the year.(その会社は年間の販売目標を達成した。)
4. The news reached everyone in the village.(そのニュースは村中の人々に届いた。)
5. His influence reaches far beyond his own country.(彼の影響は自国を遥かに超えて及んでいる。)

名詞

「reach」が名詞として使われる場合、手が届く範囲、腕の長さ、または何かの支配や影響が及ぶ範囲を指す。

・例文
1. The book was within reach on the shelf.(その本は棚の手の届く範囲にあった。)
2. He has a long reach, which gives him an advantage in boxing.(彼は腕が長いので、ボクシングにおいて有利である。)
3. The company's reach extends to several countries.(その会社の支配範囲は複数の国に及んでいる。)
4. The remote control should be within your reach.(リモコンはあなたの手の届く範囲にあるはずだ。)
5. Their political reach has grown significantly over the years.(彼らの政治的影響範囲は年々大きくなっている。)

コア・セオリー英語表現(基本動詞)

慶応大学田中茂範先生

reach

コアとなる意味届く
ポイント対象に手が届くいている状態を表す.
自動詞 他動詞

①a(場所)に着く

①b (物が)...に届く

②(年齢・金額・丈などが)(水準・目標)に達する,(法の効力などが)...にまで及ぶ

③(手を伸ばして)...に手が届く,...をとる

④(電話などで)...と連絡をとる

⑤...に気持ちが通じる(←相手の心に届く),(人の心)を動かす

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

研究社 英和コンピューター用語辞典

研究社

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

reach

動詞

達する

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

reach


reach (on a spark plug)

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

reach

動詞

1. 連絡を確立するまたは連絡する(be in or establish communication with)
用例

2. 多くの努力またはエネルギーを使う(to exert much effort or energy)
3. 触れるために前に進むまたは上昇する(move forward or upward in order to touch)
用例

4. 時間内、特定の状況であるいはレベルでポイントに達する(reach a point in time, or a certain state or level)
用例

5. 目的地に着く、実際のまたは抽象のいずれかの(reach a destination, either real or abstract)
用例

6. 目的を達成する(reach a goal,)
7. 手の中に置くまたは、の拘置(place into the hands or custody of)
8. 努力で得る(to gain with effort)
9. そこまで伸びる(to extend as far as)
用例

名詞

1. 肉体的に伸ばす、または突き出す行為(the act of physically reaching or thrusting out)
2. 何かが行動したり、稼動したり、権力や影響力をもったりする区域:(an area in which something acts or operates or has power or control:)
用例

3. 能力の限界(the limit of capability)
4. 何かが効果的である限界(the limits within which something can be effective)
用例

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

reach

品詞

動詞

訳語

・・・と連絡を取る


reach

訳語

手の届く

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Reach

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

reach

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Reachの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

Reachのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / ríːtʃ / (米国英語)
  • / ri:tʃ / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

・Reach
・miscegen
・aggregesome
・styler
・specs
・base stapes
・editissime
・Prajapati
・D-3
・catty
単語帳に追加

Reachのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 慶応大学田中茂範先生
    Copyright (C) 2026 田中茂範 All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2026 Microsoft
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日本電子株式会社
    Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのREACH (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.