「Say!」に関連した英語シソーラスの一覧

Say!に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
権威を持って誰かに何かをさせるための指示を与える、または指示する give instructions to or direct somebody to do something with authority	order, enjoin, say, tell	詳しく見る
推測を表現する express a supposition	suppose, say	詳しく見る
示す indicate	say	詳しく見る
非言語的に交信する、または表す communicate or express nonverbally	say	詳しく見る
固定されたテキストを暗唱するか、繰り返す recite or repeat a fixed text	say	詳しく見る
ある方法で話すか、発音するか、発する speak, pronounce, or utter in a certain way	enounce, sound out, say, pronounce, enunciate, articulate	詳しく見る
声を出して言う utter aloud	say	詳しく見る
言葉で表現する express in words	state, say, tell	詳しく見る
その人の意見または判断として述べる state as one's opinion or judgement	say	詳しく見る
報告する、または支持する report or maintain	aver, say, allege	詳しく見る
特定の言い回しまたは型を持つ、あるいは含む have or contain a certain wording or form	say, read	詳しく見る
話す機会 the chance to speak	say	詳しく見る

「権威を持って誰かに何かをさせるための指示を与える、または指示する」という意味の類語

order, enjoin, say, tell

指顧、令する、命じる、申しつける、下知、命ずる、下命、言い付ける、言っつける、指示、言いつける、指令、仰せつける、命令、指揮、言付ける、言っ付ける、仰せ付ける、申付ける、仰付ける、申し付ける

この場合の「order, enjoin, say, tell」の意味

give instructions to or direct somebody to do something with authority

権威を持って誰かに何かをさせるための指示を与える、または指示する

「権威を持って誰かに何かをさせるための指示を与える、または指示する」の意味で使われる「order, enjoin, say, tell」の例文

I said to him to go home

私は、家に帰るよう彼に言った

She ordered him to do the shopping

彼女は、彼に買い物をするよう命じた

The mother told the child to get dressed

母親は、支度するように子供に言った

上位語

request

下位語

direct, instruct, command, require, call, send for, warn

「推測を表現する」という意味の類語

suppose, say

見なす、見做す、看做す、仮定、仮想、想定

この場合の「suppose, say」の意味

express a supposition

推測を表現する

「推測を表現する」の意味で使われる「suppose, say」の例文

Let us say that he did not tell the truth

例えば彼が本当のことを言わなかったとしよう

Let's say you had a lot of money--what would you do?

あなたには多くのお金があったとしましょう−−あなたはどうしますか？

上位語

speculate

「示す」という意味の類語

say

この場合の「say」の意味

indicate

示す

「示す」の意味で使われる「say」の例文

The clock says noon

時計は正午を示す

上位語

show, register, record, read

「非言語的に交信する、または表す」という意味の類語

say

語る

この場合の「say」の意味

communicate or express nonverbally

非言語的に交信する、または表す

「非言語的に交信する、または表す」の意味で使われる「say」の例文

What does this painting say?

この絵は何と言うのですか？

Did his face say anything about how he felt?

彼がどのように感じたかに関して彼の顔は何か示しましたか？

上位語

convey

「固定されたテキストを暗唱するか、繰り返す」という意味の類語

say

申し上げる、言う

この場合の「say」の意味

recite or repeat a fixed text

固定されたテキストを暗唱するか、繰り返す

「固定されたテキストを暗唱するか、繰り返す」の意味で使われる「say」の例文

Say grace

祈りをささげてください

She said her `Hail Mary'

彼女は「天使祝詞」を唱えた

上位語

recite

「ある方法で話すか、発音するか、発する」という意味の類語

enounce, sound out, say, pronounce, enunciate, articulate

発する、謂う、云う、言う、いう、発音

この場合の「enounce, sound out, say, pronounce, enunciate, articulate」の意味

speak, pronounce, or utter in a certain way

ある方法で話すか、発音するか、発する

「ある方法で話すか、発音するか、発する」の意味で使われる「enounce, sound out, say, pronounce, enunciate, articulate」の例文

She pronounces French words in a funny way

彼女はおかしい方法でフランスの単語を発音する

I cannot say `zip wire'

私はジッパーワイヤーを言うことができない

Can the child sound out this complicated word?

子供は、この複雑な単語を発することができますか？

下位語

twang, devoice, raise, lilt, palatalize, palatalise, nasalize, nasalise, misspeak, mispronounce, aspirate, sound, vocalize, voice, vocalise, retroflex, subvocalize, subvocalise, syllabise, syllabize, drawl, round, labialize, labialise, lisp, accentuate, stress, accent, vowelize, vowelise, click, trill, sibilate, flap, explode, roll

含意

speak, talk, mouth, utter, verbalize, verbalise

「声を出して言う」という意味の類語

say

発語、申し上げる、おっしゃる、仰っしゃる、仰る、申しあげる、もうし上げる、話す、謂う、申上げる、申す、云う、物申す、宣う、言う、仰せられる、いう、仰有る、仰しゃる、喋る

この場合の「say」の意味

utter aloud

声を出して言う

「声を出して言う」の意味で使われる「say」の例文

She said `Hello' to everyone in the office

彼女は、『こんにちは』とオフィスの皆に言った

上位語

utter, express, give tongue to, verbalize, verbalise

「言葉で表現する」という意味の類語

state, say, tell

発語、申述べる、申し上げる、おっしゃる、陳じる、仰っしゃる、仰る、曰う、物語る、申しあげる、陳べる、発する、もうし上げる、話す、語る、謂う、発言、申上げる、申す、言い表す、啓する、云う、陳ずる、申し述べる、物申す、述べる、宣う、言う、仰せられる、いう、仰有る、言上、仰しゃる、言表す、もの申す、喋る、言い表わす、陳述、啓上

この場合の「state, say, tell」の意味

express in words

言葉で表現する

「言葉で表現する」の意味で使われる「state, say, tell」の例文

He said that he wanted to marry her

彼は、彼女と結婚したいと言った

tell me what is bothering you

何があなたを苦しめているのか、私に話してください

state your opinion

自分の意見をはっきり述べる

state your name

名前を述べる

上位語

utter, express, give tongue to, verbalize, verbalise

下位語

represent, lay out, present, misstate, answer, respond, reply, introduce, precede, preface, premise, announce, declare, vocalize, vocalise, enunciate, articulate, get out, note, mention, observe, remark, supply, add, append, explain, give, sum up, summarise, summarize, sum

「その人の意見または判断として述べる」という意味の類語

say

言う

この場合の「say」の意味

state as one's opinion or judgement

その人の意見または判断として述べる

「その人の意見または判断として述べる」の意味で使われる「say」の例文

I say let's forget this whole business

厄介なことは忘れようと言う

「報告する、または支持する」という意味の類語

aver, say, allege

主張

この場合の「aver, say, allege」の意味

report or maintain

報告する、または支持する

「報告する、または支持する」の意味で使われる「aver, say, allege」の例文

He alleged that he was the victim of a crime

彼は、自分が犯罪の被害者であると申し立てた

He said it was too late to intervene in the war

彼は、戦争に介入するには遅すぎたと言った

The registrar says that I owe the school money

記録係は、私が学校のお金を借りていると言う

上位語

maintain, assert, asseverate

下位語

plead

「特定の言い回しまたは型を持つ、あるいは含む」という意味の類語

say, read

読み取れる、謂う、云う、述べる、言う、いう

この場合の「say, read」の意味

have or contain a certain wording or form

特定の言い回しまたは型を持つ、あるいは含む

「特定の言い回しまたは型を持つ、あるいは含む」の意味で使われる「say, read」の例文

The passage reads as follows

一節は、以下の通り読む

What does the law say?

法律には何と書いてあるか？

上位語

have, feature

「話す機会」という意味の類語

say

意見

この場合の「say」の意味

the chance to speak

話す機会

「話す機会」の意味で使われる「say」の例文

let him have his say

彼に自分の意見を言わせよう

上位語

chance, opportunity

「Say!」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

Say!に関連する類語一覧

「権威を持って誰かに何かをさせるための指示を与える、または指示する」という意味の類語

「推測を表現する」という意味の類語

「示す」という意味の類語

「非言語的に交信する、または表す」という意味の類語

「固定されたテキストを暗唱するか、繰り返す」という意味の類語

「ある方法で話すか、発音するか、発する」という意味の類語

「声を出して言う」という意味の類語

「言葉で表現する」という意味の類語

「その人の意見または判断として述べる」という意味の類語

「報告する、または支持する」という意味の類語

「特定の言い回しまたは型を持つ、あるいは含む」という意味の類語

「話す機会」という意味の類語

英語翻訳


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License