意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
広く知れ渡らせる cause to become widely known |
disperse, circulate, distribute, propagate, broadcast, circularize, pass around, circularise, diffuse, spread, disseminate 詳細 |
広く配布するか、分散させる distribute or disperse widely |
distribute, spread 詳細 |
系統的に調整する to arrange in a systematic order |
stagger, distribute 詳細 |
分配が引き起こされる cause be distributed |
pass on, circulate, distribute, pass around 詳細 |
数人に与える give to several people |
pass out, distribute, hand out, give out 詳細 |
管理するか、与える、少量のように administer or bestow, as in small portions |
deal, distribute, allot, administer, dish out, dole out, parcel out, lot, shell out, dispense, deal out, mete out 詳細 |
利用可能な make available |
distribute 詳細 |
数学的に分配的な be mathematically distributive |
distribute 詳細 |
統計分析の場合のように、配布されるか、広がる be distributed or spread, as in statistical analyses |
distribute 詳細 |
特定の領域全体に広まる spread throughout a given area |
distribute 詳細 |
disperse, circulate, distribute, propagate, broadcast, circularize, pass around, circularise, diffuse, spread, disseminate
触れちらす、 触れまわる、 広める、 流布、 触れ回る、 触散らす、 報じる、 喧伝、 言広める、 言い散す、 触歩く、 触れ散らかす、 触れちらかす、 言い広める、 触れる、 伝える、 言散らす、 告げ回る、 触れ歩く、 言いちらす、 宣布、 言いふらす、 号する、 弘める、 放送、 言散す、 言いひろめる、 触回る、 告げまわる、 宣伝、 触れ散らす、 報ずる、 触れあるく、 言触らす、 言い触らす、 言い散らす、 触散らかす
cause to become widely known
広く知れ渡らせる
spread information
情報を広める
circulate a rumor
うわさを広める
broadcast the news
ニュースを放送する
下位語
podcast, sow, popularise, popularize, generalize, vulgarize, vulgarise, generalise, carry, run
distribute, spread
ばら蒔く、 発散、 撒布、 撒き散らす、 配散す、 撒きちらす、 押広める、 撒散す、 配り散す、 配散らす、 振りまく、 散蒔く、 弘める、 撒散らす、 まき散らす、 散布、 振り撒く、 押し広める、 拡散させる
distribute or disperse widely
広く配布するか、分散させる
The invaders spread their language all over the country
侵略者は自分達の言語を国中に広めた
下位語
generalize, generalise, metastasise, metastasize, discharge, strew, straw, export, propagate, deploy, redistribute, straggle, sprawl, spread out, diffuse, fan out, spread
pass on, circulate, distribute, pass around
配る
cause be distributed
分配が引き起こされる
This letter is being circulated among the faculty
この手紙は教職員の間で回覧されている
下位語
pass out, distribute, hand out, give out
配る、 配付、 頒布
give to several people
数人に与える
The teacher handed out the exams
先生がテストを配った
下位語
deal, distribute, allot, administer, dish out, dole out, parcel out, lot, shell out, dispense, deal out, mete out
配る、 分配、 分け与える
administer or bestow, as in small portions
管理するか、与える、少量のように
administer critical remarks to everyone present
出席している誰にでも批評的発言を行う
dole out some money
お金を分け与えてください
shell out pocket money for the children
子供たちのためにポケットマネーを出す
deal a blow to someone
誰かに一撃を与えて下さい
the machine dispenses soft drinks
機械は、清涼飲料を販売する
上位語
distribute
流通させる
make available
利用可能な
The publisher wants to distribute the book in Asia
その出版社はアジアにその本を供給したいと思っている
上位語
下位語
distribute
分配
spread throughout a given area
特定の領域全体に広まる
the function distributes the values evenly
その関数は値を均等に分配する
上位語