意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
熱いかより熱くする make hot or hotter |
heat up, heat 詳細 |
熱を得るか、熱くなる gain heat or get hot |
heat up, hot up, heat 詳細 |
感情と情熱を刺激するか、活性化させる arouse or excite feelings and passions |
fire up, stir up, ignite, wake, heat, inflame 詳細 |
熱を供する provide with heat |
heat 詳細 |
建物を暖める装置 utility to warm a building |
heating plant, heating system, heating, heat 詳細 |
非常に感情的な特性 the trait of being intensely emotional |
passion, heat, warmth 詳細 |
熱の存在 the presence of heat |
high temperature, hotness, heat 詳細 |
熱エネルギーで起こる感覚 the sensation caused by heat energy |
heat, warmth 詳細 |
勝者がもっと重要なレースに進める予備選 a preliminary race in which the winner advances to a more important race |
heat 詳細 |
温度差によって移動するエネルギーの形態 a form of energy that is transferred by a difference in temperature |
heat, heat energy 詳細 |
人間以外の哺乳動物に用いる:性欲と性行動が高まる状態またはその期間 applies to nonhuman mammals: a state or period of heightened sexual arousal and activity |
oestrus, estrus, rut, heat 詳細 |
heat up, heat
暖める、 加熱、 温める、 熱する、 加温
make hot or hotter
熱いかより熱くする
the sun heats the oceans
太陽は海洋を暖める
heat the water on the stove
ストーブで水を加熱してください
heat up, hot up, heat
熱る、 熱くなる、 温まる
gain heat or get hot
熱を得るか、熱くなる
The room heated up quickly
部屋は迅速に熱くなった
上位語
fire up, stir up, ignite, wake, heat, inflame
焚き附ける、 焚附ける、 煽る、 煽てる、 焚き付ける、 煽り立てる、 突き動かす、 鼓吹、 挑発、 焚付ける、 挑撥、 煽りたてる、 鼓する、 あおる、 焚きつける
arouse or excite feelings and passions
感情と情熱を刺激するか、活性化させる
The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor
金持ちのこれみよがしな住まい方は貧乏人の怒りに火をつける
The refugees' fate stirred up compassion around the world
難民の運命は、世界中で同情を起こした
Wake old feelings of hatred
憎悪の古い感情を引き起こす
下位語
heat
provide with heat
熱を供する
heat the house
家を暖めてください
下位語
heating plant, heating system, heating, heat
煖房、 暖房装置、 暖房
utility to warm a building
建物を暖める装置
the heating system wasn't working
暖房システムが作動していなかった
they have radiant heating
彼らは放射暖房を使っている
上位語
被構成要素
passion, heat, warmth
情熱、 熱り、 熱情、 向かっ腹、 熱血、 向っ腹、 熱心さ、 激情、 むかっ腹、 癇癪、 情炎、 熱気、 パッション、 情火、 情、 客気
the trait of being intensely emotional
非常に感情的な特性
上位語
下位語
high temperature, hotness, heat
熱、 ヒート、 熱さ、 高温、 暑気、 熱気、 大熱、 火熱、 高熱、 温気、 暑さ
the presence of heat
熱の存在
上位語
heat, warmth
温かさ、 熱さ、 暖かさ、 暑さ
the sensation caused by heat energy
熱エネルギーで起こる感覚
上位語
heat
a preliminary race in which the winner advances to a more important race
勝者がもっと重要なレースに進める予備選
上位語
heat, heat energy
熱、 熱エネルギー
a form of energy that is transferred by a difference in temperature
温度差によって移動するエネルギーの形態
上位語
oestrus, estrus, rut, heat
発情期、 発情、 さかり
applies to nonhuman mammals: a state or period of heightened sexual arousal and activity
人間以外の哺乳動物に用いる:性欲と性行動が高まる状態またはその期間