「melancholy」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > melancholyの意味・解説 > melancholyに関連した英語シソーラス

melancholyに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

品格が厳粛である、あるいは憂鬱でさえある

grave or even gloomy in character

somber, sombre, melancholy

詳しく見る

悲しみにより特徴づけられる、悲しみを引き起こす、あるいは悲しみを表すさま

characterized by or causing or expressing sadness

melancholic, melancholy

詳しく見る

かつて腎臓または脾臓によって分泌され、悲哀と憂鬱を起こすと信じられていた体液

a humor that was once believed to be secreted by the kidneys or spleen and to cause sadness and melancholy

black bile, melancholy

詳しく見る

もの思いに沈んだ悲しみの気持ち

a feeling of thoughtful sadness

melancholy

詳しく見る

憂鬱でふさぎ込む性質的な傾向

a constitutional tendency to be gloomy and depressed

melancholy

詳しく見る

「品格が厳粛である、あるいは憂鬱でさえある」という意味の類語

somber, sombre, melancholy

気鬱、 もの憂げ、 湿っぽい、 もの淋しい、 陰欝、 憂い、 気欝、 陰陰たる、 気無性、 物寂しい、 物憂い、 気無精、 物淋しい、 心悲しい、 根暗、 憂鬱、 陰気臭い、 うら悲しい、 陰気、 陰気くさい、 懶げ、 物悲しい、 もの寂しい、 陰鬱、 陰性、 暗い、 辛気くさい、 慵げ、 辛気臭い、 物憂げ、 暗鬱、 陰々たる

この場合の「somber, sombre, melancholy」の意味

grave or even gloomy in character

品格が厳粛である、あるいは憂鬱でさえある

「品格が厳粛である、あるいは憂鬱でさえある」の意味で使われる「somber, sombre, melancholy」の例文

solemn and mournful music

厳粛で悲しげな音楽

a suit of somber black

地味な黒のスーツ

a somber mood

憂鬱な気分

近似

cheerless, depressing, uncheerful

「悲しみにより特徴づけられる、悲しみを引き起こす、あるいは悲しみを表すさま」という意味の類語

melancholic, melancholy

この場合の「melancholic, melancholy」の意味

characterized by or causing or expressing sadness

悲しみにより特徴づけられる、悲しみを引き起こす、あるいは悲しみを表すさま

「悲しみにより特徴づけられる、悲しみを引き起こす、あるいは悲しみを表すさま」の意味で使われる「melancholic, melancholy」の例文

growing more melancholy every hour

時間とともにより憂うつになる

her melancholic smile

彼女の憂うつな微笑

we acquainted him with the melancholy truth

私達は彼に憂うつな事実を知らせた

近似

sad

「かつて腎臓または脾臓によって分泌され、悲哀と憂鬱を起こすと信じられていた体液」という意味の類語

black bile, melancholy

この場合の「black bile, melancholy」の意味

a humor that was once believed to be secreted by the kidneys or spleen and to cause sadness and melancholy

かつて腎臓または脾臓によって分泌され、悲哀と憂鬱を起こすと信じられていた体液

上位語

humour, humor, body fluid, liquid body substance, bodily fluid

「もの思いに沈んだ悲しみの気持ち」という意味の類語

melancholy

鬱、 気鬱、 憂愁、 陰欝、 メランコリー、 気欝、 うっ気、 暗愁、 沈鬱さ、 鬱気、 憂鬱、 陰鬱、 欝気、 幽欝、 憂うつ、 陰鬱さ、 欝、 幽愁、 沈鬱、 愁情、 憂鬱さ、 鬱憂、 メランコリア、 憂欝

この場合の「melancholy」の意味

a feeling of thoughtful sadness

もの思いに沈んだ悲しみの気持ち

上位語

unhappiness, sadness

下位語

gloom, gloominess, somberness, sombreness, heavyheartedness, pensiveness, brooding, world-weariness, weltschmerz

「憂鬱でふさぎ込む性質的な傾向」という意味の類語

melancholy

メランコリー

この場合の「melancholy」の意味

a constitutional tendency to be gloomy and depressed

憂鬱でふさぎ込む性質的な傾向

上位語

depression


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS