英語類語

drop out, drop by the wayside, throw in, give up, fall by the wayside, throw in the towel, chuck up the sponge, quit

万歳、 降参、 絶念、 思断つ、 ギブアップ、 観念、 断念、 参る、 諦める、 棄権

この場合の「drop out, drop by the wayside, throw in, give up, fall by the wayside, throw in the towel, chuck up the sponge, quit」の意味

• give up in the face of defeat of lacking hope

  望みを欠いている敗北に直面してあきらめる

「望みを欠いている敗北に直面してあきらめる」の意味で使われる「drop out, drop by the wayside, throw in, give up, fall by the wayside, throw in the towel, chuck up the sponge, quit」の例文

• In the second round, the challenger gave up

  第2ラウンドにで、挑戦者はあきらめた

take leave, quit, depart

引き下がる、 引上げる、 去る、 離れさる、 離れる、 退去、 辞す、 辞する、 離れ去る、 立ちさる、 引き上げる、 立去る、 離去る、 立ち去る、 引下がる、 退散、 引き払う、 引き揚げる

この場合の「take leave, quit, depart」の意味

• go away or leave

  去るか、去りゆく

foreswear, relinquish, quit, renounce

絶つ、 捨てる、 断つ

この場合の「foreswear, relinquish, quit, renounce」の意味

• turn away from

  拒否する

「拒否する」の意味で使われる「foreswear, relinquish, quit, renounce」の例文

• I am foreswearing women forever

  私は、常に女性を頑なに拒否している

step down, resign, leave office, quit

辞職、 辞す、 退陣、 辞する、 降りる、 退く、 辞める、 罷める、 辞任、 下りる

この場合の「step down, resign, leave office, quit」の意味

• give up or retire from a position

  身分を放棄するか、または引退する

「身分を放棄するか、または引退する」の意味で使われる「step down, resign, leave office, quit」の例文

• The Secretary of the Navy will leave office next month

  海軍長官は来月、公職を退くだろう

• The chairman resigned over the financial scandal

  議長は財政のスキャンダルで辞職した

lay off, cease, give up, stop, quit, discontinue

ストップ、 措く、 ほうる、 絶つ、 廃す、 断ちきる、 取り止める、 終える、 打ち切る、 廃する、 止らす、 とり止める、 止す、 停める、 取止める、 打ち切り、 止める、 断つ、 うち切り、 取りやめる、 放る、 中止、 置く、 停止、 抛る、 とり止まる、 留める

この場合の「lay off, cease, give up, stop, quit, discontinue」の意味

• put an end to a state or an activity

  状態または活動に終止符を打つ

「状態または活動に終止符を打つ」の意味で使われる「lay off, cease, give up, stop, quit, discontinue」の例文

• Quit teasing your little brother

  弟をからかうのをやめてください