quite a, quite, quite an
よっぽど、 殊の外、 余っ程、 全く、 なかなか立派な、 本に、 可也、 ほんに、 実際に、 可成、 丸で、 まるで、 ずいぶん、 とっても、 大した、 結構、 実に、 一向、 殆、 余程、 随分
of an unusually noticeable or exceptional or remarkable kind (not used with a negative)
異常に目立つ、または、例外的な、または、驚くべき種の(否定的には使用されない)
her victory was quite something
彼女の勝利は、たいしたものだった
she's quite a girl
彼女はなかなかの少女である
quite a film
なかなかの映画
quite a walk
なかなかの散歩
we've had quite an afternoon
私たちはすばらしい午後を過ごした