「ありえない！」に関連した英語例文の一覧と使い方

「ありえない！」を含む例文一覧(17369)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 347 348 次へ＞

ありえないと思う。
I think it is unlikely. - Weblio Email例文集
私は「ありえない」と言った。
I said 'no way'. - Weblio Email例文集
決してありえないさま
without fail - EDR日英対訳辞書
すこしもありえないさま
to no degree - EDR日英対訳辞書
それはあり得ないことだ。
That is unbelievable. - Weblio Email例文集
それはありえるかもしれない。
That may be the case. - Weblio Email例文集
二通りの方法はありえない。
There can be no two ways. - Weblio Email例文集
もちろん、それはまったくありえない。
Of course, it is exceedingly unlikely. - Weblio Email例文集
ありえないほど丁寧な挨拶
a greeting so polite it's unreal - Weblio Email例文集
それは理論的にありえない。
That can't be logical. - Weblio Email例文集
それは理論的にはありえない。
That can't be logical. - Weblio Email例文集
まったくありえないさま
in a manner which is 'not at all' - EDR日英対訳辞書
彼が来ることはありえない。
There's no possibility of his coming. - Tanaka Corpus
とてもありえない災害である。
It is an impossible accident. - Tanaka Corpus
それは決してありえない。
That'll be a cold day in hell. - Tanaka Corpus
ここに絶え間ない痛みがあります。
I have a continuous pain here. - Tanaka Corpus
それは有り得ない事です。
That is unbelievable. - Weblio Email例文集
つたない英語で申し訳ありません
I apologize for my poor English. - Weblio Email例文集
それはまずあり得ないことだ.
That is highly improbable. - 研究社新和英中辞典
それはまずあり得ないことだ.
That is most unlikely (to happen). - 研究社新和英中辞典
それはまずあり得ないことだ.
That is a virtual impossibility. - 研究社新和英中辞典
(狩猟で)獲物にありつけない
in hunting, to fail to catch a quarry - EDR日英対訳辞書
実際にはあり得ないこと
something that would never occur in reality - EDR日英対訳辞書
その「もし」というのは，まずあり得ない。
That's a big "if." - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）
心配や問題のない人生なんてありえないよ。
No one can live an unworried life. - Weblio英語基本例文集
それは考えられぬことはないが, まずありそうもない.
It's conceivable, but hardly probable. - 研究社新英和中辞典
紛争のない人間社会はありえない。
There can be no human society without conflict. - Tanaka Corpus
彼がミスをしないことはまずありえない。
It is hardly possible for him not to make any mistake. - Tanaka Corpus
家には屋内のトイレはありません。
They do not have indoor toilets. - 浜島書店 Catch a Wave
有り得るはずのないこと
something that is not expected to actually exist - EDR日英対訳辞書
私はそれはジェーンではありえないことを知っていた。
I knew it couldn't be Jane. - Weblio Email例文集
それは日本ではありえないことだ。
That kind of thing is unheard of in Japan. - Weblio Email例文集
彼が金を受け取ることはありえない。
I can't believe that he took the money. - Weblio Email例文集
私はあなたに伝えておかなくてはいけない事があります。
There is something that I have to tell you. - Weblio Email例文集
私は皆さんに教えなければならないことがあります。
There is something that I have to tell everyone. - Weblio Email例文集
私は皆さんに教えなければならないことがあります。
There is something that I have to teach everyone. - Weblio Email例文集
私はあなたにお伝えしなければいけないことがあります。
I have something I must tell you about. - Weblio Email例文集
私はあなたに伝えなければいけないことがあります。
I have something I need to tell you. - Weblio Email例文集
私たちの関係に秘密などありえない。
It's impossible for there to be secrets in our relationship. - Weblio Email例文集
私はあなたの質問に答えてないものがあります。
There are things in your questions that I haven't answered. - Weblio Email例文集
そのようなことが起こるなんてありえないことだ.
It's impossible that such a thing could happen. - 研究社新英和中辞典
彼が彼女を信頼するなんてことはありえない.
It's impossible for him to trust her. - 研究社新英和中辞典
戦争より悲惨な災害はありえない.
No catastrophe can be worse than war. - 研究社新英和中辞典
歴史的に見て, そのような事実はありえない.
That cannot be a historical fact. - 研究社新和英中辞典
そんなことはまず絶対にありそうもないように見える.
The odds seem to be overwhelmingly against it [such an eventuality]. - 研究社新和英中辞典
まったくそんなことはありえないというさま
used in answer to praise, apology, or thanks, not at all - EDR日英対訳辞書
宝くじ当たったの？ありえない！
You won the lottery!? No way! - 最強のスラング英会話
その数字は統計的にあり得ない
The figures are statistically impossible. - Eゲイト英和辞典
あなたに伝えなければならないことがあります。
There is something that I have to tell you. - Weblio Email例文集
君の期待に応えられない時もあります。
There are times when I cannot meet your expectation. - Weblio Email例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 347 348 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.