ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「おつかれさまでした」を含む例文一覧(2265)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
45
46
次へ>
おつかれさまでした
Thank you.
- Weblio Email例文集
お疲れさ
まで
した。
Thank you!
- Tatoeba例文
お疲れさ
まで
した。
Good job!
- Tatoeba例文
お疲れさ
まで
した。
Thank you.
- Tatoeba例文
お疲れさ
まで
した。
Thanks.
- Tatoeba例文
おつかれさまでした
、ごくろうさ
まで
す。
Thank you for the good work.
- Weblio Email例文集
おつかれさまでした
、ごくろうさ
まで
す。
Thank you very much.
- Weblio Email例文集
みなさん、お疲れさ
まで
した!
Good job, everyone!
- Tatoeba例文
みなさん、お疲れさ
まで
した!
Good job, everybody.
- Tatoeba例文
みなさん、お疲れさ
まで
した!
Good job, everyone.
- Tatoeba例文
今日はお疲れさ
まで
した。
Good job today.
- Weblio Email例文集
お疲れさ
まで
した。
Thanks for your hard work.
- Tatoeba例文
お疲れ様でした。
Nice working with you!
- Weblio Email例文集
お疲れ様でした。
Good job!
- Tatoeba例文
お仕事お疲れ様でした。
Good job.
- Weblio Email例文集
お仕事、お疲れさ
まで
した。
Thank you for your work.
- Tatoeba例文
長旅お疲れ様でした。
Welcome back from your long trip.
- Weblio Email例文集
昨日はお疲れ様でした。
Good job yesterday.
- Weblio Email例文集
今日はお疲れ様でした。
Good job today.
- Weblio Email例文集
会議お疲れ様でした
Thank you for the meeting.
- Weblio Email例文集
昨日はお疲れ様でした
Thank you for yesterday.
- Weblio Email例文集
昨日はお疲れ様でした
Good job yesterday.
- Weblio Email例文集
お疲れ様でした。
Thanks for your hard work.
- Tatoeba例文
お疲れ様でした。
Thank you for your hard work.
- Tatoeba例文
今日一日お疲れさ
まで
した。
Thank you for your hard work today.
- Weblio Email例文集
今日一日お疲れさ
まで
した。
Good job on your work today.
- Weblio Email例文集
今日はお疲れさ
まで
した。
Thank you for the hard work today.
- Weblio Email例文集
昨日はお疲れさ
まで
した。
Thank you for your hard work yesterday.
- Weblio Email例文集
お疲れさ
まで
した
(「よい晩を」という挨拶で使う場合【通常の表現】)
Have a nice evening.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
お疲れさ
まで
した
(「よい晩を」という挨拶で使う場合【通常の表現】)
Have a good evening.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
お疲れさ
まで
した
(「また明日」という挨拶で使う場合【通常の表現】)
See you tomorrow.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
お疲れさ
まで
した
(上司が部下に対して「よく働いてくれてありがとう」と伝える場合【やや丁寧な表現】)
Thanks for your hard work.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
お疲れさ
まで
した
(上司が部下に対して「よい仕事をした」と褒める場合【ややカジュアルな表現】)
Good job.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
お疲れさ
まで
した
(「ようやく金曜日!」と休日を前に使う表現【カジュアルな表現】)
Thank God it's Friday!
- 場面別・シーン別英語表現辞典
お疲れさ
まで
した
(「ようやく金曜日!」と休日を前に使う表現【カジュアルな表現】)
Thank goodness it's Friday.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
「おさきにしつれいします」「
おつかれさまでした
」
"I'm finished for the day." "Much appreciated."
- Tatoeba例文
「おさきにしつれいします」「
おつかれさまでした
」
"I'm finished for the day." "Much appreciated."
- Tanaka Corpus
お仕事お疲れ様でした。
Thank you for your hard work.
- Weblio Email例文集
あなたはご出張お疲れ様でした。
Good work on the business trip.
- Weblio Email例文集
インターンシップお疲れ様でした。
Good job during your internship.
- Weblio Email例文集
昨日はお疲れ様でした。
Thank you for the hard work yesterday.
- Weblio Email例文集
今日はお疲れ様でした。
Thank you for your hard work today.
- Weblio Email例文集
今日も一日お疲れ様でした。
Thank you for your full day of hard work.
- Weblio Email例文集
今日も一日お疲れ様でした。
Good job today.
- Weblio Email例文集
昨日の会議はお疲れ様でした。
Thanks you for your work in yesterday's meeting.
- Weblio Email例文集
今日は本当にお疲れ様でした。
Thank you so much for your hard work today.
- Weblio Email例文集
今日は本当にお疲れ様でした。
You really did a good job today.
- Weblio Email例文集
会議お疲れ様でした
Thank you for your good work in the meeting.
- Weblio Email例文集
委員会お疲れ様でした。
Thank you for your hard work in the committee.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
あなたは長い間、仕事お疲れさ
まで
した。
Thank you for your great work over a long time.
- Weblio Email例文集
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
45
46
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
おつかれさまでした