ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
読み方 おつかれさまでした
1「よい晩を」という挨拶で使う場合(通常の表現)
Have a good evening.
2「また明日」という挨拶で使う場合(通常の表現)
3上司が部下に対して「よく働いてくれてありがとう」と伝える場合(やや丁寧な表現)
4上司が部下に対して「よい仕事をした」と褒める場合(ややカジュアルな表現)
5「ようやく金曜日!」と休日を前に使う表現(カジュアルな表現)
Thank goodness it's Friday.
おつかれさまでした
Thank you.
おつかれさまです
Thank you for your hard work.
おつかれさまでした、ごくろうさまです。
Thank you for the good work.
さぞお疲れだろう
You are tired, I presume