「おりがみ」を含む例文一覧(46818)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 936 937 次へ＞- 折り紙
ORIGAMI - 特許庁 - 折り紙
FOLDED PAPER - 特許庁 - 折り紙?
Origami? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 蒲郡みかん
Gamagori Mikan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 折畳み画架
COLLAPSIBLE EASEL - 特許庁 - 折畳み眼鏡
FOLDING SPECTACLES - 特許庁 - 折り畳み式柵
FOLDABLE FENCE - 特許庁 - にごり酒・おりがらみ
Nigorizake or origarami - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 折り紙（古式折り紙）
Origami (old style paper folding) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 「みんなが言うとおり、
"Everybody is saying," he said, - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』 - 1通の手紙
one letter or epistle - EDR日英対訳辞書 - 折り紙飛行機
ORIGAMI AIRPLANE - 特許庁 - 折り紙パズル
ORIGAMI PUZZLE - 特許庁 - 板紙折箱
PAPERBOARD FOLDING BOX - 特許庁 - 折畳紙箱
FOLDING PAPER BOX - 特許庁 - 折りたたみメガホン
FOLDING MEGAPHONE - 特許庁 - 折りたたみメガネ
FOLDING SPECTACLES - 特許庁 - 折り畳みハンガー
FOLDABLE HANGER - 特許庁 - 折り畳み型機器
FOLDING EQUIPMENT - 特許庁 - 折り畳み式眼鏡
FOLDING SPECTACLES - 特許庁 - 折り畳み型防雪柵
COLLAPSIBLE SNOW FENCE - 特許庁 - 全く君が言うとおりだ。
You're quite right. - Tatoeba例文 - 全く君が言うとおりだ。
You're totally right. - Tatoeba例文 - 全く君が言うとおりだ。
You're quite right. - Tanaka Corpus - 君が言ったとおりだ
As you predicted. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 君が意図したとおりだ
As you intended. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 折りたたみ柵付台車
CARRIAGE WITH FOLDING FENCE - 特許庁 - 折り曲げ型紙挟み具
FOLDABLE PAPER HOLDER - 特許庁 - 折々手紙を寄越す
He writes to me every now and then. - 斎藤和英大辞典 - 望み通りの品が無い
I can not find the desired article. - 斎藤和英大辞典 - 重みで氷が砕けた。
The ice cracked under the weight. - Tatoeba例文 - 折り畳みが可能な扇
an enthusiastic devotee, called a fan - EDR日英対訳辞書 - 重みで氷が砕けた。
The ice cracked under the weight. - Tanaka Corpus - 折り畳み式隠蔽はがき
FOLDING TYPE CONCEALING POSTCARD - 特許庁 - 希望がかなう, 望みどおりになる.
get one's desire - 研究社 新英和中辞典 - 物事が望みどおりになる
(of something) to become as one had wished - EDR日英対訳辞書 - 僕が言ったとおりに やってみて
Try as I said - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 彼女がひどい痛みに苦しんでおり
And she was in horrible pain. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 手紙を折りたたむ.
fold a letter - 研究社 新英和中辞典 - 折り紙つきの品
a certified article - 斎藤和英大辞典 - 折り紙つきの品
a warranted article - 斎藤和英大辞典 - 折り紙飛行機
FOLDED PAPER AIRPLANE - 特許庁 - 折り紙用シート
SHEET FOR PAPER FOLDING - 特許庁 - 折畳式眼鏡
FOLDING SPECTACLES - 特許庁 - 折畳式ハンガー
FOLDING HANGER - 特許庁 - 折畳式洋傘
FOLDING UMBRELLA - 特許庁 - 折込型小冊子
FOLDABLE BOOKLET - 特許庁 - 葬儀用折り紙
FOLDED PAPER FOR FUNERAL - 特許庁 - 折畳ハンガー
FOLDING HANGER - 特許庁 - 三つ折り葉書
THREE-FOLD POSTCARD - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Fad Of The Fisherman”
邦題：『釣り人の習慣』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者：wilder
- 原題：”The Fad Of The Fisherman”
