ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「お似合いですよ」を含む例文一覧(19)
とてもよく
お似合いですよ
。
It really suits you.
- Weblio英語基本例文集
黒がよく
お似合い
です
ね。
Black looks good on you.
- Tatoeba例文
よく
お似合い
です
。
That looks good on you.
- Tatoeba例文
このデザインがよく
お似合いですよ
。
This design fits you well.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
とってもよく
お似合い
です
。
I think it looks perfect.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
そのお色はよく
お似合い
です
。
That color looks great on you.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
それはあなたにとてもよく
お似合い
です
。
That looks very good on you.
- Weblio Email例文集
その濃紺のスーツは本当に
お似合いですよ
That dark blue suit really becomes you.
- Eゲイト英和辞典
この服、あなたにとっても
お似合いですよ
。
This clothes look really good on you.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
このジャケットはとても
お似合いですよ
。
This jacket fits you very well.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
その洋服はあなたにとても
お似合い
です
ね。
Those clothes look really good on you.
- Weblio Email例文集
よく似合っていると思います
(相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】)
I think it looks good on you.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
よく似合っていると思います
(相手の肌の色に合っている場合【やや丁寧な表現】)
It goes well with your complexion.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
よく似合っていると思います
(物事をうまくやってのけた人に「きまっていますね」のように言う場合【カジュアルな表現】)
You know how to pull it off.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
よく似合っていると思います
(「とてもあなたらしいです」という言い回しでよくお似合いという意【カジュアルな表現】)
That is so you.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
よく似合っていると思います
(「あなたにぴったりです」という表現【やや丁寧な表現】)
It suits you well.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
よく似合っていると思います
(友人が服を着てみて、意見を尋ねる場合【カジュアルな表現】)
I think it really suits you.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
よく似合っていると思います
(お似合いな夫婦について話す場合【丁寧な表現】)
They compliment each other nicely.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
よく似合っていると思います
(デザイナーが似合う色について話す場合【通常の表現】)
They match nicely.
- 場面別・シーン別英語表現辞典
例文データの著作権について
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
お似合いですよ