「かぶる」を含む例文一覧(299)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • 帽子をかぶる.
    cover one's head  - 研究社 新英和中辞典
  • ねこをかぶる.
    play the hypocrite  - 研究社 新英和中辞典
  • 笠をかぶる
    to wear a hat  - 斎藤和英大辞典
  • 水をかぶる
    to dash cold over oneself  - 斎藤和英大辞典
  • 安全帽をかぶる
    wear a hardhat  - Weblio英語基本例文集
  • 〈船が〉波をかぶる.
    ship a sea  - 研究社 新英和中辞典
  • フウワリかぶる
    to put on a veil softly  - 斎藤和英大辞典
  • かぶり物をかぶる
    to cover oneself  - 斎藤和英大辞典
  • 兜をかぶる
    to wear a helmet―put on one's helmet  - 斎藤和英大辞典
  • 冠をかぶる
    to wear a crown  - 斎藤和英大辞典
  • 面をかぶる
    to wear a mask―put on a mask―put a mask over one's face  - 斎藤和英大辞典
  • 布団をかぶる
    to pull one's bedclothes over one's head  - 斎藤和英大辞典
  • 水をかぶる
    to pour water on oneself―dash water over oneself  - 斎藤和英大辞典
  • 仮面をかぶる
    to dissemble―dissimulate―play the hypocrite  - 斎藤和英大辞典
  • 猫をかぶる
    to dissemble―dissimulate―play the hypocrite  - 斎藤和英大辞典
  • 店をかぶる
    to be discharged from a shop  - 斎藤和英大辞典
  • かつらをかぶる
    to wear a wig  - 斎藤和英大辞典
  • 感情がたかぶる
    to become excited  - EDR日英対訳辞書
  • 帽子をかぶる
    put on a cap - Eゲイト英和辞典
  • かつらをかぶる
    wear a wig - Eゲイト英和辞典
  • 化けの皮をかぶる
    to disguise oneself―sail under false colours―（仮面をかぶるの意味なら）―dissemble―dissimulate  - 斎藤和英大辞典
  • 帽子をかぶる
    （常になら）to wear a hat―（取ってかぶるなら）―put on one's hat―don one's hat―cover oneself  - 斎藤和英大辞典
  • ビーニー帽をかぶる
    wear a beanie  - Weblio英語基本例文集
  • 帽子をひょいとかぶる.
    clap one's hat on  - 研究社 新英和中辞典
  • 〈ボートなどが〉波をかぶる.
    ship a sea  - 研究社 新英和中辞典
  • 帽子を目深にかぶる
    to pull one's hat over one's eyes  - 斎藤和英大辞典
  • 帽子を横ちょにかぶる
    to cock one's hat  - 斎藤和英大辞典
  • 一杯ひっかぶる
    to drain a glass―toss off a glass  - 斎藤和英大辞典
  • 人の罪をひっかぶる
    to bear another's blame  - 斎藤和英大辞典
  • 手拭いをかぶる
    to cover one's head with a handkerchief  - 斎藤和英大辞典
  • （酒を）一杯かぶる
    to quaff a glass―drain a cup  - 斎藤和英大辞典
  • 人の罪をかぶる
    to bear the blame （due to others）―bear another's blame―take the guilt on oneself  - 斎藤和英大辞典
  • 化けの皮をかぶる
    to dissemble―dissimulate―disguise oneself―sail under false colours  - 斎藤和英大辞典
  • 虫がかぶる
    to travail―be taken with travail―have labour pains―have the throes of childbirth  - 斎藤和英大辞典
  • 手拭いをかぶる
    to cover oneself with a handkerchief  - 斎藤和英大辞典
  • 罪をかぶる、罪を背負う
    to bear the blame―bear another's blame  - 斎藤和英大辞典
  • 面をかぶる
    to put on a mask―put a mask over one's face―mask oneself―（平生）―wear a mask  - 斎藤和英大辞典
  • 道徳家の面をかぶる
    to assume a virtuous air―affect virtue  - 斎藤和英大辞典
  • 虫がかぶる
    to travail―be taken with travail―have labour-pains―suffer pangs of childbirth―have the throes of childbirth  - 斎藤和英大辞典
  • 婦人用の帽子をかぶる
    dress in a bonnet  - 日本語WordNet
  • ターバンをかぶるさま
    wearing a turban  - 日本語WordNet
  • 泳ぐ時にかぶる帽子
    a cap worn while swimming  - EDR日英対訳辞書
  • 帽子をかぶること
    an action of putting on a hat  - EDR日英対訳辞書
  • 夏にかぶる頭巾
    a hood worn in the summer  - EDR日英対訳辞書
  • 夏にかぶる帽子
    a hat worn in the summer  - EDR日英対訳辞書
  • 寝る時にかぶる帽子
    a cap for wearing when sleeping  - EDR日英対訳辞書
  • 僧がかぶる帽子
    a hood worn by monks, called cowl  - EDR日英対訳辞書
  • ヘルメットをかぶること。
    Wear a helmet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • また、烏帽子をかぶる。
    It also includes Eboshi (formal headwear for court nobles).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 批評家ぶる.
    posture as a critic  - 研究社 新英和中辞典
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について