「くわえる」を含む例文一覧(8339)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 166 167 次へ＞- 口にくわえる
to take anything in one's mouth - 斎藤和英大辞典 - とつけくわえると
he added; - Robert Louis Stevenson『宝島』 - パイプをくわえる.
stick a pipe between one's teeth - 研究社 新英和中辞典 - 指をくわえる
to take a finger in one's mouth―put a finger in one's mouth - 斎藤和英大辞典 - ハチのようにたくわえる
store, like bees - 日本語WordNet - 酒をたくわえる壷
a pot for storing sake - EDR日英対訳辞書 - 財物をたくわえる
to store things - EDR日英対訳辞書 - 密かにたくわえる
to store something secretly - EDR日英対訳辞書 - 米を蓄える
to store rice - 斎藤和英大辞典 - 色を加える
add color to - 日本語WordNet - 塩を加える
add salt to - 日本語WordNet - 過度に蓄える
stock excessively - 日本語WordNet - 付け加える
to add something - EDR日英対訳辞書 - 水を貯える
to store water - EDR日英対訳辞書 - 記憶装置にデータをたくわえる
store data in memory - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 画像をデジタル的にたくわえる
store images digitally - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - 火の付いていないタバコをくわえる
held an unlit cigarette - 日本語WordNet - 肉で食糧棚をたくわえる
stock the larder with meat - 日本語WordNet - (物を口に)深くくわえる
to sink one's teeth into something - EDR日英対訳辞書 - きせるの口にくわえる部分
the mouthpiece for a pipe used for smoking - EDR日英対訳辞書 - とつけくわえるのを忘れなかった。
he would add, - Robert Louis Stevenson『宝島』 - 少しきつい調子でつけくわえると
He added a little sternly, - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - ナイフを銜える。
To forge a knife. - Weblio Email例文集 - 一撃を加える.
strike a blow - 研究社 新英和中辞典 - 財宝を蓄える.
amass treasure - 研究社 新英和中辞典 - 打撃を加える.
put in a blow - 研究社 新英和中辞典 - 馬齢を加える
to grow older by one year - 斎藤和英大辞典 - 語尾に加える
to suffix （a syllable to a word） - 斎藤和英大辞典 - 改良を加える
to improve on anything - 斎藤和英大辞典 - 数を加える
to add one number to another―add up figures - 斎藤和英大辞典 - 危害を加える
to do one an injury - 斎藤和英大辞典 - 改良を加える
to improve upon anything - 斎藤和英大辞典 - 馬齢を加える
to find oneself a year older - 斎藤和英大辞典 - 打撃を加える
to give one a blow―give a blow to anything - 斎藤和英大辞典 - 妾を蓄える
to keep a mistress―keep a concubine - 斎藤和英大辞典 - 鬚髯を蓄える
to wear a beard - 斎藤和英大辞典 - 妾を蓄える
to keep a mistress - 斎藤和英大辞典 - 美髯を蓄える
to wear a beard―wear a moustache - 斎藤和英大辞典 - 心に蓄える
to harbour―cherish―in one's mind - 斎藤和英大辞典 - 妾を蓄える
to keep a concubine―keep a mistress - 斎藤和英大辞典 - 私刑を加える
to lynch an evil-doer - 斎藤和英大辞典 - 牛乳を加える
add milk to - 日本語WordNet - 詰め物を加える
add padding to - 日本語WordNet - イオンを加える
add ions to - 日本語WordNet - に毒を加える
add poison to - 日本語WordNet - 終わりに加える
add to the end - 日本語WordNet - 罰を加えるさま
inflicting punishment - 日本語WordNet - コショウを加える
add pepper to - 日本語WordNet - 湖を蓄える
stock a lake - 日本語WordNet - 攻撃を加える
deliver an attack, - 日本語WordNet
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
