「せっせと」を含む例文一覧(79)

1 2 次へ＞
  • 精出して, せっせと.
    with assiduity  - 研究社 新英和中辞典
  • せっせと働く
    to work away―grub away  - 斎藤和英大辞典
  • せっせと働く[勉強する].
    work away  - 研究社 新英和中辞典
  • 家事をせっせとする.
    go about the household chores  - 研究社 新英和中辞典
  • せっせと勉強する.
    hammer (away) at one's studies  - 研究社 新英和中辞典
  • せっせとオールをこぐ.
    ply the oars  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼はせっせとやっている.
    He's hard at it.  - 研究社 新英和中辞典
  • 若い内はせっせと稼げ
    Work away while ye may!  - 斎藤和英大辞典
  • せっせと足を運ぶ
    to frequent （the gay quarters, etc.）  - 斎藤和英大辞典
  • せっせと働くさま
    working in a dilligent manner  - EDR日英対訳辞書
  • せっせと料理をする
    slave over a hot stove - Eゲイト英和辞典
  • セッセと働け
    Work away!  - 斎藤和英大辞典
  • 彼はせっせと本を書いている.
    He's busily engaged in writing a book.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼女はせっせと編み物をした.
    She engaged herself in knitting.  - 研究社 新英和中辞典
  • 家族を養うためにせっせと働く.
    grind away to support one's family  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼はその木をせっせと切りつけた.
    He hacked away at the tree.  - 研究社 新英和中辞典
  • せっせと針を使って仕事をする.
    ply one's needle  - 研究社 新英和中辞典
  • 夜遅くまでせっせと働き続ける.
    work on [away] till late at night  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼女は家事をせっせとした。
    She went about the household chores. - Tatoeba例文
  • 彼女は今せっせとやっています。
    She's hard at it now. - Tatoeba例文
  • 彼らはハチのようにせっせと働いた。
    They worked like bees. - Tatoeba例文
  • 彼の所にせっせと足を運んだ。
    I went to his place straight away. - Tatoeba例文
  • アリは夏じゅうせっせとはたらく。
    Ants work away during summer. - Tatoeba例文
  • アリは夏じゅうせっせとはたらく。
    Ants work hard all summer. - Tatoeba例文
  • 彼女は髪をせっせと直していた。
    She was busy doing her hair. - Tatoeba例文
  • 彼らは、せっせと仕事を始めた
    They fell to work dingdong  - 日本語WordNet
  • せっせと一心に物事をするさま
    to do something in a diligent manner  - EDR日英対訳辞書
  • 彼はせっせと働き続けた
    He kept on working away at his job. - Eゲイト英和辞典
  • 彼女は今せっせとやっています。
    She's hard at it now.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は家事をせっせとした。
    She went about the household chores.  - Tanaka Corpus
  • 彼の所にせっせと足を運んだ。
    I went to his place straight away.  - Tanaka Corpus
  • アリは夏じゅうせっせとはたらく。
    Ants work away during summer.  - Tanaka Corpus
  • 彼がせっせと仕事に精を出した
    He worked desperately.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • セッセとお稼ぎなさい
    Work away!  - 斎藤和英大辞典
  • ジェーンのチームは毎日せっせと働いた。
    Jane's team works hard everyday. - Weblio Email例文集
  • ジェーンのチームはせっせと働いている。
    Jane's team works hard. - Weblio Email例文集
  • めんどりが穀物をせっせとついばんでいた.
    The hens were pecking (away) at the grain.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は何か月もせっせとその仕事に精を出している.
    He has been pegging away at the task for months.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼はまだせっせと論文に取り組んでいる.
    He's still sweating away at his thesis.  - 研究社 新英和中辞典
  • せっせと働かなくては口が干上がってしまう.
    I'll starve if I don't work hard.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼女はせっせと編み物に精を出していた。
    She was busy with her knitting. - Tatoeba例文
  • 彼はせっせと試験準備をしている。
    He is busy preparing for the examination. - Tatoeba例文
  • 朝早く起きてせっせと働きたくない。
    Don't wanna get up early to work hard. - Tatoeba例文
  • 動物達はせっせと木の実を集めていた。
    The animals were busy collecting nuts. - Tatoeba例文
  • 一日せっせと働いた後は静かに休んでいたい。
    I want to be quiet after a day's hard work. - Tatoeba例文
  • シスコさんはアリのようにせっせと働きますね。
    Sysko works like an ant. - Tatoeba例文
  • あなたは宿題をせっせとやりさえすればよい。
    You have only to work away at your homework. - Tatoeba例文
  • トムは家族のために朝食をせっせとつくっている。
    Tom is busy making breakfast for the family. - Tatoeba例文
  • 彼は一日中せっせと絵を描いて楽しく過ごした
    He worked away happily on his painting the whole day. - Eゲイト英和辞典
  • 彼女はせっせと編み物に精を出していた。
    She was busy with her knitting.  - Tanaka Corpus
1 2 次へ＞

例文データの著作権について