「それなら」を含む例文一覧(23545)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 470 471 次へ＞- あなたがそれを必要と思うならそうしてください。
If you think that it is necessary, please do so. - Weblio Email例文集 - 私は、それはあなたならば可能だと信じています。
I believe that is possible for you. - Weblio Email例文集 - 私は、それはあなたならば出来ると信じています。
I believe that you can do that. - Weblio Email例文集 - 私はお客様にそれを伝えなければならない。
I have to tell the customer that. - Weblio Email例文集 - あなたはそれを単純に考えてはならない。
You shouldn't think lightly of that. - Weblio Email例文集 - それなら私はあなたを追いかけます。
If that's the case, I will chase after you. - Weblio Email例文集 - それについて彼なら違う意見を持っているでしょう。
If it's him, he'll probably have a different opinion about that. - Weblio Email例文集 - それについて彼なら別の意見を持っているでしょう。
If it's him, he'll probably have a different opinion about that. - Weblio Email例文集 - それはあなたならきっと出来るでしょう。
If it's you, I'm sure you'll be able to do that. - Weblio Email例文集 - それゆえ私は国外へと出かけなければならない。
Therefore, I must go outside the country. - Weblio Email例文集 - 私はあなたならそれをしてくれると思っていました。
I thought if it was you, you'd do that for me. - Weblio Email例文集 - 私たちはそれの再発防止策を決めなければならない。
We must decide measures preventing its recurrence. - Weblio Email例文集 - 私たちはそれの品質管理試験を行わなければならない。
We have to perform quality control of that. - Weblio Email例文集 - 彼は許可されるならそれに参加するつもりである。
He intends to participate in that if it is allowed. - Weblio Email例文集 - 彼らはそれを三日間なら延長できると言っています。
They say that they can delay that for 3 days. - Weblio Email例文集 - 私たちはそれを執筆しなければならない。
We have to write that. - Weblio Email例文集 - あなたが急いでいるなら、私はそれをすぐに送ります。
If you're in a hurry, I will send that straightaway. - Weblio Email例文集 - 私達はそれを火曜日まで待たなければならないようだ。
It appears we will have to wait until Tuesday for that. - Weblio Email例文集 - 私はあなたならそれをできることを確信しています。
I am convinced that you can do it. - Weblio Email例文集 - 私はあなたならそれを出来ると信じている。
I believe that you can do it. - Weblio Email例文集 - 私はそれを入力しなければならない。
I have to enter that. - Weblio Email例文集 - 私は事務にそれを伝えなければならない。
I have to tell the office that. - Weblio Email例文集 - 私たちは楽観的にそれを考えなければならない。
We have to think about that optimistically. - Weblio Email例文集 - 私たちは落ち着いてそれを考えなければならない。
We have to think about that calmly. - Weblio Email例文集 - 私たちはそれを得るだけで満足してはならない。
We must not be satisfied with only gaining that. - Weblio Email例文集 - 私はそれらのコストの比較をしなければならない。
I think that we have to compare those costs. - Weblio Email例文集 - それはあなたならきっと似合うでしょう。
I am sure that would suit you. - Weblio Email例文集 - 私はあなたがそれを理解してくれているならありがたい。
I appreciate it if you understand that for me. - Weblio Email例文集 - 私はそれを明日までに交換しなければならない。
I have to exchange that by tomorrow. - Weblio Email例文集 - あなたはそれらを炒めて、水を加えなければならない。
You have to pan fry that and add water. - Weblio Email例文集 - それが事実ならば、私はがっかりします。
If that's true, I will be disappointed. - Weblio Email例文集 - それが真実であることを認めなければならない.
We must allow that it is true. - 研究社 新英和中辞典 - それが真実であることを認めなければならない.
We must allow it to be true. - 研究社 新英和中辞典 - もしそれについて何かお聞きなら教えてください.
If you hear anything about it, please let me know. - 研究社 新英和中辞典 - あなたはそれができるという確信をもたなければならない.
You must have the confidence that you can do it. - 研究社 新英和中辞典 - それが本当かどうか確認しなければならない.
We must confirm whether it's true or not. - 研究社 新英和中辞典 - それは何とかし[手を打た]なければならない.
We must do something about it.＝Something must be done about it. - 研究社 新英和中辞典 - どんなに疲れていようとそれをしなければならない.
However tired you may be, you must do it. - 研究社 新英和中辞典 - 彼がそれをしたのなら彼は罪を犯したんだ.
If he did it, he committed a crime. - 研究社 新英和中辞典 - 彼はそれでも少しも悟らなかった[よくならなかった].
He was none the wiser [better]. - 研究社 新英和中辞典 - それでもなお彼は起訴されなければならない.
Notwithstanding , he must be prosecuted. - 研究社 新英和中辞典 - 何とかしてそれを仕上げてしまわねばならない.
I must get it finished somehow (or other). - 研究社 新英和中辞典 - いやでも応でもそれをしなければならなかった.
I had to do it, willy‐nilly. - 研究社 新英和中辞典 - そのほかのことなら何でもする, そればっかりはご免だ.
I will do anything but that. - 研究社 新英和中辞典 - 議長が席を立ったので我々もそれにならった.
The chairman rose and we followed suit. - 研究社 新英和中辞典 - たとえいやでも君はそれをしなければならない.
Even if you don't like it, you have to do it. - 研究社 新英和中辞典 - 彼ですらそれが上手にできるなら, 我々はなおさらだ.
If he can do it well, much more can we. - 研究社 新英和中辞典 - それをするくらいなら死んだほうがましだ.
I would sooner die than do it. - 研究社 新英和中辞典 - もしそれが本当なら首をやる, 本当のはずがない.
I'll be shot if it is true. - 研究社 新英和中辞典 - 僕がそれをしなければならないといういわれはない.
There is no reason why I must do it. - 研究社 新和英中辞典
