「になると」を含む例文一覧(49925)

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 998 999 次へ>
  • 3 にいくつ足すと 10 になるか.
    What do you have to add [What must be added] to 3 to get 10?  - 研究社 新和英中辞典
  • 3 にいくつ足すと 10 になるか.
    3 and what make 10?  - 研究社 新和英中辞典
  • 狼は餓に迫ると大胆になる
    The wolf is driven by hunger to bolder measures.  - 斎藤和英大辞典
  • 長椅子にダラリと横になる
    to loll on the sofa  - 斎藤和英大辞典
  • あまり暑いとグニャグニャになる
    Heat enervates  - 斎藤和英大辞典
  • あまり暑いとグニャグニャになる
    One is enervated by heat.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼に言われたことが気になる
    His words rankle in my breast.  - 斎藤和英大辞典
  • 二と二を加えれば四になる
    Two and two make four  - 斎藤和英大辞典
  • 野に出ると身心が爽快になる
    A walk in the field refreshes one.  - 斎藤和英大辞典
  • あの人はまさかの時に頼りになる
    He will never fail you.  - 斎藤和英大辞典
  • まさかの時に頼みになる人だ
    He is a trusty friend.  - 斎藤和英大辞典
  • 二と二を合わせりゃ四つになる
    Two and two make four.  - 斎藤和英大辞典
  • 音が次第に遠くになる
    The sound becomes fainter and fainter.  - 斎藤和英大辞典
  • 話をするとすぐに口論になる
    They never talk but they quarrel. - Tatoeba例文
  • 話をするとすぐに口論になる
    Every time they talk, they argue. - Tatoeba例文
  • 肺炎にかかると呼吸困難になる
    Pneumonia causes difficulty in breathing. - Tatoeba例文
  • 私はときどき草の上に横になる
    I sometimes lie on the grass. - Tatoeba例文
  • 今ちょっと気になる噂を耳にした。
    I've just heard a disturbing rumor. - Tatoeba例文
  • そんなに食べると、病気になるよ。
    If you eat so much, you'll get sick. - Tatoeba例文
  • それでは確実に死ぬことになる
    That means sure death! - Tatoeba例文
  • 健二はコックになることに決めた。
    Kenji decided to become a cook. - Tatoeba例文
  • 苦境にあるとき助けになるものだ。
    It helps us in times of difficulty. - Tatoeba例文
  • 3を4に加えると7になる
    If you add three to four, you get seven. - Tatoeba例文
  • 3に5を掛けると15になる
    3 multiplied by 5 is 15. - Tatoeba例文
  • 3に5を加えると8になる
    Add 5 to 3 and you have 8. - Tatoeba例文
  • 3に5を加えると8になる
    Five plus three is eight. - Tatoeba例文
  • 3に5を加えると8になる
    Five and three is eight. - Tatoeba例文
  • 俺、作家になることにしたよ。
    I've decided to become a writer. - Tatoeba例文
  • たまに感情的になることがあります。
    I get emotional sometimes. - Tatoeba例文
  • になると狼になっちゃうんだ。
    I turn into a wolf at night. - Tatoeba例文
  • そんなに食べると、病気になるよ。
    If you eat that much, you'll get sick. - Tatoeba例文
  • 表面に現れ、明らかになること
    emerging to the surface and becoming apparent  - 日本語WordNet
  • 過度に満腹になるまで食べること
    eating until excessively full  - 日本語WordNet
  • 広がることによって、まっすぐになる
    straighten by unrolling  - 日本語WordNet
  • 地面と均一になるように壊す
    tear down so as to make flat with the ground  - 日本語WordNet
  • 必要なときに頼りになる
    something that can be relied on when needed  - 日本語WordNet
  • 仲間になるのに適していること
    suitability to be a companion  - 日本語WordNet
  • 自然に上機嫌になること
    a feeling of spontaneous good spirits  - 日本語WordNet
  • 一面に青い色になること
    the condition of becoming blue all over  - EDR日英対訳辞書
  • 他が先に進み,あとになる
    to be behind others who are proceeding first  - EDR日英対訳辞書
  • 二人だけになること
    of two people, the condition of being left without others around  - EDR日英対訳辞書
  • 非常に自棄になること
    (of a person) to give up selfish interests or desires  - EDR日英対訳辞書
  • 非常に夢中になること
    the condition of becoming thoroughly engrossed in something  - EDR日英対訳辞書
  • ひどく酒に酔って病気になること
    being sick from drinking  - EDR日英対訳辞書
  • 主になるものとそれに従うもの
    a main body and its subordinate  - EDR日英対訳辞書
  • 先に行くに従って細くなること
    the act of tapering off  - EDR日英対訳辞書
  • もとになるもののそばを離れずにいる
    to accompany someone  - EDR日英対訳辞書
  • 商家にとって利益になるお客
    a customer who is profitable to a merchant  - EDR日英対訳辞書
  • いっぺんに貧乏になること
    an act of sliding downhill suddenly  - EDR日英対訳辞書
  • 農繁期に学校が休みになること
    school holiday during a farm's busy season  - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France