ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「によると」を含む例文一覧(49909)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
によると
、
(According to)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
表
によると
according to the table
- Weblio Email例文集
Suzuki(2003)
によると
,…
According to Suzuki(2003), .....
- 英語論文検索例文集
政府
によると
The government says
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これ
によると
According to this
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LJ
によると
、...
Lj said he...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
fao
によると
According to fao
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
地図
によると
According to the map
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SET に
よる
取引
a SET transaction
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
Rspec に
よる
テスト
Rspec Tests
- NetBeans
時と場合に
よる
.
It depends.
- 研究社 新和英中辞典
この地図
によると
according to this map
- Weblio Email例文集
報告
によると
、
According to the report,
- Weblio Email例文集
新聞
によると
according to the newspaper
- Weblio Email例文集
辞書
によると
According to the dictionary
- Weblio Email例文集
一説
によると
According to another report
- Weblio Email例文集
歴史家
によると
according to historians
- 日本語WordNet
報告
によると
...。
According to the report..
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
タリバン
によると
According to the taliban
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
警察
によると
And police said that it happened
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
物語
によると
And according to the stories
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
両親
によると
According to elizabeth marks' parents
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
予定
によると
According to his schedule
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
はぁ NSA
によると
Huh. according to nsa
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
はぁ nsa
によると
Huh. according to nsa
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
≪一説
によると
➡
According to a theory
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
でも彼
によると
But he once said
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
字数に
よる
分類
によると
、
When classified by the number of characters, it goes as follows
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
言葉に
よる
激励.
verbal encouragement
- 研究社 新英和中辞典
言葉に
よる
処罰
verbal punishment
- 日本語WordNet
口頭に
よる
同意
an oral agreement
- 日本語WordNet
言葉に
よる
批判
verbal criticism
- 日本語WordNet
言葉に
よる
辱め
verbal abuse
- 日本語WordNet
用途に
よる
種別
Classification by purpose
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
用途に
よる
もの
Classification by Use
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特殊部隊に
よる
By special forces
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
トノーニの理論
によると
On tononi's theory
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
夜になると
And by night
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
聞くところ
によると
According to what I hear
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
俺が見たところ
によると
According to what I saw
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
「聞くところ
によると
、」
"I am told,"
- L. Frank Baum『オズの魔法使い』
さらに cdc
によると
Well, the cdc has gone further to say
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
さらに CDC
によると
Well, the cdc has gone further to say
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
意図に
よる
攻撃と
Assault with intent.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
コーランの言葉
によると
According to a quranic verse
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
統計
によると
実際
Well, statistics are actually showing
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
この統計
によると
According to those same estimates
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
当局の発表
によると
...
Authorities issued a statement...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
レポート
によると
あなたの
According to your report
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
コペルニクス
によると
according to Copernicus
- 日本語WordNet
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
998
999
次へ>
例文データの著作権について
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
によると