「ひたすら」を含む例文一覧(138)

1 2 3 次へ＞
  • ひたすら
    earnestly  - EDR日英対訳辞書
  • ひたすら遊ぶ。
    To play earnestly.  - Weblio Email例文集
  • 私はひたすら謝る。
    I earnestly apologize.  - Weblio Email例文集
  • 純真に, ひたすら.
    with a simple heart  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼にひたすら嘆願した
    I earnestly entreated him.  - 斎藤和英大辞典
  • (道を)ひたすらに進む
    to proceed in an intent manner  - EDR日英対訳辞書
  • ひたすら謝ること
    the act of sincerely seeking forgiveness  - EDR日英対訳辞書
  • ひたすらあやまること
    an act of apologizing earnestly  - EDR日英対訳辞書
  • ある場所へひたすら行く
    to endeavour to go somewhere  - EDR日英対訳辞書
  • ひたすら強く望む
    to long eagerly  - EDR日英対訳辞書
  • 私はひたすら待つことしかできない。
    I can only wait with earnest.  - Weblio Email例文集
  • 今日はひたすら勉強します。
    I study simpleminded today.  - Weblio Email例文集
  • 彼はひたすら罪を謝した
    He earnestly prayed for pardon.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼はひたすら学問に余念無し
    He is intent on his studies―absorbed in his studies.  - 斎藤和英大辞典
  • ひたすら何かに熱中する
    devote oneself entirely to something  - 日本語WordNet
  • 彼の意思はひたすらあっぱれである
    his intentions are entirely honorable  - 日本語WordNet
  • ひたすら快楽を追い求める者
    a man devoted to the pursuit of pleasure  - 日本語WordNet
  • 一つのことをひたすら思うこと
    the action of thinking hard about a subject  - EDR日英対訳辞書
  • ひたすら強く恋い慕う
    to be deeply in love with someone  - EDR日英対訳辞書
  • ひたすらに力を込めて押すこと
    a hard push  - EDR日英対訳辞書
  • 休まずにひたすら走る
    to run hard without taking a rest  - EDR日英対訳辞書
  • ひたすら攻めたてること
    the act of furiously attacking something or someone  - EDR日英対訳辞書
  • ひたすら走り続けること
    the action of eagerly continuing to run  - EDR日英対訳辞書
  • だが、且元はひたすら耐えるばかり。
    However Katsumoto does nothing, but endures it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 彼がひたすら山の中を走った
    He kept running in the mountains.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 「一向」は「ひたすら」とも読み、「ひたすら阿弥陀仏の救済を信じる」という意味を持つ。
    Ikko' is also read as 'hitasura' (entirely) and means to 'believe in a being saved entirely by the Amida Buddha.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • あなたはひたすら記憶したらいいでしょう。
    You may keep memorizing it. - Weblio Email例文集
  • ただひたすら彼女の冥福を祈ります。
    I only prey that he will be in peace in the next world.  - Weblio Email例文集
  • バーベキューで、私はひたすら肉を焼いた。
    At the barbeque I cooked nothing but meat.  - Weblio Email例文集
  • あなたは彼が来るのをひたすら待つべきです。
    You should earnestly wait for him to come.  - Weblio Email例文集
  • 梅雨の開けるのをひたすら待っています。
    I cannot wait for the rainy season to end. - 時事英語例文集
  • クリスマスにはひたすらゲームをするつもりです。
    I will just play video games at Christmas. - 時事英語例文集
  • 私の追求に対して彼はひたすら逃げの一手だった.
    He dodged my questioning by putting up one excuse after another.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼はひたすら英文学の研究に没頭した.
    He devoted himself single‐mindedly [solely, wholeheartedly] to the study of English literature.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼はただひたすら逃れようとあせった.
    His sole concern was how to make his escape.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼女はひたすら恨み言を言うばかりだった.
    She did nothing but complain.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼女にはただひたすら夫を愛することしかなかった.
    She loved her husband singlemindedly.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼女にはただひたすら夫を愛することしかなかった.
    She simply gave her husband her singleminded devotion.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼はひたすら成功を望んで懸命に働く。
    He works hard because he is anxious to succeed. - Tatoeba例文
  • ひたすら身振りと表情のみで演じる役者
    an actor who communicates entirely by gesture and facial expression  - 日本語WordNet
  • ひたすら極楽で生まれかわれることだけを願うこと
    the condition of earnestly wishing to go to heaven  - EDR日英対訳辞書
  • ひたすら極楽で生まれかわれることだけを願う人
    a person who earnestly wishes to go to heaven  - EDR日英対訳辞書
  • ひたすらやり遂げようとする強引なやり方
    the act of using forceful methods to succeed in something  - EDR日英対訳辞書
  • ある1つのことを,ひたすら思いつめて考え込む
    to seriously think through a matter  - EDR日英対訳辞書
  • 彼はひたすら成功を望んで懸命に働く。
    He works hard because he is anxious to succeed.  - Tanaka Corpus
  • ただひたすらに坐禅を実践せよの意味。
    It means to do only meditation earnestly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ひたすらとは禅定の深さを表現した言葉である。
    The word 'earnestly' shows the depth of Dhyana - Meditation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 彼ががひたすら海沿いの道を走る
    He keeps running along the coastal road.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 彼がＲ５０をひたすら京都方面に走ります
    He takes Route 50 all the way to Kyoto.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 彼がXにひたすら情熱を傾けます
    He is passionately devoted to X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について