「ぴりどきしん」を含む例文一覧(574)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • 「pyridoxine（ピリドキシン）」とも呼ばれる。
    also called pyridoxine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 又ビタミンＢ６群もしくはその塩類としては、ピリドキシン、塩酸ピリドキシン、リン酸ピリドキシン、ピリドキサール、リン酸ピリドキサール、リン酸ピリドキサールカルシウム、塩酸ピリドキサール、ピリドキサミン、二塩酸ピリドキサミン等がある。
    Pyridoxine, pyridoxine hydrochloride, pyridoxine phosphate, pyridoxal, pyridoxal phosphate, calcium pyridoxal phosphate, pyridoxal hydrochloride, pyridoxamine, or pyridoxamine dihydrochloride is exemplified as the vitamin B6 family or its salt. - 特許庁
  • ピリドキシン誘導体、及び該ピリドキシン誘導体を含有する皮膚化粧料、及び頭髪化粧料
    PYRIDOXINE DERIVATIVE AND SKIN CARE PREPARATION AND HAIR COSMETIC CONTAINING THE SAME PYRIDOXINE DERIVATIVE - 特許庁
  • 新規なピリドキサール４−デヒドロゲナーゼ及びその利用
    NEW PYRIDOXAL 4-DEHYDROGENASE AND ITS UTILIZATION - 特許庁
  • 二百六十八　ピリドキシン塩酸塩（別名ビタミンＢ６）
    268. Pyridoxine Hydrochloride (Vitamin B6)  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ピリドキシン−４’−α−グルコシドの製造方法
    METHOD FOR PRODUCING PYRIDOXINE-4'-α-GLUCOSIDE - 特許庁
  • フェレドキシン：ＮＡＤＰリダクタ—ゼ阻害剤
    FERREDOXIN: NADP REDUCTASE INHIBITOR - 特許庁
  • ピリドキシン配糖体含有製剤または食品
    PYRIDOXINE GLYCOSIDE-CONTAINING PREPARATION OR FOOD - 特許庁
  • 信じられないほど強力なコンピュータがあっても
    I'd argue today that we have incredibly powerful computers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ダウノルビシン、ドキソルビシン、エピルビシンはアントラサイクリン系である。
    daunorubicin, doxorubicin, and epirubicin are anthracyclines.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • ピリドキシンは関連する化合物（ピリドキシン、ピリドキサール、ピリドキサミン）から成るグループで、穀類、豆類、エンドウマメ、木の実、食肉、鳥肉、魚、卵、バナナなどの食品に含まれる。
    pyridoxine is a group of related compounds (pyridoxine, pyridoxal, and pyridoxamine) found in cereals, beans, peas, nuts, meat, poultry, fish, eggs, and bananas.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • そして、ホストコンピュータ１００は、このようなＸＰＳドキュメント４００をプリンタ１５０に送信する。
    The host computer 100 then transmits the XPS document 400 to a printer 150. - 特許庁
  • ビタミンb群に含まれるビタミンbとしては、チアミン、リボフラビン、ナイアシン（ニコチン酸）、ナイアシンアミド（ニコチン酸アミド）、ビタミンb6群（ピリドキシン、ピリドキサール、ピリドキサミン）、ビオチン、パントテン酸、葉酸、ビタミンb12が挙げられる。
    the b vitamins in the vitamin b complex include thiamine, riboflavin, niacin (nicotinic acid), niacinamide (nicotinamide), the vitamin b6 group (including pyridoxine, pyridoxal, pyridoxamine), biotin, pantothenic acid, folic acid, and vitamin b12.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 腸溶性被覆を有する塩酸ピリドキシンとコハク酸ドキシラミンの速効性処方剤を提供する。
    To provide an enteric-coated quick-acting formulation of pyridoxine hydrochloride and doxylamine succinate. - 特許庁
  • 複数ＰＬＣ間の通信に、ＵＤＰプロトコルで行うブロードキャスト通信により効率的でしかも送信保証できるようにする。
    To efficiently perform communications among a plurality of PLC and further to guarantee transmissions by broadcast communications to be performed by a UDP protocol. - 特許庁
  • ビタミンb6は関連する化合物（ピリドキシン、ピリドキサール、ピリドキサミン）から成るグループで、穀類、豆類、エンドウマメ、木の実、食肉、鳥肉、魚、卵、バナナなどの食品に含まれる。
    vitamin b6 is a group of related compounds (pyridoxine, pyridoxal, and pyridoxamine) found in cereals, beans, peas, nuts, meat, poultry, fish, eggs, and bananas.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 従って、ピッカー１０はピッキング直後にピッカーガイド９内を摺動する間に自動調芯作用を瞬時に行うことが可能となる。
    Consequently, the picker 10 instantly performs an automatic alignment action while slid in the picker guide 9 immediately after picking. - 特許庁
  • ワンタッチで携帯電話及びＰＨＳの発信モード切替ができるＰＤＣ・ＰＨＳ一体型移動体端末を提供する。
    To provide the PDC and PHS integrated type mobile body terminal which can be switched in origination mode between portable telephone and PHS by one operation. - 特許庁
  • プリンタ１０は、ＰＣ８０からブロードキャスト通信によって送信される名前解決パケットＮＰを受信する。
    A printer 10 receives a name resolution packet NP, which is transmitted by broadcast communication, from a PC 80. - 特許庁
  • （１）アトルバスタチンカルシウムと（２）ピリドキシン、ピリドキサール、ピリドキサミン及びそれらの塩から選択されるいずれか１成分とを含有する医薬組成物。
    A medicinal composition includes (1) atorvastatin calcium and (2) any one selected from among pyridoxine, pyridoxal, pyridoxamine and their salts. - 特許庁
  • 一次光源を広ピッチに配列しても、短距離でミキシングでき、輝度均整度（輝度均斉度）が良好な面光源装置を提供する。
    To provide a surface light source device in which primary light sources can be mixed at a short distance even if arrayed at a wide pitch distance and which has excellent brightness well-proportionality (brightness uniformity). - 特許庁
  • ピリドキシンが不足すると、口腔または舌のただれや神経障害が生じる場合がある。
    not enough pyridoxine can cause mouth and tongue sores and nervous disorders.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • ビタミンＣ、ナイアシン、塩酸ピリドキシン、ＧＡＢＡを主成分とする栄養補助用の加工食品
    PROCESSED FOOD FOR NUTRITIOUS SUPPLEMENT, COMPOSED MAINLY OF VITAMIN C, NIACIN, PYRIDOXINE HYDROCHLORIDE AND GABA - 特許庁
  • コードレス通信システム、中継器一体型ＰＨＳ端末及び通信モード切替方法
    CORDLESS COMMUNICATION SYSTEM, REPEATER INCORPORATED TYPE PHS TERMINAL AND COMMUNICATION MODE SWITCHING METHOD - 特許庁
  • Ｆｅ、Ｓｉ、Ａｌ、Ｃｒ、ＭｇおよびＺｒの含有量がそれぞれＦｅ：０．２ｐｍ以下、Ｓｉ：０．２ｐｍ以下、Ａｌ：０．０５ｐｐｍ以下、Ｃｒ：０．０５ｐｐｍ以下、Ｍｇ：０．０５ｐｐｍ以下、Ｚｒ：０．０５ｐｍ以下である純度：９９．９９９９質量％以上の高純度銅からなる真空装置用部材、特に粒子加速器用部材。
    The components for vacuum equipment, in particular the components for particle accelerators, consist of 99.9999mass% high purity copper containing ≤0.2 ppm Fe, ≤0.2 ppm Si, ≤0.05 ppm Al, ≤0.05 ppm Cr, ≤0.05 ppm Mg, and ≤0.05 ppm Zr. - 特許庁
  • これにより、ＰＣＩカード切離受付手段２３は、ＰＣＩバス診断手段２４を動作させ、ＰＣＩバス診断手段２４は、閉塞されたＰＣＩバスが正常に動作するか否かを診断する。
    Accordingly, a PCI card disconnection receiving means 23 activates a PCI bus diagnosis means 24, and the PCI bus diagnosis means 24 diagnoses whether the closed PCI bus works normally. - 特許庁
  • リード端子１００は、信号用リードピン２００とＧＮＤ用リードピン２５０を備え、信号用リードピン２００は、フレキシブル基板３００の信号パタン３１０と、リジッド基板４００の信号パタン４１０とを接続する。
    A lead terminal 100 includes a signal lead pin 200 and a GND lead pin 250, and the signal lead pin 200 connects a signal pattern 310 of a flexible substrate 300 with a signal pattern 410 of a rigid substrate 400. - 特許庁
  • ４’−Ｏ−メチルピリドキシンおよび／またはビフラボンの含有量が低いイチョウ抽出物
    GINKGO EXTRACT WITH LOW CONTENT OF 4'-O-METHYLPYRIDOXINE AND/OR BIFLAVONE - 特許庁
  • 燃料蒸気濃度記憶値Ｃａは封鎖弁開弁前の最新の燃料蒸気濃度Ｃｐｆである。
    The fuel vapor concentration stored value Ca is a latest fuel vapor concentration Cpf before the closed valve is opened. - 特許庁
  • ドキュメント管理サーバ５は電子ファイルを受領した旨の通知をＰＣ３から受信する。
    The document management server 5 receives the notification of the reception of the electronic file from the PC 3. - 特許庁
  • 管理サーバ１００のＣＰＵ１０２は、ブロードキャスト送信処理を行う（ステップＳ５０１）。
    A CPU 102 of a management server 100 performs broadcast transmission processing (step S501). - 特許庁
  • 光電気コンピュータ・ネットワーク内で光信号をブロードキャストする方法および装置
    METHOD AND DEVICE FOR BROADCASTING OPTICAL SIGNAL IN OPTO-ELECTRIC COMPUTER NETWORK - 特許庁
  • モード切り替え信号ＣＯＭＢがＨレベルの場合、ＥＥＰＲＯＭ１はコンバインモードに設定される。
    When a mode switching signal COMB is a H level, EEPROM1 is set to a combine-mode. - 特許庁
  • 所在を管理する物品の位置や相対距離など機器側で物品の管理状況を確認できる無線通信システムを提供すること。
    To provide a wireless communication system where a device side can confirm a management state of an article whose location is managed such as a position of the article and a relative distance. - 特許庁
  • ネットワーク６上にあるＭＦＰ１とプリントサーバ３間を接続している専用ケーブル７を用いて、ＭＦＰ１がプリントサーバ３にＩＰアドレスの受信を要求する特定の情報を送信し、ＭＦＰ１がブロードキャストでＭＦＰ１のＩＰアドレス送信をする。
    An MFP1 transmits specific information that requires the reception of an IP address to a print server 3 using an exclusive cable 7 connecting the MFP1 and the printer server 3 on a network 6, and the MFP 1 transmits the IP address of the MFP1 by broadcast. - 特許庁
  • サービス事務所にドキュメントを電子的形式で提出する方法、コンピューティングマシン、及びコンピュータ読取り可能媒体
    METHOD FOR PRESENTING DOCUMENT TO SERVICE OFFICE BY ELECTRONIC FORMAT, COMPUTING MACHINE AND COMPUTER READABLE MEDIUM - 特許庁
  • 情報処理装置、ドキュメントデータ更新方法、およびコンピュータープログラム
    INFORMATION PROCESSING DEVICE, DOCUMENT DATA UPDATE METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
  • ＶｏＩＰノード局、移動局、ネットワーク利用無線通信システム及び制御方法
    VOIP NODE STATION, MOBILE STATION, NETWORK USE WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM, AND CONTROL METHOD - 特許庁
  • 通信大洋横断ＭＳ−ＳＰリングにおける故障した単方向ブロードキャストパスの回復方法
    METHOD FOR RECOVERING DEFECTIVE UNIDIRECTIONAL BROADCAST PATH IN COMMUNICATION TRANSOCEANIC MS/SP RING - 特許庁
  • パソコン２のＣＰＵ２１は、印刷データとその時々に要求情報をプリンタ１に送信する。
    The CPU 21 of a computer 2 sends printing data and request information on that occasion to a printer 1. - 特許庁
  • ＰＨＳ（登録商標）システム及びそれに用いるデータ通信速度切替方法
    PHS (R) SYSTEM AND DATA COMMUNICATION SPEED SWITCHING METHOD USED FOR IT - 特許庁
  • 第１のキーコードが第１のマイクロドットのパターン（８０）に関連しており、コピーマシンをドキュメントの第１のセットをコピーすることを可能にし、第２のキーコードが第２のマイクロドットのパターン（８２）に関連しており、コピーマシンをドキュメントの第２のセットをコピーすることを可能にする。
    A second key code is related with the second pattern 82 consisting of the microdots so as to enable the copying machine to copy the second set of the document. - 特許庁
  • モード切替部３２のモード切替えにより、受信信号の初期捕捉時は、第２ローカル信号によりベースバンド変換された受信信号とレプリカＰＮコード単独との相関値が相関器１７で求められる。
    By mode switching of a mode switching part 32, when initial capturing of a received signal, a correlator 17 determines a correlation value between the received signal on which baseband transform is performed by the second local signal, and the single replica PN code. - 特許庁
  • 送信側ＰＬＣは、ＵＤＰが有するブロードキャスト送信機能を使用して、１回のコマンドリクエスト送信で複数のＰＬＣにデータを同時送信する。
    A sender side PLC uses a broadcast transmission function which the UDP has and simultaneously transmits data to a plurality of the PLCs through one command request transmission. - 特許庁
  • ピリドキシン又はその塩、好ましくは、更にイソプロピルメチルフェノール等の殺菌剤を含有するおむつかぶれ改善剤。
    This diaper rash-improving agent contains pyridoxine or its salt, and preferably additionally a sterilizer such as isopropylmethylphenol. - 特許庁
  • ＧＰＳ測位システム、サーバ装置、携帯端末装置、ＧＰＳ受信機及びそれらに用いる測位モード切替え方法
    GPS POSITIONING SYSTEM, SERVER DEVICE, PORTABLE TERMINAL DEVICE, GPS RECEIVER, AND POSITIONING MODE SWITCHING METHOD USED THEREFOR - 特許庁
  • マルチスピード記録およぴまたはＣＡＶ記録による信号品質とオーバーライト繰返し時の安定性の向上を目的とする。
    To improve the signal quality by multispeed recording and/or CAV recording and the stability in repeating overwriting. - 特許庁
  • ＰＯＮシステム、ＯＬＴ装置、ＯＮＵ装置、ＰＯＮシステムにおける通信速度切替方法およびプログラム
    PON SYSTEM, OLT, ONU, AND METHOD AND PROGRAM FOR CHANGING OVER COMMUNICATION SPEED IN THE PON SYSTEM - 特許庁
  • ドキュメント５０１または５０２を操作した契機により、操作の内容に応じてデータを作成し、ＴＣＰ／ＩＰ通信により他方のドキュメント５０２または５０１にそれぞれ送信する。
    At the time of operating the document 501 or 502, data are prepared in accordance with the contents of operation and transmitted to the other document 502 or 501 by TCP/IP communication. - 特許庁
  • スピーカの電気的駆動力を増加させずに振動板の駆動力を増大させ且つ最低共振周波数ｆ_0 での共振鋭度Ｑ_0 を下げる。
    To increase the driving force of a diaphragm without increasing the electric driving force of the speaker and to lower the resonance sharpness at the lowest resonance frequency f0. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について