「もらい」を含む例文一覧(2422)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ>
  • もらい物に難癖をつけるな.
    Don't look a gift horse in the mouth.  - 研究社 新和英中辞典
  • そんなものはだれももらい手があるまい.
    Nobody will take it.  - 研究社 新和英中辞典
  • 君に仕事を手伝ってもらいたい.
    I'd like you to help with my work.  - 研究社 新和英中辞典
  • 今度からそうしないでもらいたい.
    Please don't do that again.  - 研究社 新和英中辞典
  • これをタイプで打ってもらいたい.
    I want (to have) this typed.  - 研究社 新和英中辞典
  • 話をきめてもらいたい
    I with to have the matter settled.  - 斎藤和英大辞典
  • 早く運びをつけてもらいたい
    I want the matter settled as soon as possible.  - 斎藤和英大辞典
  • 時間を減らしてもらいたい
    I wish to have my hours lessened  - 斎藤和英大辞典
  • 時間を減らしてもらいたい
    I wish to be eased of some hours.  - 斎藤和英大辞典
  • この家を引き払ってもらいたい
    I wish you to vacate the house  - 斎藤和英大辞典
  • この家を引き払ってもらいたい
    I wish you to quit.  - 斎藤和英大辞典
  • 時間を減らしてもらいたい
    I wish to have my hours lessened―be eased of some hours.  - 斎藤和英大辞典
  • 頭を刈ってもらいたい
    I want (to have) my hair cut.  - 斎藤和英大辞典
  • うまくケリをつけてもらいたい
    I wish you to bring the matter to a happy termination.  - 斎藤和英大辞典
  • 目にものもらいができた
    A stye has formed in my eye  - 斎藤和英大辞典
  • 目にものもらいができた
    I have a stye in my eye.  - 斎藤和英大辞典
  • 誰かに案内しておもらい
    Get some one to show you the way!  - 斎藤和英大辞典
  • 誰かに案内しておもらい
    Have some one show you the way!  - 斎藤和英大辞典
  • 座敷を掃除してもらいたい
    I wish to have the room cleaned  - 斎藤和英大辞典
  • 座敷を掃除してもらいたい
    I wish you to clean the room.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼に留ってもらいたいと言った
    I desired him to stay.  - 斎藤和英大辞典
  • 一晩泊めてもらいたいんだけど。
    I'd like to stay for one night. - Tatoeba例文
  • 友達を呼び出してもらいたいんです。
    Can I have a friend paged? - Tatoeba例文
  • 友達に助けてもらいなさい。
    Get your friend to help you. - Tatoeba例文
  • 友人に助けてもらいなさい。
    Get your friend to help you. - Tatoeba例文
  • 明日成績表をもらいます。
    Tomorrow we will receive our report cards. - Tatoeba例文
  • 彼は裏金をもらいました。
    He got paid under the table. - Tatoeba例文
  • 彼は私から本をもらいました。
    He was given a book by me. - Tatoeba例文
  • 彼にこれを読んでもらいたい。
    I want him to read this. - Tatoeba例文
  • 髪を切ってもらいたいんですが。
    I'd like you to cut my hair. - Tatoeba例文
  • 髪を刈ってもらいに行きなさい。
    You should go and have your hair cut. - Tatoeba例文
  • 早く決心してもらいたい。
    I hope you'll make up your mind quickly. - Tatoeba例文
  • 神経を抜いてもらいました。
    I had the nerve removed from my tooth. - Tatoeba例文
  • 手紙の返事はもらいましたか。
    Have you had an answer? - Tatoeba例文
  • 手紙の返事はもらいましたか。
    Have you received an answer to your letter? - Tatoeba例文
  • 借金を全部返してもらいたい。
    I expect you to pay off all your debts. - Tatoeba例文
  • あなたに歌を歌ってもらいたい。
    I want you to sing a song. - Tatoeba例文
  • あなたに歌を歌ってもらいたい。
    I would like you to sing a song. - Tatoeba例文
  • あなたに歌を歌ってもらいたい。
    We'd like you to sing a song. - Tatoeba例文
  • あなたに歌を歌ってもらいたい。
    We'd like you to sing some songs. - Tatoeba例文
  • あなたに歌を歌ってもらいたい。
    I'd like you to sing a song. - Tatoeba例文
  • 私は叔父にカメラをもらいました。
    I was given a camera by my uncle. - Tatoeba例文
  • 私は君にそこに行ってもらいたい。
    I'd like you to go there. - Tatoeba例文
  • 私に手伝ってもらいたいですか。
    Do you wish me to help? - Tatoeba例文
  • 私と一緒にいてもらいたい。
    I would like you to stay with me. - Tatoeba例文
  • 散髪してもらいなさい。
    You had better have your hair cut. - Tatoeba例文
  • ブラウン氏を呼び出してもらいたい。
    I want Mr Brown paged. - Tatoeba例文
  • それじゃ、僕はチキンをもらいましょう。
    Well then, I'll have chicken. - Tatoeba例文
  • 拳銃は預からせてもらいます。
    We check your guns here. - Tatoeba例文
  • 血液検査をしてもらいたいんです。
    I'd like to have my blood examined. - Tatoeba例文
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ>

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編