「を扱う」を含む例文一覧(5568)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 111 112 次へ＞- 鳥肉やその加工品を扱う商人
a dealer in poultry and poultry products - 日本語WordNet - 安物または粗悪な商品を扱う商人
a merchant who deals in shoddy or inferior merchandise - 日本語WordNet - 帆やロープ、その他帆船用具を扱う商人
a dealer in sails and ropes and other supplies for sailing ships - 日本語WordNet - 動物の皮を準備するか、または扱う人
a person who prepares or deals in animal skins - 日本語WordNet - JBIGは画素当り1から255ビットの画像を扱うことができる.
JBIG can handle images with from one to 255 bits per pixel. - コンピューター用語辞典 - システムのバックエンドはソケットプロトコルを扱う．
The back-end of the system deals with socket protocols. - コンピューター用語辞典 - 操り人形で,足を専門に扱う人
a person in charge of manipulating the legs of puppets - EDR日英対訳辞書 - (茶道で)柄杓をぶざまに扱うこと
the action of handling a ladle clumsily during a Japanese Tea Ceremony - EDR日英対訳辞書 - 子供を大人同様に扱うこと
the action of treating or handling children in the same manner as one treats or handles an adult - EDR日英対訳辞書 - 物事を荒立てずに,おだやかに取り扱うさま
dealing with things peacefully without making any fuss - EDR日英対訳辞書 - 国家事務を取り扱う機関の総称
an agency which deals with national matters - EDR日英対訳辞書 - 楽譜に関する規則を取り扱う書物
a book or other writing which deals with the rules governing musical notation are written - EDR日英対訳辞書 - 楽部という,音楽を扱う宮内庁の部署
of the Imperial Household Agency in Japan, the section that manages music, called 'gakubu' - EDR日英対訳辞書 - 国や地方自治体の事務を取り扱う機関
a government organ called the public office - EDR日英対訳辞書 - 機構学という,機械全体のメカニズムを扱う学問
mechanology - EDR日英対訳辞書 - 海産物を扱う職業の人
a person whose business or occupation is the trade of marine products - EDR日英対訳辞書 - 県の行政事務を取り扱う役所
of a prefectural office, to deal with and administer the work of a prefecture - EDR日英対訳辞書 - 口腔外科という,兎唇や口蓋破裂などを扱う学問
a discipline called oral surgery - EDR日英対訳辞書 - 兎唇や口蓋破裂などを扱う診療科目
a curriculum called oral surgery - EDR日英対訳辞書 - 物事を取り扱うときの心配りの程度
the degree of consideration in dealing with a matter - EDR日英対訳辞書 - 宗教的主題を取り扱う劇
a theatrical play that deals with a religious subject, called religious play - EDR日英対訳辞書 - 州の行政事務を扱う役所
a government office which manages administrative affairs of a state, called state office - EDR日英対訳辞書 - 旧日本軍で会計を扱う役割
in the former Japanese army, the role of being a pay officer - EDR日英対訳辞書 - 子供の病気の治療を専門に扱う病院
a hospital specializing in the treatment of children's diseases, called children's hospital - EDR日英対訳辞書 - 神秘主義文学という,超自然的な対象を扱う文学
a style of literature, called mystical literature - EDR日英対訳辞書 - 茶の湯で,炭を扱うときの作法
the way in which charcoal is handled in the Japanese tea ceremony - EDR日英対訳辞書 - 法人の解散で,清算の事務を扱う任務
in dissolution of a corporation, the duty of dealing with liquidation affairs - EDR日英対訳辞書 - 全体を一つにまとめて扱うさま
treating the whole of something as one thing - EDR日英対訳辞書 - 親しい人を他人のようによそよそしく扱うこと
an act of treating someone whom you know well as if they were a stranger - EDR日英対訳辞書 - 頼って来る者を受け入れず,冷たく扱う
to coldly reject someone who comes for advice or help - EDR日英対訳辞書 - 演劇に用いる道具を取扱う役目
a duty of handling stage settings in a theatrical performance - EDR日英対訳辞書 - 演劇に用いる道具を取扱う人
a person who handles stage settings in a theatrical performance - EDR日英対訳辞書 - 荷物の発送受領などを取り扱うこと
the action of handling a load - EDR日英対訳辞書 - 住まいづくり関することを扱う業者
the housing industry - EDR日英対訳辞書 - 船の乗客や積荷を取り扱う取り次ぎ業
an agent whose business is to handle passengers and cargo traveling by sea - EDR日英対訳辞書 - 法律関係の事務を取り扱う場所
an office that specializes in law-related matters - EDR日英対訳辞書 - 物事を価値のあるなしにかかわらず同様に扱うさま
failing to distinguish between things that have value and things that don't - EDR日英対訳辞書 - 役人が公の事務を取り扱うところ
an office in which government officials do official work - EDR日英対訳辞書 - 野菜や果物などを取り扱うやっちゃ場という市場
market called a fruit and vegetable market - EDR日英対訳辞書 - レジスターという機器を扱う係の人
a person who operates a cash register - EDR日英対訳辞書 - 手形割り引きを業務として取り扱う銀行
a bank that discounts negotiable paper - EDR日英対訳辞書 - 物を区別せずまとめて扱うこと
the action of handling objects without making distinctions among them - EDR日英対訳辞書 - 知識や情報を商品として扱う産業
an industry that deals with knowledge or information - EDR日英対訳辞書 - 高分子化学という高分子化合物を取扱う化学
a field of chemistry called polymer chemistry - EDR日英対訳辞書 - (人を軽くみて)好い加減に扱うようにさせる
to make a person handle someone or something in a perfunctory way - EDR日英対訳辞書 - 伝統を大切なものとして扱うようにさせる
to make a person treat tradition as something important - EDR日英対訳辞書 - (物事を)うまく思いどおりに取り扱うことができる
to be able to deal well with a matter - EDR日英対訳辞書 - 鉄道の信号機を取り扱うために設けた場所
a place for operating railroad signals - EDR日英対訳辞書 - 収税吏という,税に関する事務を扱う役職
an occupational post of managing tax affairs called tax collector - EDR日英対訳辞書 - 汽船に乗せる旅客と荷物を取り扱う宿
an inn whose guests are primarily those who arrived by steamships - EDR日英対訳辞書
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
