「サラリーマン」を含む例文一覧(109)

1 2 3 次へ＞
  • サラリーマン
    a white‐collar worker - Eゲイト英和辞典
  • 安サラリーマン
    a low-salaried worker  - EDR日英対訳辞書
  • 私はサラリーマンです。
    I'm a company employee. - Weblio Email例文集
  • サラリーマン階級.
    a salaried class  - 研究社 新英和中辞典
  • サラリーマン階級
    a salaried class - Eゲイト英和辞典
  • サラリーマンです。
    I work in a corporation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 大企業のサラリーマン
    Salaried employee of Large Corporation - 厚生労働省
  • 私の父もサラリーマンです。
    My father is also an office worker. - Weblio英語基本例文集
  • 俸給生活者, サラリーマン.
    a salaried worker  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は普通のサラリーマンだ。
    He's just an ordinary office worker. - Tatoeba例文
  • なあに、しがないサラリーマンですよ。
    Me? I'm a plain old salaryman. - Tatoeba例文
  • 私はしがないサラリーマンです。
    I'm just a plain old office worker. - Tatoeba例文
  • 私はしがないサラリーマンです。
    I'm just a plain office worker. - Tatoeba例文
  • 私はしがないサラリーマンです。
    I'm just a regular office worker. - Tatoeba例文
  • サラリーマンの階層
    in Japan, a social rank of a salaried person  - EDR日英対訳辞書
  • サラリーマン新党という政党
    a political party called {new party of salaried man}  - EDR日英対訳辞書
  • 給料生活者，サラリーマン
    a salaried worker - Eゲイト英和辞典
  • 彼はサラリーマンの典型だ
    He fits the stereotype of the white‐collar worker. - Eゲイト英和辞典
  • 彼は普通のサラリーマンだ。
    He's just an ordinary office worker.  - Tanaka Corpus
  • なあに、しがないサラリーマンですよ。
    Me? I'm a plain old salaryman.  - Tanaka Corpus
  • サラリーマンが休みを利用する
    The salaried workers take advantage of their vacation.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 中小企業のサラリーマン
    Salaried employee of SMEs - 厚生労働省
  • 日本のサラリーマンによく当てはまるように...
    As is often the case with Japanese businessmen, - Weblio Email例文集
  • 私は、サラリーマンを辞めて、ハワイに移住したい。
    I want to stop being a business man and immigrate to Hawaii.  - Weblio Email例文集
  • オールバックはサラリーマンの印象を抱く。
    Combed-back hair leaves an impression of an office worker. - Weblio英語基本例文集
  • 私の父はサラリーマン階級に属する。
    My father belongs to the salariat.  - Weblio英語基本例文集
  • たいていのサラリーマンは郊外から通勤している.
    Most office workers commute from the suburbs.  - 研究社 新英和中辞典
  • サラリーマンは重税に苦しめられている.
    White‐collar workers are suffering from heavy taxation.  - 研究社 新和英中辞典
  • 熟練したサラリーマンは時間をとらせないものだ。
    A good salesman will not encroach on his customer's time. - Tatoeba例文
  • 私は会社勤めです。普通のサラリーマンです。
    I'm a company man - an ordinary salaried office worker. - Tatoeba例文
  • サラリーマン達は多くの困難に直面している。
    White-collar workers face many difficulties. - Tatoeba例文
  • 私は単なる普通のサラリーマンです。
    I'm just a plain old office worker. - Tatoeba例文
  • サラリーマンの無気力症状
    of mental illness, a spiritless condition peculiar to individuals of the salaried workers class  - EDR日英対訳辞書
  • 出勤恐怖症という,サラリーマンの精神症状
    a symptom of nervous disorder of business people called company-attendance phobia  - EDR日英対訳辞書
  • サラリーマンが意思的に出勤を拒否すること
    of a business person, the act of refusing to go to work  - EDR日英対訳辞書
  • 出勤拒否という,サラリーマンの精神症状
    a symptom of the nervous disorder of business people called company-attendance refusal  - EDR日英対訳辞書
  • 勧奨退職制度という,サラリーマンの退職制度
    a retirement system which promotes early retirement, called 'kansho-taishokuseido'  - EDR日英対訳辞書
  • サラリーマン金融という消費者金融
    a moneylender who loans money to salaried workers  - EDR日英対訳辞書
  • 四週五休という,サラリーマンの休日制度
    a vacation system for salaried workers called five-holidays-in-four-weeks  - EDR日英対訳辞書
  • 四週六休制という,サラリーマンの休日制度
    a vacation system for salaried workers called six-holidays-in-four-weeks  - EDR日英対訳辞書
  • 熟練したサラリーマンは時間をとらせないものだ。
    A good salesman will not encroach on his customer's time.  - Tanaka Corpus
  • 私は会社勤めです。普通のサラリーマンです。
    I'm a company man - an ordinary salaried office worker.  - Tanaka Corpus
  • サラリーマン達は多くの困難に直面している。
    White-collar workers face many difficulties.  - Tanaka Corpus
  • サラリーマンから劇団前進座の俳優に。
    He became the actor of Zenshinza after having worked as a company employee.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • この冬はサラリーマンにとって厳しいものになりそうだ。
    This winter is going to be a tough one for salaried workers.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • サラリーマンが納税者リストのトップに
    Salaried Worker Tops Taxpayer List  - 浜島書店 Catch a Wave
  • トップ納税者はサラリーマンの清原達郎さん(46)だった。
    The top taxpayer was a salaried worker, Kiyohara Tatsuro, 46.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • サラリーマンの副業を禁じている日本企業は多い。
    There are a lot of Japanese companies which forbid salaried workers from having side jobs - Weblio英語基本例文集
  • 近年サラリーマンの生涯賃金は大きく減少している。
    Salaried workers' lifelong wages have been decreasing greatly in recent years. - Weblio英語基本例文集
  • そんな高い車はわれわれサラリーマンに手が届くはずがない.
    Such expensive cars are beyond the reach [means] of office‐workers like us.  - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について