「パーティーを開く」を含む例文一覧(43)
- パーティーを開く[催す].
give an entertainment - 研究社 新英和中辞典 - パーティー[会議]を開く.
have a party [a conference] - 研究社 新英和中辞典 - 豪華なパーティーを開く.
give a lavish party - 研究社 新英和中辞典 - パーティーを開く
have, throw, or make a party - 日本語WordNet - ダンスパーティーを開く
give a dance - Eゲイト英和辞典 - 毎月パーティーを開く
hold a party every month - Eゲイト英和辞典 - 彼女は来週パーティーを開く。
She will give a party next week. - Tatoeba例文 - 彼女はパーティーを開くことを提案した。
She proposed giving a party. - Tatoeba例文 - 私たちは、パーティーを開くための部屋を借りねばならない。
We have to rent a room for our party. - Tatoeba例文 - 彼女はパーティーを開くことを提案した。
She proposed giving a party. - Tanaka Corpus - 彼らは彼女の誕生日にパーティーを開く予定だ.
They are having a do for her on her birthday. - 研究社 新英和中辞典 - 来週の土曜にパーティーを開くつもりです。
We're having a party next Saturday. - Tatoeba例文 - 明日の夕方、私たちはパーティーを開く予定だ。
We are going to give a party tomorrow evening. - Tatoeba例文 - 頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。
They love to give parties all the time. - Tatoeba例文 - 彼らは来週パーティーを開く予定です。
They're going to have a party next week. - Tatoeba例文 - 彼らは明後日パーティーを開くつもりだ。
They are going to give a party the day after tomorrow. - Tatoeba例文 - 私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。
We are going to have a party on Saturday night. - Tatoeba例文 - もしパーティーを開くなら私も仲間に入れて下さい。
If you are going to have a party, please count me in. - Tatoeba例文 - トムの誕生パーティーを開く予定だ。
We are giving Tom a birthday party. - Tatoeba例文 - トムの誕生パーティーを開く予定だ。
We plan to have a birthday party for Tom. - Tatoeba例文 - トムの誕生パーティーを開く予定だ。
We're giving Tom a birthday party. - Tatoeba例文 - パーティーを開く、またはパーティに参加する
have or participate in a party - 日本語WordNet - 彼のためにパーティーを開くことにしよう
We'll give a party for him . - Eゲイト英和辞典 - 来週の土曜にパーティーを開くつもりです。
We're having a party next Saturday. - Tanaka Corpus - 明日の夕方、私たちはパーティーを開く予定だ。
We are going to give a party tomorrow evening. - Tanaka Corpus - 頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。
They love to give parties all the time. - Tanaka Corpus - 彼らは来週パーティーを開く予定です。
They're going to have a party next week. - Tanaka Corpus - 彼らは明後日パーティーを開くつもりだ。
They are going to give a party the day after tomorrow. - Tanaka Corpus - 私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。
We are going to have a party on Saturday night. - Tanaka Corpus - もしパーティーを開くなら私も仲間に入れて下さい。
If you are going to have a party, please count me in. - Tanaka Corpus - トムの誕生パーティーを開く予定だ。
We are giving Tom a birthday party. - Tanaka Corpus - だからクワキトルの酋長はポトラッチ・パーティーを開く。
Thus the Kwakiutl chieftain's potlach party. - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』 - 「とにかく、大きなパーティーを開くひとね」
"Anyhow, he gives large parties," - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - 私たちは、パーティーを開くための部屋を借りねばならない。
We have to hire a room to hold the party in. - Tatoeba例文 - 私たちは、パーティーを開くための部屋を借りねばならない。
We have to rent a room to hold the party in. - Tatoeba例文 - 私たちは、パーティーを開くための部屋を借りねばならない。
We have to hire a room to hold the party in. - Tanaka Corpus - ジョンソン一家は大変社交的で、頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。
The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often. - Tatoeba例文 - 彼女はさらにもう１回パーティーを開くがそれで今週３回目だ
She's going to have yet another party _ that will be her third this week. - Eゲイト英和辞典 - ジョンソン一家は大変社交的で、頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。
The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often. - Tanaka Corpus - トムは来週の土曜日に、メアリーの誕生日を祝ってサプライズパーティーを開く予定だ。
Tom is throwing a surprise birthday party for Mary next Saturday. - Tatoeba例文 - 貸し切りの映画館でその映画を見て，その後パーティーを開くことができる。
You can see the film in a reserved theater and hold a party afterward. - 浜島書店 Catch a Wave - パーティーを開くには今までのところほとんど共同資金がたまっていない.
So far we have too little money in the pool for a party. - 研究社 新英和中辞典 - エドワード(ロバート・パティンソン)と彼の家族は彼女のために誕生日パーティーを開く。
Edward (Robert Pattinson) and his family hold a birthday party for her. - 浜島書店 Catch a Wave
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
邦題：『ノウアスフィアの開墾』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
- 原題：”Homesteading the Noosphere”
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
