「ミルク」を含む例文一覧(1200)

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 23 24 次へ>
  • アイスクリーム入りの濃いミルクセーキ
    thick milkshake containing ice cream  - 日本語WordNet
  • ソーダと、混ぜたミルクと風味をつけたシロップでできている
    made of milk and flavored syrup with soda water  - 日本語WordNet
  • ミルクと乳製品を消化できない先天性疾患
    congenital disorder consisting of an inability to digest milk and milk products  - 日本語WordNet
  • ミルクや砂糖の中にある固形酸(C6H1008)
    a solid acid (C6H10O8) found in milk or sugar  - 日本語WordNet
  • ミルクが分泌される出産の後の期間
    the period following birth during which milk is secreted  - 日本語WordNet
  • ローファットミルクという低脂肪型飲み物
    a low-fat beverage called low fat milk  - EDR日英対訳辞書
  • ミルクポンチというアルコール飲料
    a cold, sweet, spiced alcoholic beverage made with milk, called milk punch  - EDR日英対訳辞書
  • ミルクがただで手に入るのに、なぜ牛を飼うのか
    Why buy a cow when you can get milk for free? - 英語ことわざ教訓辞典
  • ミルクが安く手に入るのに、なぜ牛を飼うのか
    Why buy a cow when milk is so cheap? - 英語ことわざ教訓辞典
  • こぼれたミルクを見て泣いても無駄だ
    It is no use crying over spilt milk. - 英語ことわざ教訓辞典
  • 隣人の山羊は自分の山羊より多くミルクを出す
    My neighbor's goat gives more milk than mine. - 英語ことわざ教訓辞典
  • 赤ちゃんはミルクが欲しくて泣いている
    The baby is crying for milk. - Eゲイト英和辞典
  • このコーヒーはとても濃い.ミルクを入れて薄めなさい
    The coffee's very strong. Cut it with milk. - Eゲイト英和辞典
  • 卵と小麦粉とミルクを混ぜ合わせたもの
    a mixture of eggs, flour and milk - Eゲイト英和辞典
  • 赤ん坊はミルクを与えられたとたんに泣き止んだ
    The baby stopped crying the moment she was given milk. - Eゲイト英和辞典
  • その赤ん坊は飲んだミルクを全部もどした
    The baby sicked up all the milk she had drunk. - Eゲイト英和辞典
  • 私の紅茶に少しだけミルクを入れてください
    Just add a spot of milk to my tea, please. - Eゲイト英和辞典
  • 赤ん坊はミルクを腹いっぱい飲んで眠ってしまった
    The baby stuffed himself with milk and fell asleep. - Eゲイト英和辞典
  • ミルクを買ってきてくれる」「わかった,忘れなければだけど」
    “Will you pick up some milk?"“Yes, unless I forget." - Eゲイト英和辞典
  • こぼれたミルクを嘆くのはむだなことだ;覆水盆に返らず
    It is no use crying over spilt milk. - Eゲイト英和辞典
  • 砂糖とミルク抜きでコーヒーをお願いします
    I'll have coffee without sugar and cream. - Eゲイト英和辞典
  • ミルクを作るためのお湯が欲しいのですが。
    I would like some hot water to make some milk. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ミルクが異臭を放つのに彼らは気づいた。
    They noticed the milk smelled funny. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 環境保護庁はミルクの放射線汚染の試験をしますか。
    Does EPA test milk for radiation contamination? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 母乳、乳児用ミルクは絶対にチンしてはいけません。
    Never heat breast milk or formula in a microwave oven. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ココナツミルク、牡蠣ソースに砂糖を加えかき回す。
    Stir in coconut milk, oyster sauce and sugar. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 個人の好みに応じてミルク、砂糖を加えてもよい。
    Milk and sugar may be added according to personal taste. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • しかし、その他のミルク製品も心臓にはよくない。
    But other milk-based products can also threaten the heart. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ミルクを1杯ほど頂きたいのですが。
    I would like to have a glass of milk, please. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼女は料理にミルクをたくさん使った。
    She made much use of milk in her cooking.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は赤ん坊にミルクを飲ませた。
    She had her baby drink some milk.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は泣いている赤ん坊にミルクを飲ませた。
    She made her crying baby drink some milk.  - Tanaka Corpus
  • 彼女はミルクと野菜だけで生活している。
    She lives on milk and vegetables.  - Tanaka Corpus
  • 彼女はボールの中にミルクを注いだ。
    She poured the milk into a bowl.  - Tanaka Corpus
  • 彼女はコーヒーにミルクを入れてかき混ぜた。
    She stirred the milk into her coffee.  - Tanaka Corpus
  • 彼女はインスタントコーヒーをかき回しミルクを注いだ。
    She stirred the instant coffee and poured in milk.  - Tanaka Corpus
  • 彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
    He drinks a lot of milk every day.  - Tanaka Corpus
  • 彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
    He added a little sugar and milk to his tea.  - Tanaka Corpus
  • 彼はミルクをひとびんすっかり飲んでしまった。
    He drank a whole bottle of milk.  - Tanaka Corpus
  • 彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
    He put milk into his tea and stirred it.  - Tanaka Corpus
  • 中世において、ミルクはまだ薬として普及していた。
    In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.  - Tanaka Corpus
  • 赤ん坊がミルクを欲しがって泣き叫んだ。
    The baby clamored to be fed.  - Tanaka Corpus
  • 赤ちゃんがミルクを欲しがって泣き出した。
    My baby began crying, asking for milk.  - Tanaka Corpus
  • 小麦粉とミルクと卵でケーキは作れる。
    You can make a cake with flour and milk and an egg.  - Tanaka Corpus
  • 小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
    The kitten was drinking milk under the table.  - Tanaka Corpus
  • 私は卵を少しとミルクを少し買いました。
    I bought a few eggs and a little milk.  - Tanaka Corpus
  • 私は卵とミルクを少し買いました。
    I bought a few eggs and a little milk.  - Tanaka Corpus
  • 私はチーズとミルクを少し買った。
    I bought some cheese and a little milk.  - Tanaka Corpus
  • 紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
    You have a choice of black tea, coffee, or milk.  - Tanaka Corpus
  • 牛は我々にミルクをくれ、鶏は卵をくれる。
    Cows give us milk, and hens eggs.  - Tanaka Corpus
<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 23 24 次へ>

例文データの著作権について

  • 英語ことわざ教訓辞典
    Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.