「一つの」を含む例文一覧(32462)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 649 650 次へ＞
  • 一つのものを小さく分けたもの
    something that is subdivided  - EDR日英対訳辞書
  • 一つの漢字の全体の画数
    the total number of strokes in a Chinese character  - EDR日英対訳辞書
  • 全体の中の一つの部屋
    one section of a whole  - EDR日英対訳辞書
  • action は以下の文字列のうちの一つです:
    action is one of the following strings:  - Python
  • その一つに下記のものがある。
    One of such theories is the following.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 日本の国民の祝日の一つ。
    It is one of the national holidays in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 熱情が彼女の特徴の一つだ。
    Passion is one of her characteristics. - Tatoeba例文
  • 熱情が彼女の特徴の一つだ。
    Passion is one of her characteristics.  - Tanaka Corpus
  • 『源氏物語』の巻の一つ。
    It is one of the chapters of "The Tale of Genji."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 一つだけの耳に関連すること、一つだけの耳を持つこと、または一つだけの耳で聞くさま
    relating to or having or hearing with only one ear  - 日本語WordNet
  • そのうちの一つが壊れている。
    One of those is broken.  - Weblio Email例文集
  • 世界の人の心が一つになる
    The hearts of the people of the world are one.  - Weblio Email例文集
  • 現在の重大な問題の一つ.
    one of the burning issues of our times  - 研究社 新英和中辞典
  • それは私の生活信条の一つだ.
    It's a credo I live by.  - 研究社 新英和中辞典
  • 一つの不動産の権利書.
    a deed to a piece of real estate  - 研究社 新英和中辞典
  • 一つの調子から他の調子へ移る.
    modulate from one key to another  - 研究社 新英和中辞典
  • 一つの国を他の国と合併させる.
    unite one country to another  - 研究社 新英和中辞典
  • これも教師の務めの一つさ.
    This is one of the things required of a schoolteacher.  - 研究社 新和英中辞典
  • のるかそるかこの勝負一つだ.
    This game will either make or break us.  - 研究社 新和英中辞典
  • 十六進の数字《0-9 および a-f [A-F] の一つ》
    a hexadecimal digit  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 君の考え一つでどうでもなるのだ
    Everything depends on you  - 斎藤和英大辞典
  • 君の考え一つでどうでもなるのだ
    It entirely depends on you.  - 斎藤和英大辞典
  • あの相撲は力量一つで勝のだ
    That wrestler wins by sheer strength.  - 斎藤和英大辞典
  • あの相撲は力量一つで勝つのだ
    That wrestler wins by sheer strength.  - 斎藤和英大辞典
  • その成分の一つは阿片
    Opium is one of its ingredients  - 斎藤和英大辞典
  • その成分の一つは阿片
    Opium enters into its composition.  - 斎藤和英大辞典
  • 二つの頭は一つの頭にまさる。
    Two heads are better than one. - Tatoeba例文
  • 正直というのは一つの美徳だ。
    Honesty is a virtue. - Tatoeba例文
  • これは母の作品の一つです。
    It is something my mother made. - Tatoeba例文
  • この二つの中から一つ選びなさい。
    Choose between these two. - Tatoeba例文
  • 華道は日本の文化の一つです。
    Ikebana is part of Japanese culture. - Tatoeba例文
  • なぜもう一つの車を買ったの?
    Why did you buy another car? - Tatoeba例文
  • その答えのうち一つは正解だよ。
    One of the answers is correct. - Tatoeba例文
  • 恐れることの一つの発音
    a pronunciation of afraid  - 日本語WordNet
  • 分かたれることのない一つの国家
    one nation indivisible  - 日本語WordNet
  • 相補的一組の他の一つ
    the other one of a complementary pair  - 日本語WordNet
  • 丘の上に、一つの塔が立っていた
    upon the hill stood a single tower  - 日本語WordNet
  • 雷の一つの鋭い轟き
    a single sharp crash of thunder  - 日本語WordNet
  • 彼の馬は頭一つの差で勝った
    his horse won by a head  - 日本語WordNet
  • 終電車の一つ前の電車
    the second-to-the-last train  - EDR日英対訳辞書
  • ある一つの事柄のいきさつ
    the circumstances of a certain matter  - EDR日英対訳辞書
  • 行政区画としての一つの州
    one state that is an administrative division  - EDR日英対訳辞書
  • 過去,現在,未来の中の一つ
    one of the past, present, or future  - EDR日英対訳辞書
  • トランプのカードの一つ
    of a pack of cards, the card called an ace  - EDR日英対訳辞書
  • 中国古代の国の一つ
    an ancient country in China  - EDR日英対訳辞書
  • 国民の祝日の一つで,11月23日
    a Japanese national holiday that falls on November 23  - EDR日英対訳辞書
  • いくつかのものを一つにまとめる
    to combine several things into one thing  - EDR日英対訳辞書
  • 易の八卦の一つである坤
    one of fortune-telling, 'kon'  - EDR日英対訳辞書
  • 面積の尺貫法単位の一つ
    'go' in area  - EDR日英対訳辞書
  • 隣の一つ先の隣であること
    the house which is located two doors down  - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 649 650 次へ＞

例文データの著作権について