「下向き」を含む例文一覧(2709)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞
  • つなぎ反射面６は、上位制御面Ａ、Ｂ、Ｃや下位制御面Ｄ、Ｅよりも下向きに形成されるので、その出射光は、上位制御面および下位制御面よりも下向きの出射角度を有して出射する。
    Because the connection reflection face 6 is formed more downward than the upper control faces A, B, C or the lower control faces D, E emission light from the connection reflection face 6 is emitted at more downward emission angles than the upper control faces A, B, C and the lower control faces D, E. - 特許庁
  • そして、導光板１２の出射面１２ａからの出射光は、下向きプリズムにより偏向される際に、下向きプリズムシートのプリズムの稜線１６１が延びる方向に対して非対称となる。
    Then, the emission light from the emitting face 12a of the light guide plate 12 become unsymmetrical against the extension direction of the edge line 161 of the prism of the downward prism sheet when it is deflected by the downward prism. - 特許庁
  • 洗面台に設けられるシャワーヘッドにおいて、シャワーヘッドを洗面台に装着した状態において、水を下向きに噴出する下向き噴出面の他に、水を上向きに噴出する上向き噴出面を設ける。
    In the shower nozzle set in the washstand, an upward jetting face for jetting water upward is provided in addition to a downward jetting face for jetting water downward in a state that the shower nozzle is mounted on the washstand. - 特許庁
  • すると、そのアーム２０の出力部２０ｂが上記の被駆動部１３を下向きに押圧して、上記プルロッド１１を下向きに引っ張り、上記のワークピース２が上記の治具プレート１に押圧される。
    Thereby an output part 20b of the arm 20 downwardly presses the driven part 13, the pull-rod 11 is downwardly pulled, and the work piece 2 is pressed to the jib plate 2. - 特許庁
  • 撹拌掘削軸は、その先端部に、地盤を鉛直方向下向きに先導掘削するように下向きに長く突き出た先導掘削カッターを備えた構成である。
    The agitating excavation shaft is configured in such a manner that a leading excavating cutter downwards projected in long size so as to leading-excavating the ground in the vertical downward direction is mounted. - 特許庁
  • さらに、気球１１を上下に２等分した周の１８０度対称の位置に、片側に下向きファン１３と横向きファン１５とが、反対側に下向きファン１４と横向きファン１６とがそれぞれ取り付けられている。
    In 180° symmetrical positions of a circumference vertically bisecting the balloon 11, a downward fan 13 and a sideway fan 15 are attached to one side, and a downward fan 14 and a sideway fan 16 are attached to an opposite side. - 特許庁
  • さらに、集合通路盤６０は、その下部側で且つ排出口６１と遊技盤３０との間に、下向きに開口した下向き開口穴部６２を備えているので、不正行為者によって手探りで不正進入させてきた不正具の先端が下向き開口穴部６２に捕らえられ、排出口６１への進入を低減させることができる。
    Further, since the gathering path board 60 includes a downward opening hole part 62 opened downward on the lower part side and between the discharge port 61 and the game board 30, the distal end of the fraudulent implement fraudulently advanced by touch by the wrongdoer is caught by the downward opening hole part 62 and approach to the discharge port 61 is reduced. - 特許庁
  • 所定間隔毎に下向きに噴霧する下向き噴霧ノズルを備えている散布ブームと、隣接する下向き散布ノズルの中間部位から吊り下げ散布ブームを下方に延出して左右方向に噴霧する左右吊り下げ噴霧ノズルを備えた薬液散布装置において、静電散布装置を付設し、作物の全周に薬液を効率的に散布する。
    To efficiently spray a chemical to the whole circumference of crops by attaching an electrostatic spray device to a chemical spray device including a spray boom with downward spray nozzles for spraying the chemical downward at prescribed spacings, and right and left hanging spray nozzles in a hanging boom extended downward from an intermediate position between adjacent downward spray nozzles for spraying the chemical to the right or left. - 特許庁
  • 装置外装体３の外側面に配設されて取引関連情報を含むバーコードＢＣが上面に記録されたシートＲを該シート先端を下向きに傾斜させて受け入れるシート挿入凹所３０と、シート挿入凹所内の上部に配置され読取り用の光を下向きに出射して挿入されたシート上のバーコードを走査するバーコードリーダ２０と、を備え、シート挿入凹所の内底面は、内奥部に向かって下向きに傾斜している。
    The inner bottom of the sheet insertion recess is inclined downward to the inner depth part. - 特許庁
  • 大型２行程内燃機関のシリンダフレームの上板（６）上に取り付けるための支持板（９）であって、シリンダライナ（１）の環状の下向きの表面（７）を支持する環状の上向きの表面（８）と、上板（６）に載る下向きの表面（１０）とを有し、ここで下向きの表面（１０）は環状の上向きの表面（８）よりも半径方向において外側にある支持板（９）。
    The support plate 9 for mounting on the upper plate 6 of the cylinder frame of a large two-stroke internal combustion engine has an annular upward surface 8 supporting the annular downward surface 7 of a cylinder liner 1, and a downward surface 10 resting on the upper plate 6, with the downward surface 10 located radially outwards of the annular upward surface 8. - 特許庁
  • 炉内へ供給した原料の珪石を加熱溶融し、還元材で還元して、ＳｉＯ_２から金属珪素を生成させるようにした金属珪素の製造装置において、炉体にバーナを下向きで取付け、該バーナに珪石の粉状物を気体搬送により供給するようにし、該バーナを下向きで燃焼させつつその火炎中に該珪石の粉状物を下向きで供給して溶融するようにした。
    In the apparatus for manufacturing metallic silicon by heating and melting raw silica stone fed into a furnace and forming metallic silicon from SiO_2 by reduction with a reducing material, a burner is attached to the furnace downward, silica stone powder is fed into the burner with carrier gas, and while burning fuel downward with the burner, the silica stone powder is fed downward into a generated flame and melted. - 特許庁
  • スラリー配管３００は、鉛直下向きに延伸した出口部３０２と、出口部３０２から鉛直上向きに延伸した先で、鉛直下向きに屈曲する第１屈曲部３０４と、第１屈曲部３０４から鉛直下向きに延伸した先で、少なくとも水平よりも高い方向に屈曲する第２屈曲部３０６と、を備えている。
    The slurry pipe 300 includes: an outlet 302 which extends perpendicularly downward; a first bent portion 304 which is bent perpendicularly downward at a tip extended perpendicularly upward from the outlet 302; and a second bent portion 306 which is bent in a direction at least greater in height than a horizontal direction at a tip extended perpendicularly downward from the first bent portion 304. - 特許庁
  • バックスピンか高度をショットに与えるために、ゴルフ、テニス、またはホッケーで斜めに下向きに打つ（ボール）
    strike (the ball) in golf, tennis, or hockey obliquely downward so as to give a backspin or elevation to the shot  - 日本語WordNet
  • まるで上から圧延されたかのように下向きに平らになる、または背部と腹部の表面に沿って平らになる
    flattened downward as if pressed from above or flattened along the dorsal and ventral surfaces  - 日本語WordNet
  • メキシコ帽に似た頭状花を持つ円錐形の植物で、背の高い赤褐色の花盤と、下向きの黄色、あるいは黄と赤褐色の散形花序を持つ
    coneflower with flower heads resembling a Mexican hat with a tall red-brown disk and drooping yellow or yellow and red-brown rays  - 日本語WordNet
  • 下向きのアーチ形の繖形花序柄がある大きな黄色の頭状花序で終わる直立枝を持つ、葉の多い丈の高い植物
    tall leafy plant with erect branches ending in large yellow flower heads with downward-arching rays  - 日本語WordNet
  • （室町中期以降、日本刀は刃を下向きにして腰に佩（は）く太刀から、刃を上向きにして腰に差す打刀（うちがたな）に代わってくる。
    (As for the swords after the mid Muromachi era, Tachi which was carried on at the waist with the blade downward was replaced by Uchigatana which was put on at the waist with the blade upward.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 上部の蓋部分が梯子状になっており、内部に下向きの板を配して、中の金銭に手が届かない構造になっている。
    Under their ladder-like lids, two sloping boards face each other at the lowest point so that money on the bottom will not be touched.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • そして、これを36度(角度)回転させて得られる、2角が上を向くようにする方法（しばしば「下向き」と呼ばれる）である。
    The other is to make the two points upward by rotating it by 36 degree (angle) (often called 'downward pentagram').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 雪渓の底にある巨大な氷の塊が１年以上下向きに動き続けていれば，それは氷河と認められる。
    If a huge block of ice at the bottom of a snowy gorge keeps moving downward for more than a year, it is recognized to be a glacier.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • ピストンの上向きの運動は慣性力をさらに発生させ、慣性力がピストンを下向きに運動させてサイクルを継続させる。
    The upward motion of the piston further generates the inertia force, and the inertia force puts the piston in the downward motion to continue the cycle. - 特許庁
  • 画像読取走査ユニット３６の下向き揺動は、トルクリミッタの負荷トルクに抗してなされるよう構成されていることを特徴とする。
    The image reading scan unit 36 swings downward against a load torque of a torque limiter. - 特許庁
  • 攪拌器チャンバは、表面係合部材によってエネルギ付与された屑が掃除機ヘッドに入る、所定平面に配置された下向き開口部を含む。
    The agitator chamber includes a downward opening disposed to a prescribed plane through which rubbish to which energy is given by the surface engagement member enters the vacuum cleaner head. - 特許庁
  • このペン工具２０には、下向きでインクを含むペン部材と、このペン部材を下方に付勢する圧縮コイルバネが内蔵されている。
    The pen tool 20 incorporates a pen member which faces downward and contains ink and a compression coil spring for energizing the pen member downward. - 特許庁
  • メインレール７と分岐レール９とは、それぞれ下向きに開口していて、左右の戸パネル１Ｒ・１Ｌをランナー４を介して吊持する。
    The main rail 7 and the branch rail 9 are opened downward respectively and right and left door panels 1R, 1L are hung through a runner 4. - 特許庁
  • 本構成では、封口部を下向きにした時に溜まる封口部側の電解液１０はセパレータ３に効率良く吸収されるようになる。
    In this constitution, the electrolytic solution 10 of the sealing part side accumulated when the sealing part is turned downward becomes to be efficiently absorbed by the separator 3. - 特許庁
  • ロッカーアーム本体２は上向きに開放する溝形をなす主体部２ａと、下向きに開放する溝形部２ｂとを有する。
    This rocker arm body 2 is provided with a main portion 2a formed into a groove opened upward and a grooved portion 2b opened downward. - 特許庁
  • このシンブル施力エリアにシンブルで下向きの力を加えて基板と型を完全に接触させることができる。
    The substrate and a mold can be perfectly contacted by applying a thimble downward force to the thimble forced area. - 特許庁
  • また、アルミシャーシ５を垂直方向下向きにしてパネル３側を支持し、アルミシャーシ５を重力の作用によりパネル３から分離する。
    Further, the panel 3 is supported with the aluminum chassis 5 declined in a perpendicular direction and the aluminum chassis 5 is gravitationally separated from the panel 3. - 特許庁
  • 分散管の少なくとも一部は混合区域の内部で急冷用の流体を交互に上向きと下向きに分配する。
    At least some of the dispersion channels dispense the quench fluid alternately, upwardly and downwardly within the mixing zone. - 特許庁
  • その際、触媒用金属板４２Ａは大径貫通孔４２ａへ向けて下向きに傾斜するロート状に形成する。
    In that case, the metal plate 42A for catalysts forms in a funnel-like state inclined downward toward the large through-hole 42a. - 特許庁
  • 攪拌器チャンバは、表面係合部材によって活動化された屑が掃除機ヘッドに入る、所定平面に配置された下向き開口部を含む。
    The agitator chamber includes a downward opening disposed to a prescribed plane through which rubbish made active by the surface engagement member enters the vacuum cleaner head. - 特許庁
  • その後、コンクリート１２に下向きに凸の放物線状に挿通したＰＳ鋼線１６に張力を加えてプレストレスを導入する。
    Subsequently, prestress is introduced by applying tension to a PS steel wire 16 passed through the concrete 12 in the shape of a parabola projecting downward. - 特許庁
  • 給風ダクト８は下向きに空気の取り入れ開口８ａが設けられ、水平に開口した入口２０に向けて空気を案内する。
    The air supply duct 8 is provided with an air taking-in opening 8a downward which guides air towards the horizontally opened inlet 20. - 特許庁
  • フロート２が設定角度に下向きに傾くまでは、上の保持マグネット９と摺動マグネット６とが吸着状態となる。
    The upper holding magnet 9 and the sliding magnet 6 are in the absorbed state until the float 2 tilts downward at the setting angle. - 特許庁
  • ファンネルは、篩い分けスクリーンの上流側に位置しており、導管の中央部付近へ電極活性粉末を下向きに速度をつけて分配する。
    A funnel is located upstream of the siewing screen to distribute an electrode active powder into the center of the conduit with a downward velocity. - 特許庁
  • 電子８が障壁層をトンネルすると、そのスピン方向は上向きから下向きに変化し、それによって、核スピン１０が上向きになる。
    When electrons 8 tunnel a barrier layer, the spin direction changes form the upward direction to the downward one, thus allowing a nuclear spin 10 to face upward. - 特許庁
  • 上弦材１１はその軸に沿った下向きの溝１１ａを有し、旋回させた束１２及び方杖１３を該溝１１ａに収容可能である。
    The top chord 11 has a downward groove 11a along the axis thereof, and the strut 12 and the knee brace 13 to be turned can be stored in the groove 11a. - 特許庁
  • アキュームレータ９の外周には下向きの段差９ａが形成されており、この段差９ａに固定バンド２０の上縁が当接する。
    At the periphery of the accumulator 9, a downward facing level difference 9a is formed, whereto the top edge of the fixing band 20 is abutted. - 特許庁
  • ロッカーアーム本体２の第２の端部６に、上向きに開放する第１の溝形部２ｂと、下向きに開放する第２の溝形部２ｃを設ける。
    A first grooved portion 2b opened upward and a second grooved portion 2c opened downward are formed at a second end 6 of the rocker arm body 2. - 特許庁
  • 中間転写ベルト８の下向き面にイエロー、マゼンタ、シアン、ブラックの画像形成部Ｓａ、Ｓｂ、Ｓｃ、Ｓｄを配列する。
    Yellow, magenta, cyan and black image forming parts Sa, Sb, Sc and Sd are arranged on a downside surface of an intermediate transfer belt 8. - 特許庁
  • 導電性フィルム８ は、フィルム供給装置９ から下向きに送られ、加熱器１０で軟化温度以上かつ溶融温度以下に加熱されている。
    The conductive film 8 is sent downward from a film supply device 9 and is heated over a softening temperature and under a melting temperature by a heater 10. - 特許庁
  • 回転を止めると、支持板４ｂの下面に上向きの土圧を受けて、鋼管杭に掛かる下向きの荷重を支持する。
    When rotation is stopped, the under surface of the supporting plate 4b receives upward earth pressure and supports the downward load applied to the steel pipe pile. - 特許庁
  • 地図の図については、北を上にして作成し、地図上の文字については、北向き（上向き）と南向き（下向き）の二重に表記する。
    The map is created by making north upward regarding a figure of the map, and double description of northward (upward) and southward (downward) is performed regarding a letter on the map. - 特許庁
  • 魚眼カメラででは、魚眼レンズの光軸を、撮像素子１３の検知領域の中心Ｏａよりも下向きにずらす。
    The optical axis of the fisheye lens of the fisheye camera is displaced downward of the center Oa of the detection area of the pickup device 13. - 特許庁
  • ハウジング１２は、下向きに開放する開口１９を有する本体１５と、本体１５の開口１９を閉じる蓋１６とを含む。
    The housing 12 includes a body 15 having an opening 19 which opens downward, and a lid 16 to close the opening 19 of the body 15. - 特許庁
  • 遊技領域１内には、下向きの入り口２０ａ、２０ｂを有するチャッカー２ａ、２ｂが遊技領域１の左右にそれぞれ配設されている。
    Chuckers 2a and 2b having downwardly directed entrances 20a and 20b are provided right and left within a game field 1, respectively. - 特許庁
  • 第１移送手段４，５は、位置決めコンベア３上の袋を吸着して持ち上げ、開口部を下向きとした垂直姿勢に変更する。
    First transferring means 4, 5 adsorb and lift up the bags on the position setting conveyor 3 and change an orientation of each of the bags into a vertical attitude with its opening part turned down. - 特許庁
  • 出力される２帯域ＲＦウェーブ信号を２帯域ＩＦウェーブ信号に周波数下向き変換する。
    A frequency of outputted 2-band RF wave signals is converted downward into 2-band IF wave signals. - 特許庁
  • 下向きに取り付けたときに圧力室に空気が溜まりにくく、また、メンテナンス性に優れたチェーンテンショナを提供する。
    To provide a chain tensioner which is formed so that air hardly stays in a pressure chamber when the chain tensioner is fitted downward, and has excellent maintainability. - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞

例文データの著作権について