「世」を含む例文一覧(49882)
＜前へ 1 2 .... 800 801 802 803 804 805 806 807 808 .... 997 998 次へ＞- 拡張現実表示装置２０１において、マーカ２０２は、所定の模様が描かれ、現実世界に配置される。
In the apparatus 201 for displaying augmented display, a marker 202 is drawn with a predetermined pattern and positioned in a real world. - 特許庁 - 一システムにおいて、世代管理を行っているマスタが複数存在するときに、ユーザが容易にその情報を照会できる装置を提供する。
To provide a device for enabling a user to easily refer to information when there are a plurality of masters managed by generation in one system. - 特許庁 - ドキュメントに含まれる世界各国言語デバイスフォントの印刷時文字化けを防ぐことを可能とする。
To prevent printing garbage characters when printing languages of various countries around the world included in a document. - 特許庁 - 実世界を表現する仮想空間を構築する地図画像生成提供方法、サーバ・コンピュータおよび立体地図画像生成装置
METHOD FOR GENERATING AND PROVIDING MAP IMAGE FOR CREATING VIRTUAL SPACE REPRESENTING REAL WORLD, SERVER COMPUTER, AND THREE-DIMENSIONAL MAP IMAGE GENERATING DEVICE - 特許庁 - ハイブリッド型光ディスクが装着されたとき、ＤＶＤ層に優先して次世代ＤＶＤ層の再生を行う（Ｓ１０２〜１０４）。
When the hybrid type optical disk is loaded, reproduction of the next generation DVD layer is performed prior to the DVD layer (S102 to 104). - 特許庁 - 一世代のみコピーが許可された情報（Copy One Generation）を、これ以上のコピーを禁止する情報（Copy No More）に書替えて記録する際の、使い勝手を向上させる。
To improve usability for rewriting information allowed to copy for only one generation (Copy One Generation) into information prohibited to copy any more (Copy No More), and recording the rewritten information. - 特許庁 - オリジナル文書から何度も世代コピーを重ねた場合でも情報流出経路を特定できるようにすること。
To specify an information leak route even when generation copying is repeated from an original document over and over again. - 特許庁 - 固有のＩＤが付加されたメディアを使用することによって、２世代以上のコピーについても実質的なコピー管理方法を実現するものである。
To realize a substantial copy control method even for a copy of two generations or above by using a medium added with an intrinsic ID. - 特許庁 - オプション価格を計算し、世界規模のコンピュータネットワークを介して、自動売買機能を実現する方法およびシステムを提供する。
To provide a method and a system for calculating option prices and for providing automatic trading capabilities via a global computer network. - 特許庁 - 世界時計部７９は、ＲＴＣ７６から入力された基準時間をベースに動作し、常態では基準時間を現在時刻として適用している。
This world timepiece 79 is operated based on a reference time input from an RTC 76, and is applied normally with the reference time as the present time. - 特許庁 - 組織情報を格納する組織情報１３には、現在のものだけでなく、旧世代の組織情報も残しておく。
Organization information about not only the current generation but also old generations is left in organization information 13 that stores the organization information. - 特許庁 - 装着されたディスクがハイブリッド型次世代ＤＶＤであると判別されると、赤色レーザ光にてＤＶＤ層が再生される（Ｓ１０２、Ｓ１０３）。
When a loaded disk is discriminated as a hybrid next-generation DVD, a DVD layer is reproduced by a red laser beam (S102, S103). - 特許庁 - 各世代に関して性格分けした各区分の市場規模を直径の異なる円で表示した一覧表がモニタ表示される。
On a monitor, a list indicating the market scale of each category divided by the character of each generation is displayed with circles, each having a different diameter. - 特許庁 - 優れた楽曲・演奏を世にだし、マーケティングすることを含む柔軟且つ多様性のあるシステムを提供する。
To provide a flexible and variable system for making well-known in the world and marketing excellent music/play. - 特許庁 - ゲーム装置の移動方向制御手段は、方向指示部の操作に応じて、仮想ゲーム世界に登場するオブジェクトの移動方向を決定する。
A moving direction control means of a game apparatus determines the direction of moving objects appearing in the virtual game world according to the operation of the direction indicating part. - 特許庁 - また世界陸地図以外の海に相当する外側球体２内周面には、凹条もしくは突起状の液流抵抗部１０を付設する。
On the inner peripheral surface of the outer spherical body 2 corresponding to the sea which is the area other than the world land map, a recessed or projected liquid flow resistive part 10 is attached. - 特許庁 - 複数世帯が共用するのに適し、かつ、エネルギーロスを抑えることができる給湯装置を提供する。
To provide a hot water supply device capable of being properly shared by a plurality of family units and suppressing energy loss. - 特許庁 - ステップＳ１０９では、ＣＰＵ２は、複数世代の抽出結果に基づいて、抽出溢れが発生しているか否かを決定する。
The CPU 2 determines whether or not the overflow of the extraction is generated based on the extraction result of a plurality of generations in a step 109. - 特許庁 - このコピー世代管理情報はＩＥＥＥ１３９４パケットのＣＩＰヘッダ内に挿入されて伝送される。
This copy generation management information is inserted into a CIP header of an IEEE 1394 packet and transmitted. - 特許庁 - 制御定数レコードには、各種制御の制御定数に加え、保存番号、世代情報、保存日時、および任意コメントが含まれる。
In the control constant record, in addition to the control constants of the various control, a save number, generation information, save date and time, and arbitrary comment are included. - 特許庁 - 人間の能力や実力に得点を付けて、更生・矯正・教育・出世を支援する人間採点プログラムを提供する。
To provide a human evaluating program for supporting rehabilitation, correction, education and success by scoring human capability and ability. - 特許庁 - 安全管理に優れ、より実感性があり、しかも、認証作業の効率性の高い仮想世界生成システムを提供する。
To provide a virtual world forming system realizing excel lent safety management, further reality, and highly efficient authentication work. - 特許庁 - 現実世界の競走馬を証券化した仮想株取引ゲームを提供し、売買不成立や株価操作を防止する。
To provide a virtual stock dealing game for securitizing a racehorse in a real world, and to prevent buying/selling invalidity or stock price manipulation. - 特許庁 - この発明は、取引の媒体を世界共通の金とし、経済流通の合理性を目的としたものである。
To provide a credit transaction system, using gold by which the quantity of gold deposited by a consumer is used as a medium for all transactions, payments and other money exchanges and the entrusted gold is managed. - 特許庁 - 全く新しい装飾技術を開発し、人目を引く身装品や携行品を世に送ることを目的とするものである。
To develop a surely new ornamental technique to create an eye- catching wearing article or carrying article. - 特許庁 - 二条性を示すオオムギ品種と六条性を示すオオムギ品種との交配分離世代を用い、こられの各個体の条性を正確に判定した。
Using a backcross separation generation of a two-row-natured barley variety and a six-row-natured barley variety, the row nature of these individuals is discriminated accurately. - 特許庁 - 後の世代のマイクロプロセッサの発展に適合すべく容易にスケーリングできる技術を提供する。
To provide a technique for easily realizing scaling so that a microprocessor can be matched with the development of a microprocessor in the following generations. - 特許庁 - 輻射加熱器は、幼児及び世話係の邪魔にならないよう配置されているが、全体として一様な輻射パターンで熱を幼児に与える。
Although the radiation heater is arranged in a manner not to become an obstacle for the toddler and the carer, heat is applied to the toddler by a uniform radiation pattern as a whole body. - 特許庁 - これにより、世代管理情報１Ｃを含めた全体をバックアップすることができ、耐障害性が改善される。
Thus, it is possible to backup the overall data including the generation management information 1C, and to improve failure resistance. - 特許庁 - つづいて予め入力された対象物既知点の模式図と世界座標情報に基づき、カメラ外部パラメータ計算Ｓ８を行う。
Then, external parameter calculation (S8) is performed, based on a previously inputted schematic diagram of known points on the object and on the world coordinate data thereof. - 特許庁 - 世界中の男性が１回の剃りで捨てる莫大な安全髭剃歯を回避し一枚の髭剃歯を長期使用可能にせんとする
To use one razor tooth for a long time by avoiding extremely large amount of razor teeth wasted by men in the world after only one shaving. - 特許庁 - ゲームの世界観を壊すこと無く、個別表示部に注目させるタイミングを告知するゲーム装置の提供。
To provide a game machine that informs of a timing for drawing attention to an individual display section without damaging the characteristic world of the game. - 特許庁 - そして、決定された移動経路に基づいてオブジェクトが仮想ゲーム世界における位置を移動する様子を表示する。
Then, the situation that the object moves its position in the virtual game world is displayed on the basis of the decided moving route. - 特許庁 - 有用なアイデアが埋没することなく世の中で実現化される機会が多くなるようなビジネスモデルを提供すること。
To provide a business model for increasing chances to turn an useful idea into reality in the world without letting it go in obscurity. - 特許庁 - ユーザが個人的に興味を持つ情報および世間一般の関心が高いカテゴリの情報を閲覧できるようにする。
To read information in which a user is personally interested and information of categories in which the general public is highly interested. - 特許庁 - 普通自転車、マウンテンバイク、ミニバイクなどを混在できるパレットを世帯単位毎に用意し、パレット毎の管理運用を行なう。
Pallets on which an ordinary bicycle, a mountain bicycle, a minibicycle or the like can be placed to be mixedly are prepared at every household, and management and an operation at every pallet are conducted. - 特許庁 - 機器の遠隔操作において、実世界の機器のように初めて触れるユーザでもすぐわかる直観的な入力を提供すること。
To provide a remote instruction input device by physical motion of a user which enables a user who operates the device for the first time to intuitively input in easily understandable manner just like equipment in a real world. - 特許庁 - コピー先の計算機に生成されるファイルはオリジナルファイルと同じ世代のファイルに限定されること。
To limit a file to be generated in a computer of a copy destination to the file of the same generation as an original file. - 特許庁 - 次に、制御部２１は、利用世帯数に応じて重み付け値を算出し、この重み付け値に応じた表示色によって示した影響を表示する。
Next, the control unit 21 calculates a weighting value corresponding to the number of user households and displays an influence indicated in a display color corresponding to the weighting value. - 特許庁 - 機器の１３９４Ｉ／Ｆ41のコピーフラグ検出器42は、ＣＩＰヘッダ内のコピー世代管理情報を検出する。
A copy flag detector 42 of 1394/F41 of the apparatus detects the copy generation management information in the CIP header. - 特許庁 - 世の中に広く普及している記録用ＣＤメディア，大容量の記録用ＤＶＤメディア等の光ディスク記録媒体の利用範囲を広げる。
To extend application of an optical disk recording medium like recording CD media, large capacity recording DVD medium, etc., which are widely used in the world. - 特許庁 - ファッション用品やインテリア用品の購入の際に、実物に近い使用イメージを仮想現実の世界で提供すること。
To provide a use image close to the real thing in the world of virtual reality when purchasing fashion supply or interior supply. - 特許庁 - 第４世代言語（４ＧＬ）プログラミングツールを用いて設計されるアプリケーションの振る舞いおよび属性を拡張する。
To extend the behavior and attributes of applications designed using a fourth generation language (4GL) programming tool. - 特許庁 - ハブ２１２は、処理結果のデータを外部接続インタフェースを介して新世代ゲーム機３００に送信する。
The hub 212 transmits the data of the processed result to the new generation game machine 300 through the outside connecting interface. - 特許庁 - ハイブリッド型光ディスクが装着されたとき、ＤＶＤ層に優先して次世代ＤＶＤ層の再生を行う（Ｓ１０２〜１０４）。
When the hybrid optical disk is loaded, reproduction of the next generation DVD layer is performed prior to the DVD layer (S102 to S104). - 特許庁 - 即ち、マスターキーに対して、所定の一方向関数を適用することにより、それより前の世代のマスターキーの生成が可能となっている。
That is, a prescribed one- directional function is applied to the master key and therefore the master key before the previous generation can be generated. - 特許庁 - 測位情報生成部１３は、例えばＧＰＳ電波を受信して、位置情報と協定世界時を示す測位情報ＰＴを生成する。
A positioning information generation part 13 receives, for example, a GPS radio wave, and generates positioning information PT showing position information and a coordinated universal time. - 特許庁 - このようなシステムはまた、大人、または家庭で飼育されるペットなどの動物を世話する際の使用に適用され得る。
Such a system can also be adapted for use in looking after adults and animals such as domestic pets. - 特許庁 - 次世代ネットワークのアクセス系にIEEE802.16eを使用しても、End-to-EndのＱｏＳが保たれ、快適な通信ができる無線端末装置を提供する。
To provide a radio terminal device capable of performing comfortable communication by maintaining QoS(quality of service) of End-to-End even when IEEE802.16e is applied to an access system of a next-generation network. - 特許庁 - 自動通報装置２は次世代携帯に対して予め定められている複数の通報先に連続的に接続を開始する。
The automatic reporting device 2 continuously starts connecting plural reporting destinations predetermined to the next generation portable telephone. - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
