ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「侍」を含む例文一覧(2249)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
44
45
次へ>
侍
従
Jiju (chamberlain)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
典
侍
。
She was Naishinosuke.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
従。
A jiju (chamberlain).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
女, 腰元.
a waiting maid
- 研究社 新英和中辞典
平
侍
a plain samurai
- 斎藤和英大辞典
犬
侍
a dog of a samurai
- 斎藤和英大辞典
侍
医局
the Bureau of Court Physicians
- 斎藤和英大辞典
侍
従長
the Grand Chamberlain
- 斎藤和英大辞典
侍
従職
the Board of Chamberlains
- 斎藤和英大辞典
貧乏
侍
a poor samurai
- EDR日英対訳辞書
田舎
侍
a provincial samurai
- EDR日英対訳辞書
年若い
侍
a young warrior
- EDR日英対訳辞書
若い
侍
a young samurai
- EDR日英対訳辞書
若い
侍
たち
young samurai
- EDR日英対訳辞書
若葉の内
侍
Wakaba no naishi
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
真寮
Taishinryo (dormitory)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
従如元。
Continued as Jiju.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
従となる
Became Jiju.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
従
He became a jiju (a chamberlain).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
羽柴
侍
従
Hashiba Jiju (Hashiba the Chamberlain)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
従如元。
He retained his position as chamberlain.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内
侍
司
Naishi no tsukasa (female palace attendants).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
用カツラ
SAMURAI WIG
- 特許庁
何々にて
侍
る、何々して
侍
る
I have the honour of being or doing...
- 斎藤和英大辞典
4月17日、
侍
従厨別当に補任。
Appointed as
侍
従厨別当 on May 24.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内
侍
省は宦官たちである。
Then, a Naishi Sho (内
侍
省) was occupied by the eunuches.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は
侍
です。
I am a samurai.
- Weblio Email例文集
女王の
侍
医.
(a) physician in ordinary to the Queen
- 研究社 新英和中辞典
侍
従武官
an aide-de-camp to the Emperor
- 斎藤和英大辞典
東宮
侍
講
a lecturer to the Crown Prince
- 斎藤和英大辞典
君側に
侍
す
to attend on one's lord
- 斎藤和英大辞典
宴会に
侍
す
to wait at a banquet
- 斎藤和英大辞典
酒席に
侍
す
to wait at a banquet
- 斎藤和英大辞典
東宮
侍
従
a chamberlain to the Prince Imperial
- 斎藤和英大辞典
東宮
侍
講
the tutor to the Prince Imperial
- 斎藤和英大辞典
左右に
侍
す
to attend on a person
- 斎藤和英大辞典
田舎出の
侍
a boorish samurai
- EDR日英対訳辞書
新参の
侍
a newly-employed samurai
- EDR日英対訳辞書
平
侍
の首
the head of a soldier
- EDR日英対訳辞書
侍
烏帽子
Samurai eboshi (folded and black lacquered eboshi)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東宮
侍
従
Chamberlains to the Crown Prince
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
従如元。
He remained in his post as Chamberlain.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
従如元。
He remained in his posts as Chamberlain.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
従を辞任
Resigned from the position of Jiju.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1177年、
侍
従。
In 1177, he became a Jiju (chamberlain).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正月28日
侍
従
January 28 - jiju (chamberlain)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
従兼任。
He was also simultaneously appointed Grand Chamberlain.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
従如元。
He remained in the position of jiju (chamberlain).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-従四位
侍
従
: Granted the rank of Jushii and became jiju.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍
従如元。
He remained in the position of chamberlain.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
44
45
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
侍