研究社 新和英中辞典

研究社

さむらい 侍

a samurai

a warrior.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

EDRDG

侍

読み方：さむらい、さぶらい

士 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai

(2)

文法情報（名詞）（古語）
対訳 man in attendance (on a person of high standing); retainer

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

侍

samurai

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

侍

名詞

1samurai

封建時代の日本の武士階級

(feudal Japanese military aristocracy)

2samurai

日本人の兵士で、封建的な軍事貴族の一員であった

(a Japanese warrior who was a member of the feudal military aristocracy)

「侍」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

侍

読み方 サムライ

warrior

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

侍

日本人苗字

読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
さむらいSamuraiSamuraiSamuraiSamurai

侍

日本人名前

読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
つこうTsukoTsukōTukôTukou
ひとHitoHitoHitoHito

JMnedict

EDRDG

侍

読み方意味・英語表記
侍つこう

（人名） Tsukou

侍ひと

（人名） Hito

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

侍

Samurai
日本刀を振りかざす侍 侍（さむらい、サムライ）は、古代から中世にかけての日本における官人の身分呼称、あるいはそこから発展的に生じた武士の別名である。

侍 (スパイクのゲーム)

Way of the Samurai
『侍』（さむらい、SAMURAI、海外版タイトル〈英〉： Way of the Samurai ）は2002年2月7日にスパイク（現・スパイク・チュンソフト）よりPlayStation 2用として発売されたアクワイア制作のゲームソフト。

侍 (小説)

The Samurai (novel)
『侍』（さむらい）は、遠藤周作の小説である。

侍 (映画)

Samurai Assassin
『侍』（さむらい）は、1965年（昭和40年）に公開された日本映画。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

侍

1

貧乏侍

例文

a poor samurai

2

忍者

例文

a secret agent in ancient Japan, called 'ninja'

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

侍のページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDRDG
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • EDRDG
    This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.