さし入れ物 a present to a prisoner―food supplied to a prisoner from without
- 斎藤和英大辞典
小さな入れ物 a small case or container
- EDR日英対訳辞書
豆腐の入れ物 CONTAINER FOR TOFU - 特許庁
さし入れ物をする to make a present to a prisoner―supply food to a prisoner (from without)
- 斎藤和英大辞典
入れ物の中に並べる arrange in a container
- 日本語WordNet
入れ物の中に詰める package in a container
- 日本語WordNet
裂いた竹で編んだ入れ物 a bamboo wicker container
- EDR日英対訳辞書
手紙を差し入れる入れ物 a letter rack
- EDR日英対訳辞書
定期券の入れ物 a season ticket holder
- EDR日英対訳辞書
袋状の入れ物 a container shaped like a bag
- EDR日英対訳辞書
蓋のある入れ物 a container having a lid
- EDR日英対訳辞書
筆を納めておく入れ物 a container for writing brushes
- EDR日英対訳辞書
ガラス製の入れ物 a container made of glass
- EDR日英対訳辞書
竹で編んだ入れ物 a container of woven bamboo
- EDR日英対訳辞書
ポケット付き入れ物 RECEPTACLE WITH POCKET - 特許庁
二重構造の入れ物 DOUBLE STRUCTURED CONTAINER - 特許庁
何かこれを入れる入れ物は無いか Is there anything to put this in?
- 斎藤和英大辞典
入れ物は皆ふさがっている The vessels are all full.
- 斎藤和英大辞典
(何かを)入れ物から落とすか、こぼす let (something) fall or spill from a container
- 日本語WordNet
人骨の埋葬用の入れ物 any receptacle for the burial of human bones
- 日本語WordNet
中に何も入っていない入れ物 a carrying case that contains nothing
- EDR日英対訳辞書
鳥の餌を入れる入れ物 the container that holds bird feed
- EDR日英対訳辞書
入れ物を除いた,中身だけの目方 net tonnage
- EDR日英対訳辞書
水を貯蔵しておく入れ物 a container which is used for preserving water
- EDR日英対訳辞書
炭を小出しにして入れておく入れ物 a container called charcoal scuttle
- EDR日英対訳辞書
鍼術針用の針の入れ物 a needle case for acupuncture needles
- EDR日英対訳辞書
蓋のある入れ物に盛って出す料理 food served in a lidded container
- EDR日英対訳辞書
入れ物一杯に満ち満ちる of a cup to be filled with something
- EDR日英対訳辞書
入れ物一杯に満ち渡る of a container, to be filled with something
- EDR日英対訳辞書
入れ物の中に盛って固める to heap up and harden something
- EDR日英対訳辞書
入れ物の中に全部盛り切る to put every thing in a container
- EDR日英対訳辞書
入れ物に多くの物を盛り過ぎる to heap up too many things in a container
- EDR日英対訳辞書
入れ物の中に物を盛り続ける to continue to put things in layers in a container
- EDR日英対訳辞書
別々の入れ物に盛り分ける to serve food on several plates
- EDR日英対訳辞書
名刺を入れる携帯用の入れ物 a case used for carrying calling cards
- EDR日英対訳辞書
とてもきれいな入れ物です。 It's packaged so cutely. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
差し入れ物印刷装置、差し入れ機 INSERT PRINTING MACHINE AND INSERT MACHINE - 特許庁
発泡スチロール回収用入れ物 BAG FOR RECOVERY OF FOAMED STYROL - 特許庁
雨水を受け止める入れ物付き傘 UMBRELLA PROVIDED WITH CONTAINER FOR RECEIVING RAINWATER - 特許庁
専用の入れ物を不要として身近な入れ物で簡便に水を濾過することのできる濾過器を得る。 To provide a filter which can easily filter water with a familiar receiver without using an exclusive receiver. - 特許庁
それを持って行くのに何か入れ物が欲しい. I want something to carry it in.
- 研究社 新和英中辞典
通例編まれたとってのある入れ物 a container that is usually woven and has handles
- 日本語WordNet
ミツバチの群れを入れる人工の入れ物 a man-made receptacle that houses a swarm of bees
- 日本語WordNet
爆薬と弾丸を含む筒状の入れ物で成る弾薬 ammunition consisting of a cylindrical casing containing an explosive charge and a bullet
- 日本語WordNet
書類を整理しておく入れ物から成るオフィス家具 office furniture consisting of a container for keeping papers in order
- 日本語WordNet
前後に揺らすことができる、くぼんだ入れ物 a trough that can be rocked back and forth
- 日本語WordNet
くずを保管する入れ物(裁縫素材として) receptacle that holds odds and ends (as sewing materials)
- 日本語WordNet
(特に液体の)入れ物として使われる物 an object used as a container (especially for liquids)
- 日本語WordNet
仕事(特に針仕事)の道具と材料を入れる入れ物 container for holding implements and materials for work (especially for sewing)
- 日本語WordNet
入れ物からこぼれるほど(物が)いっぱいになる the condition of being filled with something
- EDR日英対訳辞書