意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
いくつかの物体を運ぶための持ち運び可能な容器 a portable container for carrying several objects |
入れもの, 函, 箱, 容れもの, 容れ物, 筥, 匣, ケイス, 入物, ケース, 入れ物, 容物 詳細 |
ものを保持するために使用されることができる物の総称(特に一つの輸送手段から別のものに積み込まれることができる標準化された寸法の大きな金属の箱のような物) any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) |
器物, 入れもの, 容れもの, 容れ物, コンテナー, 器, 入物, コンテナ, 入れ物, 容物, 容器 詳細 |
物を入れたりしまっておく容器 a container that is used to put or keep things in |
器物, 器, 入物, 入れ物, 容器 詳細 |
(特に液体の)入れ物として使われる物 an object used as a container (especially for liquids) |
槽, 物入れ, 器物, 入れもの, 容れもの, 容れ物, コンテナー, 器, 物入, 入物, コンテナ, 入れ物, 容物, 容器 詳細 |
入れもの, 函, 箱, 容れもの, 容れ物, 筥, 匣, ケイス, 入物, ケース, 入れ物, 容物
case
a portable container for carrying several objects
いくつかの物体を運ぶための持ち運び可能な容器
the musicians left their instrument cases backstage
ミュージシャンたちは楽器ケースを舞台裏に置いた
器物, 入れもの, 容れもの, 容れ物, コンテナー, 器, 入物, コンテナ, 入れ物, 容物, 容器
container
any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)
ものを保持するために使用されることができる物の総称(特に一つの輸送手段から別のものに積み込まれることができる標準化された寸法の大きな金属の箱のような物)
上位語
下位語
カバン, バッグ, 鞄, 嚢, 袋, ハンドバック, ハンドバッグ, バスケット, 提篭, 提げ篭, 手籠, 籠, 手かご, 手篭, 火皿, ボックス, 函, 箱, 筥, 匣, 筐, 缶, カプセル, 入れもの, 容れもの, 容れ物, ケイス, 入物, ケース, 入れ物, 容物, 陳列棚, ショーケース, カセット, テープ, コップ, カップ, シリンダ, 盤, 皿, お皿, 大皿, ディスペンサー, 引出し, 抽き出し, 抽出, ドロア, 抽斗, 抽出し, 引出, 引き出し, ダストボックス, 熨斗袋, 状ぶくろ, 状袋, 封じ袋, 封皮, エンベロープ, のし袋, 上包み, 封筒, 水飲み, 水呑, 盃, 水飲, 水のみ, グラス, 水呑み, 杯, 福袋, 型枠, 金型, 型, 鋳型, 枠, 母型, パッケージ, 包, 包み, パン, トレイ, トレー, ポッド, フラワーポット, 鉢, 植木鉢, 器物, 器, 容器, 舎利塔, 貯蓄銀行, 貯金箱, 刀圭, 匙, 御匙, お匙, スプン, スプーン, タイムカプセル, 槽, 物入れ, コンテナー, 物入, コンテナ, 紙くずかご, 紙屑籠, 屑かご, くず篭, ごみ箱, ゴミ箱, 紙屑篭, 屑籠, 屑篭, 屑入れ, 反古籠, 紙くず篭, じょうろ, 車, 仕事箱
槽, 物入れ, 器物, 入れもの, 容れもの, 容れ物, コンテナー, 器, 物入, 入物, コンテナ, 入れ物, 容物, 容器
vessel
an object used as a container (especially for liquids)
(特に液体の)入れ物として使われる物
下位語
オートクレーブ, 薦被り, 薦かぶり, 菰被, 菰被り, 樽, 薦被, 菰かぶり, 洗面器, 水槽, 風呂桶, 湯槽, バスタブ, 湯ぶね, 湯桁, バス, 浴槽, 湯船, おまる, 便器, 蒸気ガマ, 汽罐, ボイラー, 汽缶, ボイラ, 壜, ビン, ボトル, 瓶, 吸乳器, ボウル, どんぶり鉢, 丼, 碗, 鉢, ボール, 丼鉢, 汁椀, 椀, 水桶, バケット, 釣瓶, 水おけ, 麻笥, 桶, 井戸釣瓶, 洗い桶, バケツ, 荷い, 猿頬, 荷ない, 手桶, 洗桶, 片手桶, 香炉, るつぼ, 坩堝, 酒器, ドラム缶, 甕, 広口瓶, 杓文字, 擂り鉢, 摺り鉢, モルタル, 漆喰, すり鉢, 臼砲, 漆食, 擂鉢, ピッチャー, 水さし, 点水, 水差, 水差し, 鍋, レトルト, 貯蔵タンク, タンク, 溜め桶, ため桶, 大桶, タブ, 水盤, 担桶, 溜桶, ウォータージャケット, 水ジャケット, 井泉, 掘り井戸, 掘井戸, 井, 井戸