「出てきた」を含む例文一覧(49932)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞
  • 太郎はバク転が出来る。
    Taro can do a back flip.  - Weblio Email例文集
  • タブロイド的な出版物
    yellow press  - 日本語WordNet
  • 高圧的な態度に出る
    to act in an overbearing manner  - EDR日英対訳辞書
  • 送達用宛先の届出
    Notification of address for service - 特許庁
  • 回転検出器付モータ
    MOTOR WITH ROTATION DETECTOR - 特許庁
  • 出退勤管理システム
    ATTENDANCE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
  • 回転形検出器
    ROTARY DETECTOR - 特許庁
  • 液体吐出システム
    LIQUID EJECTION SYSTEM - 特許庁
  • 液体吐出システム
    LIQUID DISCHARGE SYSTEM - 特許庁
  • 多回転角度検出器
    MULTIPLE ROTATION ANGLE DETECTOR - 特許庁
  • 待機者呼出システム
    WAITING PERSON CALLING SYSTEM - 特許庁
  • 液体定量吐出装置
    LIQUID QUANTITATIVE DISCHARGE APPARATUS - 特許庁
  • 接点出力端末器
    CONTACT OUTPUT TERMINAL APPARATUS - 特許庁
  • 人々が法廷からぞろぞろ出てきた.
    People streamed out of the courtroom.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は奥の手を出してきた。
    He played his trump card. - Tatoeba例文
  • 彼はカーテンの後ろから出てきた。
    He came from behind the curtain. - Tatoeba例文
  • どのようなアイテムが出てきましたか？
    What items just came out? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 彼は奥の手を出してきた。
    He played his trump card.  - Tanaka Corpus
  • 彼はカーテンの後ろから出てきた。
    He came from behind the curtain.  - Tanaka Corpus
  • が指定されていたらそれ) に書き出す。
    if specified. If  - JM
  • 算出されたハッシュ値は、呼出されたオブジェクトに対して導き出される。
    The calculated hash value is derived with respect to the called object. - 特許庁
  • 電話がかかってきたとき、私はたまたま外出していた。
    I happened to be out when the call came. - Tatoeba例文
  • 電話がかかってきたとき私はたまたま外出していた。
    I happened to be out when the call came.  - Tanaka Corpus
  • 天然ガスが水とともに泥を噴き出して出来た小丘
    a hillock made by natural gas gushing out of mud and water  - EDR日英対訳辞書
  • 昨日出かけ、今日帰って来ました。
    I went out yesterday and came back home today.  - Weblio Email例文集
  • 彼は最近おなかが出てきた.
    He is starting to get a potbelly [beer belly].  - 研究社 新和英中辞典
  • いよいよ出発の時がやってきた.
    The time has come for us to leave.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼は最近丸みが出てきた.
    He has matured recently.  - 研究社 新和英中辞典
  • 岩が岸から川に突き出ていた。
    A rock stuck out from the bank into the river. - Tatoeba例文
  • 昨夜、君が夢に出てきたよ。
    Last night, you appeared in my dreams. - Tatoeba例文
  • 起きて寝床から出たばかりの時
    a moment immediately after a person rises from bed  - EDR日英対訳辞書
  • 川が堰き止められて出来た湖
    a lake formed by the natural damming of a river  - EDR日英対訳辞書
  • その木に新芽が出てきた
    The new buds have begun to appear on the tree. - Eゲイト英和辞典
  • 大きなたんこぶが出来ています。
    There is a large bump. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 岩が岸から川に突き出ていた。
    A rock stuck out from the bank into the river.  - Tanaka Corpus
  • 出発検出システム、出発検出方法、及び出発検出プログラムを格納した記憶媒体
    SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING DEPARTURE AND STORAGE MEDIUM STORING DEPARTURE DETECTION PROGRAM - 特許庁
  • 出張でタイに行ってきました。
    I went to Thailand on a business trip.  - Weblio Email例文集
  • 私はそれを聞いて勇気が出た。
    I was encouraged hearing that.  - Weblio Email例文集
  • 彼が私の夢に出てきました。
    He appeared in my dream. - Weblio Email例文集
  • 私は出張から帰ってきた。
    I came back from my business trip. - Weblio Email例文集
  • 私たちは協力して利益を出す。
    We cooperate and make profits. - Weblio Email例文集
  • 私の腹は出っ張ってきた.
    My stomach has begun to bulge out.  - 研究社 新英和中辞典
  • 2頭のクマが森から出てきた.
    Two bears came out of the forest.  - 研究社 新英和中辞典
  • 私は熱がある[出てきた].
    I have [I'm running] a temperature.  - 研究社 新英和中辞典
  • 夕方近くになって風が吹き出した.
    The wind woke toward evening.  - 研究社 新英和中辞典
  • 私は(あきれて)言葉が出なかった.
    Words failed me.  - 研究社 新英和中辞典
  • 新しい問題が前面に出てきた.
    New issues have come to the front.  - 研究社 新英和中辞典
  • 歩き方にまで性格が出ていた.
    His character showed even in the way he walked.  - 研究社 新和英中辞典
  • 歩き方にまで性格が出ていた.
    The very way that he walked bespoke the man.  - 研究社 新和英中辞典
  • 道端に人垣が出来ていた.
    The street was lined with people.  - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について