「到着」を含む例文一覧(4444)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 88 89 次へ＞- まもなく電車が到着します。
The train will arrive soon. - Tatoeba例文 - バスは空っぽで到着した。
The bus arrived empty. - Tatoeba例文 - なんとか時間内に到着できたよ。
I managed to get there in time. - Tatoeba例文 - 列車は十分遅れて到着した。
The train arrived ten minutes late. - Tatoeba例文 - １週間で目的地に到着した。
I reached my destination in a week. - Tatoeba例文 - 私は駅に到着しました。
I arrived at the station. - Tatoeba例文 - 彼はいつも時間どおりに到着する
he always arrives on time - 日本語WordNet - 彼はちょうど到着したところだ
he has just arrived - 日本語WordNet - 彼女はまもなく到着するだろう
she will arrive presently - 日本語WordNet - 彼らは彼女の到着を待った
they awaited her arrival - 日本語WordNet - 救助隊は、すぐに到着した
the rescue squad arrived promptly - 日本語WordNet - いかにも彼らしく、遅れて到着した
he arrived characteristically late - 日本語WordNet - 彼らは、厄介な時刻に到着した
they arrived at an awkward time - 日本語WordNet - 場所または位置に到着するさま
arriving at a place or position - 日本語WordNet - 絶妙のタイミングでの到着
an opportune arrival - 日本語WordNet - 最も不適当な時間に到着した
arrived at a most inopportune hour - 日本語WordNet - 港に上陸する、または到着する
land at or reach a port - 日本語WordNet - 彼女は7時に家に到着した
She arrived home at 7 o'clock - 日本語WordNet - 突然または予告なしに到着する
arrive suddenly and unannounced - 日本語WordNet - （山の）頂上に到着する
reach the summit (of a mountain) - 日本語WordNet - 到着と出発の時間の予定
a schedule of times of arrivals and departures - 日本語WordNet - 新たに到着した移民の処理
the processing of newly arrived immigrants - 日本語WordNet - それは、いつ到着してもいいころだ
it should arrive any day now - 日本語WordNet - (目的地へ)最初に到着する
to arrive in a place before any others do - EDR日英対訳辞書 - 近々到着する予定のもの
something that is going to be arriving soon - EDR日英対訳辞書 - 近々到着する予定であること
the condition of an arrival being imminent - EDR日英対訳辞書 - 列車や電車などが到着する駅
a station where trains stop - EDR日英対訳辞書 - 到着した順番
the order in which a number of people or things arrived - EDR日英対訳辞書 - 船が港などに到着する
of a ship to arrive in port - EDR日英対訳辞書 - 到着した電信や電報
a telegram that has been received - EDR日英対訳辞書 - 電信や電報が到着する
of a telegraphic communication or a telegram to arrive - EDR日英対訳辞書 - 軍艦が甲板に到着する
to arrive on the deck of a ship - EDR日英対訳辞書 - 乗り物に乗って到着すること
an act of arriving somewhere by vehicle - EDR日英対訳辞書 - (ある場所に)到着させる
to cause a person to arrive somewhere - EDR日英対訳辞書 - 乗り物の到着予定時刻
estimated time of arrival for a means of transportation - EDR日英対訳辞書 - 到着しないこと
of a person or a thing, the state of not arriving somewhere - EDR日英対訳辞書 - 貨物を到着先で引き渡す
to hand over freight or goods at their destination - EDR日英対訳辞書 - 新しい任地に到着する
to arrive at one's new post or place of work - EDR日英対訳辞書 - 乗り物に乗って到着する
to go to a destination by means of riding in a vehicle - EDR日英対訳辞書 - 列車の到着が遅れた
The arrival of the train was delayed. - Eゲイト英和辞典 - 警察がすぐ現場に到着した
The police arrived on the scene quickly. - Eゲイト英和辞典 - バスは３分早く到着した
The bus was three minutes early. - Eゲイト英和辞典 - 飛行機はまだ到着していない
The airplane is not in yet. - Eゲイト英和辞典 - バスはあと5分で到着します
The bus will arrive in five minutes. - Eゲイト英和辞典 - 彼はついさっき到着した
He arrived just now. - Eゲイト英和辞典 - 彼らは火曜日に到着する
They arrive on Tuesday. - Eゲイト英和辞典 - 招待客は次々に到着した
The guests arrived one after the other. - Eゲイト英和辞典 - 列車は時間通りに到着した
The train pulled in right on time. - Eゲイト英和辞典 - 私が2番目に到着した
I was the second to arrive. - Eゲイト英和辞典 - はがきはいつ到着するのですか？
When will the postcard arrive? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
