「区役所」を含む例文一覧(58)

1 2 次へ＞
  • 区役所
    Ward offices  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 区役所
    Ward office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 区役所
    a ward office  - 斎藤和英大辞典
  • 伏見区役所
    Fushimi Ward Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 伏見区役所
    Fushimi Ward office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 南区役所
    Minami Ward Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 北区役所
    Kita Ward Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 上京区役所
    Kamigyo Ward Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 下京区役所
    Shimogyo Ward Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 左京区役所
    The Sakyo Ward office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東山区役所
    Higashiyama Ward Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 西京区役所
    Nishikyo Ward Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • どの区役所ですか？
    What ward office is this? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 京都市右京区役所
    Ukyo Ward Office, Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市左京区役所
    Sakyo Ward Office, Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市北区役所
    Kita Ward Office of Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 西京区役所600-700m
    Nishikyo Ward Office, 600-700 meters  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市上京区役所
    Kamigyo Ward Office, Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市伏見区役所
    Kyoto City, Fushimi Ward Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市南区役所
    Kyoto City Minami Ward Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 区役所が配布する広報
    a bulletin distributed by a ward office  - EDR日英対訳辞書
  • 京都市下京区役所
    Shimogyo Ward Office in Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2002.02..板橋区役所へ入籍
    February 2, 2002 - They registered their marriage at Itabashi Ward Office.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 伏見区役所深草支所
    The Fukakusa branch of the Fushimi Ward office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 左京区役所静市出張所
    Sakyo Ward Office, Shizuichi Branch  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • この証明書はその区役所で発行してくれます。
    This identification card is issued at the ward office.  - Weblio Email例文集
  • 区役所でその証明書を発行してもらった。
    I have that ID issued at the ward office.  - Weblio Email例文集
  • 私が住んでいる近くには、区役所があります。
    There is a ward office near where I live.  - Weblio Email例文集
  • 願書は区役所の検印を要す
    The application must have the seal of the district office―must be viséd by the district office.  - 斎藤和英大辞典
  • 豊島区役所までどのくらいかかりますか。
    How long does it take to go to the Toshima Ward Office? - Tatoeba例文
  • 一番近い区役所までどれくらい？
    Are we getting any closer to the ward office? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ここから区役所までどれくらい遠い？
    How much further to the ward office from here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 豊島区役所までどのくらいかかりますか。
    How long does it take to go to the Toshima Ward Office?  - Tanaka Corpus
  • 京都市中京区役所・中京保健所　堀川通
    Kyoto City Nakagyo Ward Office, Nakagyo Health Care Center, Horikawa-dori Street  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 山科区役所（山科区総合庁舎）
    Yamashina Ward Office (Yamashina Ward Government Building)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 伏見区役所醍醐支所（醍醐総合庁舎）
    Fushimi Ward Office, Daigo Branch (the integrated Daigo office)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (新)右京区役所(2008年3月中旬以降)
    (New) Ukyo Ward Office (scheduled to open after mid-March, 2008)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 右京区役所(2008年3月中旬まで)
    Ukyo Ward Office (until mid-March, 2008)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1951年（昭和26年）6月-東山区役所山科支所が発足。
    June 1951 A ward office Yamashina Branch opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 京都市北区役所　最寄りは隣の北大路新町
    Kyoto City Kita Ward Office: Its closest bus stop is 'Kitaoji Shinmachi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 市役所、区役所、町村役場又はこれらに準ずる施設
    city office, ward office, or town/village office or any facility equivalent to the above  - 法令用語日英標準対訳辞書
  • １０年前の成人の日に区役所からボールペンをもらった。
    Ten years ago the ward office gave us ballpoint pens on the Coming of Age Day. - Tatoeba例文
  • １０年前の成人の日に区役所からボールペンをもらった。
    Ten years ago the ward office gave us ballpoint pens on the Coming of Age Day.  - Tanaka Corpus
  • 京都市中京区役所、中京消防署（中京区総合庁舎）
    Nakagyo Ward Office, Kyoto City, and the Nakagyo fire station (integrated with Nakagyo Ward Office)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 同区役所は地域住民と協力して計画を進めていく予定だ。
    The ward office will work with local residents to move ahead with the plan.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 車を買うためは区役所に駐車スペースがあることを証明しなければならない。
    In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space. - Tatoeba例文
  • 車を買うためは区役所に駐車スペースがあることを証明しなければならない。
    In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.  - Tanaka Corpus
  • 中京区役所・京都市中京保健所・京都市中京消防署　堀川御池角
    Nakagyo Ward Office, Chugyo Health Care Center, Kyoto City and Chugyo Fire Station in Kyoto City Horikawa-Oike Kado (corner of Horikawa-Oike)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 神泉苑、二条城、中京区総合庁舎（区役所）は駅の東300～500mにある。
    Shinsen-en Temple, Nijo-jo Castle and the integrated Nakagyo Ward office (the ward office) are located at distances of 300 meters to 500 meters east of the station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 東山区役所・東山保健所・東山区社会福祉事務所・東山区図書館
    Higashiyama Ward Office, Higashiyama Health Center, Higashiyama Ward Social Welfare Office, Higashiyama Ward Library  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 次へ＞

例文データの著作権について