「医療費」に関連した英語例文の一覧と使い方

「医療費」を含む例文一覧(462)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

医療費
a medical bill - Eゲイト英和辞典
一　医療費
(i) Medical expenses - 日本法令外国語訳データベースシステム
医療費の額
Amount of Medical Expense - 日本法令外国語訳データベースシステム
未支給の医療費等
Medical Expense, etc. Remaining Unpaid - 日本法令外国語訳データベースシステム
医療費支払いシステム
MEDICAL EXPENSE PAYMENT SYSTEM - 特許庁
医療費見積りシステム
MEDICAL EXPENSE ESTIMATE SYSTEM - 特許庁
医療費用算出装置
MEDICAL EXPENSE CALCULATION APPARATUS - 特許庁
医療費算定装置
MEDICAL COST CALCULATION APPARATUS - 特許庁
医療費支払システム
MEDICAL EXPENSE PAYMENT SYSTEM - 特許庁
医療費算定装置
MEDICAL EXPENSE CALCULATION DEVICE - 特許庁
医療費通知および医療費通知システム
MEDICAL EXPENSE NOTIFICATION, AND MEDICAL EXPENSE NOTIFICATION SYSTEM - 特許庁
医療費支払システムおよび医療費支払方法
MEDICAL BILL PAYMENT SYSTEM AND MEDICAL BILL PAYMENT METHOD - 特許庁
保険医療機関等に対する医療費の支払等
Payment, etc. to Medical Expense to Authorized Insurance Medical Institution, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
医療施設における医療費支払い方法
MEDICAL EXPENSE PAYMENT METHOD IN MEDICAL FACILITY - 特許庁
医療費予測システム、医療費予測サーバ、医療費予測方法、及びプログラム
MEDICAL EXPENSE PREDICTION SYSTEM, MEDICAL EXPENSE PREDICTION SERVER, MEDICAL EXPENSE PREDICTION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
目玉が飛び出るほど高い医療費.
the stupefying cost of medical care - 研究社新英和中辞典
高額の費用を要する医療
medical care requiring large amounts of money - EDR日英対訳辞書
医療費を適正化すること
the act of setting reasonable medical charges - EDR日英対訳辞書
今月は医療費がかさんだ。
The medical expenses piled up this month. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
医療費を払う余裕はありません。
I'm unable to afford the medical expenses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
きっと高額な医療費に違いない。
It must be a high medical expense. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
高額な医療費が心配です。
I am worried about expensive medical expenses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
これで医療費をカバーできますか。
Will it cover my medical expenses? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
自立支援医療費の支給
Grant of Medical Expenses for Services and Supports for Persons with Disabilities - 日本法令外国語訳データベースシステム
療養介護医療費の支給
Grant of Medical Care Treatment Expenses - 日本法令外国語訳データベースシステム
医療費の支給及び認定等
Payment of Medical Expenses and Certification, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
医療費等の支給の請求等
Request, etc. for Payment of Medical Expenses, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
医療費の審査及び支払
Examination and Payment of Medical Expenses - 日本法令外国語訳データベースシステム
医療費控除手続支援システム
MEDICAL EXPENSE DEDUCTION PROCEDURE SUPPORT SYSTEM - 特許庁
医療費控除サポートシステム
MEDICAL EXPENSE REDUCTION SUPPORT SYSTEM - 特許庁
医療費控除という,医療費支払者に認められる所得控除
deduction permitted for tax purposes for a person who has paid medical expenses, called medical expenses deduction - EDR日英対訳辞書
医療費データベースという,コンピューターによる医療費監視システム
system of monitoring medical expenses by computer, called {medical expenses data base} - EDR日英対訳辞書
医療費情報提供システム及び医療費情報提供サーバ
MEDICAL EXPENSE INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND MEDICAL EXPENSE INFORMATION PROVIDING SERVER - 特許庁
医療技術の進歩と高度医療の普及もあいまって、医療費の増加は著しい。
This, together with progress in medical technology and the prevalence of advanced medical treatment, has led to a marked increase in healthcare costs. - 財務省
医療保険から給付されない部分の医療費を自己負担すること
the act of paying medical expenses not covered by medical insurance - EDR日英対訳辞書
旅行者への医療サービスの医療費は、一元管理された医療情報に基きサービス提供会社が医療サービス提供者に支払う。
The medical costs of the medical service to the traveler are paid to a medical service provider by the service providing company on the basis of unitarily managed medical information. - 特許庁
国民全体が医療費として費やす費用
the expenses paid by the citizens of a country on medical treatment - EDR日英対訳辞書
第三節　自立支援医療費、療養介護医療費及び基準該当療養介護医療費の支給
Section 3 Grant of Medical Expenses for Services and Supports for Persons with Disabilities; Medical Care Treatment Expenses; and Appropriate Medical Care Treatment Expenses - 日本法令外国語訳データベースシステム
医療費補助システム、受給者証読み取り装置、医療費補助処理装置、医療費補助方法、記録媒体及びプログラム
SYSTEM, PROCESSOR AND METHOD FOR SUPPORTING MEDICAL EXPENSE, RECIPIENT CERTIFICATE READER, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁
医療費の明細票出力システム、医療費の明細票出力プログラム及び医療費の明細票
SYSTEM AND PROGRAM FOR OUTPUTTING ITEMIZED SHEET OF MEDICAL EXPENSE AND ITEMIZED SHEET OF MEDICAL EXPENSE - 特許庁
医療費の負担が増加した場合においても、患者の医療費の負担を実質的に軽減するための医療費支払システムを提供すること。
To provide a medical expense payment system for substantially reducing the burden of medical expense on a patient even when the burden of the medical expense is increased. - 特許庁
医療費控除申告代行システム、医療費控除申告代行方法および医療費控除申告代行用プログラム
SYSTEM/METHOD/PROGRAM FOR MEDICAL EXPENSE DEDUCTION DECLARATION ACTING - 特許庁
各被保険者の医療費の明細票に全体からみた情報を記載して、医療費を多く使用している被保険者に自重を促し、医療費を抑制することを可能とした医療費の明細票出力システム、医療費の明細票出力プログラム及び医療費の明細票を提供する。
To provide a system/program for outputting the itemized sheet of medical expense and the itemized sheet of medical payment which enable suppression of medical expense by writing information viewed from the whole medical treatment in the itemized sheet of the medial treatment of each insured so as to urge the insured using much medical expense to be prudent. - 特許庁
医療費には歯科治療費が含まれます。
Medical expenses include dental expenses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
医療費控除という,医療費支払者に認められる所得控除の額
the total deduction permitted for tax purposes for a person who has paid medical expenses, called medical expenses deduction - EDR日英対訳辞書
医療費分解解析装置、医療費分解解析方法およびコンピュータプログラム
MEDICAL EXPENSE CLASSIFICATION ANALYSIS DEVICE, MEDICAL EXPENSE CLASSIFICATION ANALYSIS METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
医療費会計処理方法、医療費会計処理システム、会計スキップ端末
MEDICAL PAYMENT ACCOUNTING METHOD, MEDICAL PAYMENT ACCOUNTING SYSTEM, AND ACCOUNTING SKIP TERMINAL - 特許庁
本発明にかかる医療費支払システムは、ユーザが医療機関において医療費の支払いを行うためのものである。
The medical expense payment system is for allowing a user to pay the medical expense at a medical institution. - 特許庁
簡単且つ効率的に医療費会計を実施できる医療会計処理システムを構築する。
To construct a medical accounting processing system capable of easily and efficiently performing medical expenses accounting. - 特許庁
医療費請求処理の把握を容易に行うことができる医療情報管理システムを提供する。
To provide a medical information management system capable of facilitating grasp of a medical bill processing. - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。