「対抗」を含む例文一覧(1855)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 37 38 次へ＞
  • 対抗策
    countermeasures  - 斎藤和英大辞典
  • 対抗グループ.
    rival group  - 研究社 新英和中辞典
  • 対抗行動
    counteraction―counterwork  - 斎藤和英大辞典
  • 対抗運動
    a counter-movement  - 斎藤和英大辞典
  • 対抗塹濠
    a counter-trench - 斎藤和英大辞典
  • 対抗塹濠
    a counter-approach - 斎藤和英大辞典
  • 対抗力
    Duly assert against  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 対抗措置
    retaliatory measures for non-compliance - 経済産業省
  • 正々堂々の対抗戦
    a stand-up fight - 斎藤和英大辞典
  • 正々堂々の対抗戦
    a pitched battle  - 斎藤和英大辞典
  • 対抗行動をする
    to counteract a measure―counterwork a measure  - 斎藤和英大辞典
  • 大学の対抗意識
    collegiate attitudes  - 日本語WordNet
  • チーム対抗のレース
    a race between teams  - 日本語WordNet
  • 強いものに対抗する
    to confront something strong  - EDR日英対訳辞書
  • 団体対抗の競技
    a game between opposing teams  - EDR日英対訳辞書
  • 学内対抗野球試合
    an inter‐house baseball match - Eゲイト英和辞典
  • 南都教団への対抗
    The antagonism against Nanto sects  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 狩野派と対抗した。
    He was a rival of the Kano school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 院社対抗戦
    A Tournament held between the Nihon Ki-in and the Kiseisha  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 目標対抗装置
    TARGET COUNTER DEVICE - 特許庁
  • 拒否権の行使に対抗できる大多数
    veto-proof majority  - Weblio英語基本例文集
  • 大学対抗のフットボールの試合.
    an intercollegiate football game  - 研究社 新英和中辞典
  • 労働者と資本家が対抗している
    Labour is matched against―pitted against―capital.  - 斎藤和英大辞典
  • 正々堂々と対抗する
    to confront the enemy―stand up to the enemy  - 斎藤和英大辞典
  • 私は彼に対抗して入札した。
    I bid against him. - Tatoeba例文
  • 大学対抗のバスケットボール
    intercollegiate basketball  - 日本語WordNet
  • 対抗している競争相手
    a contestant that you are matched against  - 日本語WordNet
  • 対抗する相手全員を負かすこと
    the act of defeating all rivals  - EDR日英対訳辞書
  • 学校間で対抗すること
    a competition between schools  - EDR日英対訳辞書
  • (相手に向かって)対抗する
    to compete with one's rival  - EDR日英対訳辞書
  • 対抗して物事をする間柄
    a personal relationship called opponent  - EDR日英対訳辞書
  • テニス部社内対抗試合の件。
    The subject of the in-house tennis team tournament. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 私は彼に対抗して入札した。
    I bid against him.  - Tanaka Corpus
  • 借地権の対抗力等
    Countervailing Power, etc. of the Land Lease Right  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 建物賃貸借の対抗力等
    Perfection, etc. of the Building Lease  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 受益権の移転の対抗要件
    Perfection of the Transfer of Beneficial Interest  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 株式の譲渡の対抗要件
    Perfection of Transfer of Shares  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 株式の質入れの対抗要件
    Perfection of Pledges of Shares  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 社債の譲渡の対抗要件
    Perfection of Assignment of Bonds  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 社債の質入れの対抗要件
    Perfection of Pledge of Bonds  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 受益権の譲渡の対抗要件
    Requirements for Perfection of the Assignment of Beneficial Interest  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 投資口の譲渡の対抗要件等
    Perfection, etc. of Transfer of Investment Equity  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 武断派と対抗する。
    The Bunchi-ha faction was the rival of the Budan-ha faction.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 我々は保護主義に対抗する。
    We will fight protectionism.  - 財務省
  • 紫外線対抗化粧用組成物
    COMPOSITION FOR COSMETIC AGAINST ULTRAVIOLET - 特許庁
  • グループ対抗歌合戦システム
    GROUP TO GROUP SINGING COMPETITION SYSTEM - 特許庁
  • 射撃訓練用模擬対抗装置
    SIMULATED RIVALRY DEVICE FOR SHOOTING PRACTICE - 特許庁
  • 紫外線対抗化粧用組成物
    ULTRAVIOLET RAY-RESISTANT COSMETIC COMPOSITION - 特許庁
  • 汚染対抗手段を有する弁
    VALVE HAVING COUNTERMEASURE FOR CONTAMINATION - 特許庁
  • この対抗圧供給手段51から供給される対抗圧の上限を調整可能に設定する対抗圧制御手段52を設ける。
    The counter pressure control means 52 is provided for adjustably setting the upper limit of the counter pressure supplied from the counter pressure supply means 51. - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 37 38 次へ＞

例文データの著作権について