「年」を含む例文一覧(49940)
＜前へ 1 2 .... 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999- あなたは私より年上だったのですね。
You were older than me. - Weblio Email例文集 - あなたは来年の春、日本に来るのですか？
Will you come to Japan next Spring? - Weblio Email例文集 - あなたは来年の春、日本に来る予定ですか？
Do you plan to come to Japan next Spring? - Weblio Email例文集 - いつの間にか20年が過ぎ去ってしまった。
Before I knew it 20 years had passed. - Weblio Email例文集 - ここ5年間、私は彼と会っていない。
I haven't seen him for the past 5 years. - Weblio Email例文集 - この時計は私の祖父と同じ年です。
This watch is as old as my grandfather. - Weblio Email例文集 - これは50年前に建てられた家です。
This is a house which was built 50 years ago. - Weblio Email例文集 - あなたは2010年3月末に帰国しました。
You returned at the end of March 2010. - Weblio Email例文集 - おそらく、私はこの参加者の中で最年長です。
I am probably the oldest out of these participants. - Weblio Email例文集 - このカタログは来年の12月まで有効です。
This catalog is valid until December of next year. - Weblio Email例文集 - これは6年前に生産されたものです。
This is something that was produced 6 years ago. - Weblio Email例文集 - その年の6月に、私は離婚届を提出しました。
I submitted my divorce notice in June of that year. - Weblio Email例文集 - そのシステムは20年以上前から稼動している。
That system has been in operation for over 20 years. - Weblio Email例文集 - そのシステムは20年以上前から働いている。
That system has been in operation for over 20 years. - Weblio Email例文集 - 今は一年で一番過ごしにくい時期です。
It is now the most uncomfortable time of the year. - Weblio Email例文集 - 今は一年で一番生活がしにくい時期です。
It is now the most difficult time of the year to live. - Weblio Email例文集 - 今は一年で一番生活しにくい時期です。
It is now the most uncomfortable time of the year. - Weblio Email例文集 - 私がこの会社に入社して6年目になります。
It will be my 6th year at this company. - Weblio Email例文集 - 私が人事部に異動になって二年が経ちました。
It's been two years since I was transferred to HR. - Weblio Email例文集 - 私たちは10年以上彼と共に働きました。
We worked with him for over 10 years. - Weblio Email例文集 - 私たちは2年間一緒に頑張りましょう。
Let's do our best together for the next 2 years. - Weblio Email例文集 - 私の今年の目標は6冊の英語の本を読むことだ。
My goal for this year is to read 6 English books. - Weblio Email例文集 - 私は3年前に仕事で沖縄に行きました。
I went to Okinawa 3 years ago for work. - Weblio Email例文集 - 私は3年前に仕事の為宮崎に行きました。
I went to Miyazaki 3 years ago for work. - Weblio Email例文集 - 私は5年前に転職してこの会社に入社しました。
I joined this company 5 years ago after changing jobs. - Weblio Email例文集 - 私はあなたの姪と同じ年ですね。
I am the same age as your niece. - Weblio Email例文集 - 私はインドへ4年前に行ったことがある。
I have been to India 4 years ago. - Weblio Email例文集 - 私はお年寄りに席を譲りました。
I gave up my seat to an elderly person. - Weblio Email例文集 - 私はこの10年間英語を話したことがありません。
I have not spoken English for these past 10 years. - Weblio Email例文集 - 私はこの10年間英語を話していません。
I haven't spoken English for the past 10 years. - Weblio Email例文集 - 私はこの会社で10年間働いてきました。
I've been working at this company for 10 years. - Weblio Email例文集 - 私はこの会社に入社して6年目になります。
This will be my 6th year since joining this company. - Weblio Email例文集 - 私はこの仕事を始めて5年になります。
It will be 5 years since I started this work. - Weblio Email例文集 - 私はその釣竿を20年間使っていました。
I'd been using that fishing rod for 20 years. - Weblio Email例文集 - 私は今年の3月に、祖父の所に行きました。
I went to my grandfather's place this March. - Weblio Email例文集 - 私は今年の夏はとても充実していたと思います。
I think this summer was very satisfying. - Weblio Email例文集 - 私は今年の夏までパリに住んでいました。
I was living in Paris until this summer. - Weblio Email例文集 - 私は今年の夏休みにおばあちゃん家に行きました。
I went to my grandma's house this summer. - Weblio Email例文集 - 私は今年はまだ一回もプールへ行っていない。
I still haven't been to the pool once this year. - Weblio Email例文集 - 私は今年はまだ一度もプールへ行っていない。
I still haven't been to the pool once this year. - Weblio Email例文集 - 私は今年は一度もプールへ行かなかった。
I didn't even go to the pool once this year. - Weblio Email例文集 - 私は昨年、私の母と一緒にそれを見に行きました。
Last year, I went to see that with my mother. - Weblio Email例文集 - 私は昨年2月に大阪に行きました。
I went to Osaka last February. - Weblio Email例文集
