「悪化」に関連した英語例文の一覧と使い方

「悪化」を含む例文一覧(10062)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 201 202 次へ＞

悪化
a change for the worse - Eゲイト英和辞典
悪化する
to become worse - EDR日英対訳辞書
悪化する
to get worse - EDR日英対訳辞書
水質の悪化
deterioration of water quality - Weblio Email例文集
悪化し始める
to begin to get worse - EDR日英対訳辞書
それはとても悪化した。
That really deteriorated. - Weblio Email例文集
容態が悪化する
one's condition gets worse - Weblio Email例文集
それはとても悪化した。
That really got worse. - Weblio Email例文集
〈事態などの〉好転[悪化].
a change for the better [worse] - 研究社新英和中辞典
ますます悪化する.
go from bad to worse - 研究社新英和中辞典
事態はより悪化した.
The situation grew more serious. - 研究社新和英中辞典
(病状が)悪化する
of a person's disease, to become serious - EDR日英対訳辞書
傷が悪化すること
(of a wound) the condition of getting worse - EDR日英対訳辞書
病状が悪化する
of an ill person, to deteriorate in condition - EDR日英対訳辞書
悪化する度合い
of something, the degree of deterioration - EDR日英対訳辞書
彼の容体が悪化した。
His condition changed for the worse. - Tanaka Corpus
悪化したのですか。
Is it getting worse? - Tanaka Corpus
イラクで治安が悪化
Public Safety Getting Worse in Iraq - 浜島書店 Catch a Wave
彼らは資金繰りが悪化している。
Their financing is getting worse. - Weblio Email例文集
景気がますます悪化する。
The economy grows worse and worse. - Weblio Email例文集
私たちの関係が悪化している。
Are relationship is growing bad. - Weblio Email例文集
状況は悪化しています。（メールで書く場合）
The situation is worsening. - Weblio Email例文集
自然環境の悪化を阻止する.
arrest the deterioration of the (natural) environment - 研究社新英和中辞典
社会は悪化の道をたどっている.
Our society is moving backward. - 研究社新英和中辞典
事態は改善された[悪化した].
Things have changed for the better [worse]. - 研究社新英和中辞典
事態は悪化[好転]しつつある.
Things are turning for the worse [better]. - 研究社新英和中辞典
事態はますます悪化した.
The situation [Things] went from bad to worse. - 研究社新英和中辞典
日ごとに情勢が悪化していった.
Things grew worse with each passing day. - 研究社新和英中辞典
情勢は急速に悪化していた.
The situation was fast deteriorating. - 研究社新和英中辞典
傷口を引っ掻いて悪化させる
of a body wound, to grow bigger because of scratching - EDR日英対訳辞書
(物事が)ますます悪化する
of something, to worsen - EDR日英対訳辞書
(治りかけた病気が)再び悪化する
of an illness, to recur - EDR日英対訳辞書
病気が悪化するようにさせる
to let a disease get worse - EDR日英対訳辞書
物事が衰退,悪化する
an act of life or manners becoming degraded - EDR日英対訳辞書
状態を悪化させるもの。
something that makes a condition worse. - PDQ®がん用語辞書英語版
彼女の容態は昨晩悪化した。
Her condition turned for the worse last night. - Tanaka Corpus
彼らの関係はまもなく悪化した
Their relationship went sour soon. - Eゲイト英和辞典
彼女の容態は昨日悪化した。
Her condition turned for the worse yesterday. - Tanaka Corpus
彼らは事態の悪化を懸念した。
They were apprehensive that the situation would worsen. - Tanaka Corpus
年々公害が悪化する。
From year to year pollution is worsening. - Tanaka Corpus
長旅で彼女の傷は悪化した。
The long trip aggravated her injury. - Tanaka Corpus
情勢は日増しに悪化している。
The situation is getting worse and worse day by day. - Tanaka Corpus
自然環境の悪化を阻止する。
Arrest the deterioration of the natural environment. - Tanaka Corpus
事態はますます悪化した。
Matters are getting worse and worse. - Tanaka Corpus
イラクでは治安が悪化している。
Public safety is getting worse in Iraq. - 浜島書店 Catch a Wave
しかし1929年，事態は悪化し始める。
But in 1929, things begin to go downhill. - 浜島書店 Catch a Wave
彼のMJとの関係は悪化し始める。
His relationship with M.J. begins to suffer. - 浜島書店 Catch a Wave
青柳にとって事態は悪化していく。
Things get worse for Aoyagi. - 浜島書店 Catch a Wave
彼の病気は以前より悪化しています。
His illness is getting worse than before. - Weblio Email例文集
3.雇用情勢の悪化
3. The worsening of the employment picture - 経済産業省

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 201 202 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.