「悪化」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

あっか^１悪化

〈状態の〉 a change for the worse; 【形式ばった表現】 (a) deterioration

〈風俗などの〉 corruption; 【形式ばった表現】 degeneration

悪化する

get [【形式ばった表現】 become] worse; go from bad to worse; 【形式ばった表現】 deteriorate

〈病状が〉 take a turn for the worse

〈事態が〉 grow more serious

悪化させる

make something worse

【形式ばった表現】 aggravate

用例

情勢は急速に悪化していた. The situation was fast deteriorating.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

JMdict

悪化

読み方：あっか

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption

英和生命保険用語辞典

悪化

downturn

学術用語英和対訳集

悪化

deterioration

JST科学技術用語日英対訳辞書

悪化

deterioration; aggravation; worsening

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

悪化

aggravation，exasperation，deterioration

ライフサイエンス辞書

悪化

***** あっか Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

exacerbation *** (n*) 音声音声共起表現

deterioration *** (n*) 音声音声共起表現

aggravation ** (n) 共起表現

exaggeration ** (n) 共起表現

progression ***** (n*) (癌の) 音声音声共起表現

worsen *** (v) 音声音声共起表現

exacerbate **** (vt) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)

悪化

動詞

1degenerate, devolve, deteriorate, drop

悪くなる

(grow worse)

用例

Her condition deteriorated 彼女の状態は悪化した
Conditions in the slums degenerated スラムの状態は悪化していた
The discussion devolved into a shouting match 議論は、叫び合いへと変化していった

2worsen, decline

悪くなる

(grow worse)

用例

Conditions in the slum worsened スラムの状態は悪化した

3relapse, get worse

健康が衰える

(deteriorate in health)

用例

he relapsed 彼は再発した

名詞

1aggravation, exacerbation

ある問題や病気（またはその症状）をより悪くする行為

(action that makes a problem or a disease (or its symptoms) worse)

用例

the aggravation of her condition resulted from lack of care 彼女の状態の悪化は、不注意からきている

2exacerbation

激しくひどく憤慨させること

(violent and bitter exasperation)

用例

his foolishness was followed by an exacerbation of their quarrel 彼らの口論の悪化によって、彼の愚かさが分かった

3worsening, deterioration, decline in quality, declension

劣った状態へと変化する過程

(process of changing to an inferior state)

4deterioration, impairment

品質や強さが減少する兆し

(a symptom of reduced quality or strength)

「悪化」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

悪化

aggravate，deterioration，exacerbate，depravation，aggravation，deteriorate，deleterious change，exacerbation，debasement

斎藤和英大辞典

悪化

読み方あっか

名詞

Deterioration; degeneration:（=する）to deteriorate; to degenerate

用例

花は培養しないと悪化してもとの雑草にかえる
Flowers, it left uncultivated, degenerate into weeds.

Weblio例文辞書

悪化

例文

a change for the worse

悪化する

例文

changing for the worse

悪化する度合い

例文

of something, the degree of deterioration

好転

例文

a change for the better

容態が悪化する

例文

one's condition gets worse

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・悪化

単語帳に追加

悪化のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。

研究社 新和英中辞典

あっか１ 悪化

ハイパー英語辞書

(語義の)悪化

(質の)悪化

悪化

JMdict

悪化

英和生命保険用語辞典

悪化

学術用語英和対訳集

悪化

JST科学技術用語日英対訳辞書

悪化

英和医学用語集

悪化

ライフサイエンス辞書

悪化

日本語WordNet(英和)

悪化

動詞

名詞

日英・英日専門用語辞書

悪化

斎藤和英大辞典

悪化

名詞

Weblio例文辞書

悪化

閲覧履歴

悪化のページの著作権

研究社新和英中辞典

あっか^１悪化