捻挫したみたいです。 I think it's a sprain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
足首を捻挫しています。 You have a sprained ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
捻挫しちゃったの? Did you sprain it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
右肩を捻挫しました。 I sprained my right shoulder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
捻挫防止保護バンド SPRAIN PREVENTIVE PROTECTION BAND - 特許庁
足首捻挫防止靴 ANKLE SPRAIN PREVENTING SHOES - 特許庁
私の捻挫はまだ治っていない。 My sprain hasn't healed yet.
- Weblio Email例文集
右足首を捻挫しました。 I sprained my right ankle.
- Weblio Email例文集
彼は転んで足首を捻挫した。 He fell over and sprained his ankle.
- Weblio Email例文集
彼女は足首を捻挫した。 She sprained her ankle. - Weblio Email例文集
彼は足を捻挫したようだ。 It seems like he sprained his foot. - Weblio Email例文集
彼は転んで足首を捻挫した。 He fell, twisting his ankle. - Tatoeba例文
どうやって足首を捻挫したの? How did you sprain your ankle? - Tatoeba例文
(捻挫した間接を)包帯で保護する secure (a sprained joint) with a strap
- 日本語WordNet
捻挫するように突然ねじる twist suddenly so as to sprain
- 日本語WordNet
両足首を捻挫しました。 I sprained both of my ankles. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
滑って、右足首を捻挫した。 I twisted my right ankle when I slipped. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ブラディは足首を捻挫した。 Brady twisted his ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
捻挫はどのように治療しますか? How do you treat a muscle strain? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
足首を捻挫しているようです。 It seems you have sprained your ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
階段で足首を捻挫した。 I have twisted my ankle on the stairs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
足首を捻挫したみたい。 I think I have a sprained ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は転んで足首を捻挫した。 He fell, twisting his ankle.
- Tanaka Corpus
足首の内反捻挫防止具 INVERSION SPRAIN PREVENTING TOOL FOR ANKLE - 特許庁
彼女はそれがちょっとした捻挫だと知っている。 She knows it is a slight sprain.
- Weblio Email例文集
彼はレースの途中で足首を捻挫してしまった。 He sprained his ankle in the middle of the race.
- Weblio Email例文集
階段を踏みはずして足首を捻挫したようです。 I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle. - Tatoeba例文
この程度の捻挫なら、1週間程で治るでしょう。 A sprain like this should heal within a week or so. - Tatoeba例文
看護師は、捻挫した足首に包帯をした The nurse bandaged a sprained ankle
- 日本語WordNet
ハイカーはころんだときに足首を捻挫した the hikers sprained their ankles when they fell
- 日本語WordNet
捻挫による関節周辺の損傷 an injury around a joint caused by a sprain
- EDR日英対訳辞書
運動をしていたら足首を捻挫しました。 I sprained my ankle playing sports. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
捻挫したところがすごく腫れている。 You have a lot of swelling with the muscle strain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
娘は足首を捻挫したかもしれません。 My daughter might have sprained her ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
昨日ベランダで転んで足を捻挫しました。 I fell down on the veranda yesterday and sprained my leg. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ゴルフをしていたら捻挫してしまった。 I sprained my ankle playing golf. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
骨折ではなく捻挫しているようです。 It seems I have a sprain, not a fracture. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
階段を踏みはずして足首を捻挫したようです。 I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
- Tanaka Corpus
この程度の捻挫なら、1週間程で治るでしょう。 A sprain like this should heal within a week or so.
- Tanaka Corpus
運動性能の向上を図るとともに、運動時における内反捻挫や外反捻挫の発生を効果的に防止し得る靴を提供する。 To provide a shoe capable of improving a kinematic performance and effectively preventing the inversion sprain or eversion sprain. - 特許庁
あんな底の厚いサンダル履いてたら、転んで捻挫しちゃうぞ。 You're going to fall and sprain your ankle wearing sandals with such huge platforms. - Tatoeba例文
あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。 If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle. - Tatoeba例文
あんな底の厚いサンダル履いてたら、転んで捻挫しちゃうぞ。 You're going to fall and sprain your ankle wearing sandals with such huge platforms.
- Tanaka Corpus
あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。 If I tried to wear shoes with heels that high I'd sprain my ankle.
- Tanaka Corpus
接骨や打ち身、捻挫、筋肉痛、また切り傷等に効用があるとされていた。 The powder was considered to work for bonesetting, bruise, muscle pain, and cut.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
足の自由な動きを阻害することなく、足首の捻挫を防止する。 To provide an ankle supporter preventing sprain of the ankle without impairing the free movement of the foot. - 特許庁
その結果、足関節の捻挫を防止でき、安全な歩行が可能になる。 Consequently, the sprain of the foot joint can be prevented to allow a safe gait. - 特許庁
赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。 Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board. - Tatoeba例文
赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。 Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
- Tanaka Corpus