ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「暑い」を含む例文一覧(979)
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
19
20
次へ>
室内はむっとするほど
暑い
The heat of the room is stiffing
- 斎藤和英大辞典
室内はむっとするほど
暑い
The heat of the room is suffocating.
- 斎藤和英大辞典
暑い
寒いも彼岸まで
When the equinox comes, good-by to heat or cold.
- 斎藤和英大辞典
暑い
寒いの挨拶をする
to exchange the common civilities of life
- 斎藤和英大辞典
日中
暑い
時は草花が萎れる
The flowers droop in the heat of day.
- 斎藤和英大辞典
夏は、当地は非常に
暑い
です。
It is very hot here in summer.
- Tatoeba例文
夏は、当地は非常に
暑い
です。
It is very hot here in the summer.
- Tatoeba例文
夏は、当地は非常に
暑い
です。
It's really hot here in the summer.
- Tatoeba例文
毎日こんなに
暑い
のですか。
Is it this hot every day?
- Tatoeba例文
本当に
暑い
ところなんだね。
It's really hot there.
- Tatoeba例文
僕は
暑い
天気も気にならない。
I don't mind hot weather.
- Tatoeba例文
日本の夏は蒸し
暑い
。
Japan is hot and sticky in summer.
- Tatoeba例文
日本の夏は蒸し
暑い
。
Japan is hot and humid in the summer.
- Tatoeba例文
日本では夏は非常に
暑い
。
In Japan, it is very hot in summer.
- Tatoeba例文
日本では夏は非常に
暑い
。
In Japan, it's very hot in the summer.
- Tatoeba例文
二週間
暑い
ままであった。
The weather stayed hot for two weeks.
- Tatoeba例文
当地では、夏は非常に
暑い
です。
In summer, it is very hot here.
- Tatoeba例文
当地では、夏は非常に
暑い
です。
In the summer, it is very hot here.
- Tatoeba例文
蒸し
暑い
と心も体もだらける。
Hot and humid weather makes us lazy.
- Tatoeba例文
数日間
暑い
日が続いた。
The weather stayed hot for a few days.
- Tatoeba例文
食べ物は
暑い
気候ではすぐ腐る。
Food decays quickly in hot weather.
- Tatoeba例文
暑い
日は冷たいビールに限る。
There is nothing like cold beer on a hot day.
- Tatoeba例文
暑い
日に水は早く蒸発する。
In hot weather, water evaporates quickly.
- Tatoeba例文
暑い
天気が長く続いた。
We have had a long spell of hot weather.
- Tatoeba例文
暑い
天気が続いている。
We have had a long spell of hot weather.
- Tatoeba例文
暑い
気候が雪を水にかえた。
The hot weather changed snow into water.
- Tatoeba例文
暑い
と言わないまでも、暖かい。
It is warm, not to say hot.
- Tatoeba例文
暑い
と牛乳は腐りやすい。
Milk goes bad quickly in hot weather.
- Tatoeba例文
暑い
と牛乳は腐りやすい。
Milk does not keep long in hot weather.
- Tatoeba例文
暑い
と牛乳はすぐに腐る。
Milk does not keep long on a hot day.
- Tatoeba例文
私はこの
暑い
気候に耐えられない。
I can't stand this hot weather.
- Tatoeba例文
今年の
暑い
夏には耐えられません。
I can't stand this hot summer.
- Tatoeba例文
午後の
暑い
盛りに2時間歩いた。
I walked for two hours in the afternoon heat.
- Tatoeba例文
今日は昨日と同じくらい
暑い
。
It is as hot a day as yesterday.
- Tatoeba例文
今日は今年になって一番
暑い
。
Today is the hottest day this year.
- Tatoeba例文
今日はたいへん
暑い
ですね。
It's very hot today, isn't it?
- Tatoeba例文
なんて
暑い
日なんだろう。
What a hot day it is!
- Tatoeba例文
どうして、こんなに
暑い
のですか。
Why is it so hot?
- Tatoeba例文
たしかに
暑い
が、湿気がない。
It is hot, no doubt, but then the heat is dry.
- Tatoeba例文
たいへん
暑い
夜だった。
It was a very, very hot night.
- Tatoeba例文
京都の夏はとても
暑い
。
Summers are very hot in Kyoto.
- Tatoeba例文
確かに
暑い
が、湿気はない。
It is hot, no doubt, but then the heat is dry.
- Tatoeba例文
泳ぎに行けるほど
暑い
ですか。
Is it hot enough to go swimming?
- Tatoeba例文
一番
暑い
季節はいつですか。
Which is the hottest of all the seasons?
- Tatoeba例文
しかし彼は
暑い
夏は楽しめない。
But he can't enjoy hot summers.
- Tatoeba例文
この部屋はとても
暑い
ですね。
It is very hot in this room, isn't it?
- Tatoeba例文
あまり
暑い
ので働けない。
It is too hot to work.
- Tatoeba例文
7月の天候はだいたい
暑い
。
The weather is usually hot in July.
- Tatoeba例文
50年ぶりの
暑い
夏です。
This is the hottest summer we have had in fifty years.
- Tatoeba例文
すごく
暑い
のは好きじゃない。
I don't like it when it's very hot.
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
...
.
19
20
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
暑い