a publication containing a variety of works
様々な作品を含む出版物 - 日本語WordNet
soup made with a variety of vegetables
様々な野菜で作ったスープ - 日本語WordNet
any of various types of cabbage
様々なキャベツ類の総称 - 日本語WordNet
the edible flesh of any of various crabs
様々なカニの食用の身の部分 - 日本語WordNet
any of various edible decapod crustaceans
様々な食用の十脚甲殻類 - 日本語WordNet
a combination or blend of diverse things
様々な物の組み合わせや混合 - 日本語WordNet
he had a variety of disorders
彼は様々な障害を持っていた - 日本語WordNet
a variety of different things or activities
様々な異なる物事または活動 - 日本語WordNet
an assortment of various samples
様々なサンプルの組合せ - 日本語WordNet
any of various female water spirits
様々な女性の水の精の総称 - 日本語WordNet
a person who subscribes to a variety of fads
様々な流行に乗る人 - 日本語WordNet
any of various trees of the genus Agathis
アガチス属の様々な木の総称 - 日本語WordNet
dried bark of various magnolias
様々なモクレンの乾燥樹皮 - 日本語WordNet
any of various plants of the family Cruciferae
アブラナ科の様々な植物 - 日本語WordNet
a variety of golden aster
様々なゴールデンアスター - 日本語WordNet
any of various plants of the genus Mutisia
ムティシア属の様々な植物 - 日本語WordNet
any of various hardwood trees of the family Leguminosae
マメ科の様々な硬木の木 - 日本語WordNet
any of various plants of the genus Erodium
Erodium属の様々な植物の総称 - 日本語WordNet
wood of any of various mahogany trees
様々なマホガニーの高木の材木 - 日本語WordNet
wood of any of various maple trees
様々なカエデの高木の材 - 日本語WordNet
a variety of mushroom pimple
膨れ上がった様々な吹き出物 - 日本語WordNet
a parasite on various trees
様々な木の上の寄生植物 - 日本語WordNet
any of various vinyl resins
様々なビニール樹脂の総称 - 日本語WordNet
a transparent purple variety of quartz
透明で紫色の様々な石英 - 日本語WordNet
any of various oxyacids of vanadium
バナジウムの様々なオキソ酸 - 日本語WordNet
My rashes have various colors. 様々な色の湿疹が出ています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I've been using various ointments. 様々な軟膏を使ってきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Support for various USB devices.
様々なUSBデバイスのサポートです。 - FreeBSD
The following flags are supported by genkernel, and are passed to the relevantapplications while the kernel is being assembled.
genkernelの様々なフラグ - Gentoo Linux
Code Listing1.2: Various lspci outputs
コード表示1.2:lspciの様々な出力 - Gentoo Linux
Nowadays, there are various designs.
現代における様々な試み - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various lyrics for imayo were created.
様々な歌詞が生み出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And there are many kinds of chirashizushi.
また、様々な種類が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various lyrics were composed.
様々な歌詞が生み出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, there are various theories as follows.
しかし、様々な説が出されており、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various applications are disclosed. 様々な応用が開示される。 - 特許庁
any of various trees yielding variously colored woods similar to true tulipwood
ユリノキに似た様々な色の木材を産する様々なの高木の総称 - 日本語WordNet
To compare various structures or various elemental techniques on a test bench. テストベンチで様々な構造または様々な要素技術を比較する。 - 特許庁
The techniques may be used for various 3GPP and 3GPP2 networks, various location architectures, and various types of User Equipment (UE). 様々な3GPPおよび3GPP2ネットワーク、様々なロケーション・アーキテクチャ、および様々な種類のユーザ機器(UE)に使用することが出来る。 - 特許庁
To provide a system for authenticating individuals traveling to and from various destinations at various times. 様々な目的地へ、および様々な目的地から様々な時刻に旅行する個人を認証するシステムを提供する。 - 特許庁
To perform unitary management concerning data of various video formats, different voice formats, and many kinds of multiplex formats. 様々な映像フォーマット、様々な音声フォーマット、様々な多重化フォーマットのデータを一元的に管理する。 - 特許庁
of or relating to the cast-off skins or cuticles of various animals
様々な動物の抜け殻または外皮の、あるいは、様々な動物の抜け殻または外皮に関する - 日本語WordNet
any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave
1オクターブ内の様々な全音階の音の様々な決まった順番の総称 - 日本語WordNet
The various formats allow to read and write many types of disks.
様々なディスクのタイプで様々な種類のフォーマットの読み書きが許されている。 - JM
Python supports a variety of modules to work with various forms of structured data markup. Python は様々な構造化データマークアップ形式を扱うための、様々なモジュールをサポートしています。 - Python
So vigorous studies in various places in different periods are waited.
そのため、様々な時代の様々な場所での旺盛な研究が待たれるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Today, various amounts (or kinds) of kezuribushi are put on the market to meet various consumer demands.
様々な需要に応えるため、量などを違えた様々な削り節が市販されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FILE SYSTEM FOR DISPLAYING ITEMS OF DIFFERENT TYPES AND FROM DIFFERENT PHYSICAL LOCATIONS 様々なタイプおよび様々な物理位置からのアイテムを表示するためのファイルシステム - 特許庁
For each face a plurality of images are acquired in various postures and various kinds of illumination. 各顔毎に、複数の画像が様々な姿勢及び様々な照明で取得される。 - 特許庁
To arrange a plurality of members of various shapes in a base material of various shapes. 様々な形の複数の部材を様々な形の母材に配置することを目的とする。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.