歯列を跨いで磨く歯ブラシ TOOTHBRUSH FOR BRUSHING TEETH ACROSS TOOTH ROW - 特許庁
歯列を挟んで磨く歯ブラシ TOOTHBRUSH FOR BRUSHING WHILE HOLDING DENTITION BETWEEN - 特許庁
すべての歯、及び歯肉を同時に磨くことが可能な歯ブラシ TOOTHBRUSH SIMULTANEOUSLY CLEANING ALL TEETH AND GINGIVAE - 特許庁
歯を磨くことを忘れないで。 Remember to brush your teeth. - Tatoeba例文
彼女は歯を磨くのが大好きです。 She loves to brush her teeth.
- Weblio Email例文集
彼女はきちんと毎日歯を磨く. She brushes her teeth religiously every day.
- 研究社 新英和中辞典
僕は1日に2回歯を磨く。 I brush my teeth twice a day. - Tatoeba例文
彼女は毎朝歯を磨くと言った。 She said that she brushes her teeth every morning. - Tatoeba例文
私は毎食後歯をきれいに磨く。 I brush my teeth clean after meals. - Tatoeba例文
男の人は歯を磨くんです。 The man brushes his teeth. - Tatoeba例文
毎食後、歯を糸ようじで磨く floss your teeth after every meal
- 日本語WordNet
歯を磨くのに用いる楊枝 an instrument used to clean between the teeth, called a toothpick
- EDR日英対訳辞書
歯を磨く時に用いる楊枝 a toothpick used when brushing the teeth
- EDR日英対訳辞書
歯を清潔にするために磨くこと the act of cleaning one's teeth with a toothbrush
- EDR日英対訳辞書
歯を磨くと出血します。 It bleeds when I brush my teeth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
僕は1日に2回歯を磨く。 I brush my teeth twice a day.
- Tanaka Corpus
彼女は毎朝歯を磨くと言った。 She said that she brushes her teeth every morning.
- Tanaka Corpus
私は毎食後歯をきれいに磨く。 I brush my teeth clean after meals.
- Tanaka Corpus
歯医者は1日に2回歯を磨くことを勧めた the dentist recommended two brushes a day
- 日本語WordNet
彼は歯を磨くとき、歯磨き粉はつけない。 He doesn't use toothpaste when he brushes his teeth.
- Weblio Email例文集
歯を磨くと、歯ぐきから出血しますか? Do your gums bleed when you brush your teeth? - Tatoeba例文
歯ブラシにつけて歯を磨く材料 material put on a toothbrush to clean the teeth
- EDR日英対訳辞書
歯を磨くと歯茎から出血します。 My gums bleed when I brush my teeth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
歯列を挟んで磨く歯ブラシの製造法 METHOD FOR MANUFACTURING TOOTHBRUSH FOR BRUSHING TEETH FROM BOTH SIDES OF TOOTH ROW - 特許庁
すべての歯、及び歯肉を同時に磨くことが可能な歯ブラシの提供。 To provide a toothbrush capable of simultaneously cleaning all the teeth and the gingivae. - 特許庁
歯を磨くとき、歯の表側を磨くと同時に歯の裏側の汚れも取り除ける2連歯ブラシを提供する。 To provide a double toothbrush capable of removing the contamination on the reverse side of teeth simultaneously with brushing of the surface side in brushing of teeth. - 特許庁
また、歯の内磨きは、人差し指、又、中指を動かすことにより歯を磨く。 Further, in cleaning the inner surfaces thereof, his forefinger or middle finger are moved to clean his teeth. - 特許庁
歯面の表裏を効率よく磨くことのできる、歯間ブラシを提供する。 To provide an interdental brush which can efficiently polish the front and rear of the tooth surfaces. - 特許庁
食事の後はかならず歯を磨くことのしている。 I make it a rule to brush my teeth after meals. - Tatoeba例文
私は食後にいつも歯を磨くわけではない。 I don't always brush my teeth after I eat. - Tatoeba例文
一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。 You should brush your teeth at least twice a day. - Tatoeba例文
歯を磨くための柄のついたブラシ a small brush with a handle used for cleaning the teeth
- EDR日英対訳辞書
毎食後、歯を磨くとアメリカ人は言う。 Americans say they brush their teeth after every meal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
食事の後はかならず歯を磨くことのしている。 I make it a rule to brush my teeth after meals.
- Tanaka Corpus
私は食後にいつも歯を磨くわけではない。 I don't always brush my teeth after I eat.
- Tanaka Corpus
一日にせめて二回は歯を磨くべきだ。 You should brush your teeth at least twice a day.
- Tanaka Corpus
彼が自分の歯を1分でしっかり磨く He gives his teeth a good brushing for one minute.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
歯全体の隅々までを、容易に磨くこと。 To brush up all the teeth easily. - 特許庁
奥歯の裏側および奥歯の歯周ポケットを容易に磨くことができる奥歯磨き用歯ブラシを提供する。 To provide a toothbrush for brushing a molar with which the rear side of a molar and the periodontal pocket of the molar are easily brushed. - 特許庁
上下の歯の間で噛むことにより歯及びその周囲の歯肉を磨くことを可能とする噛む歯ブラシを提供する。 To provide a chewing type toothbrush capable of cleaning the teeth and gingivae of their surroundings by chewing it between the upper/lower teeth. - 特許庁
歯列の噛み合わせ面、唇側、舌側を同時に磨くことができる歯ブラシを提供する。 To provide a toothbrush capable of brushing the clenched surface, the lip side and the tongue side of a dentition at the same time. - 特許庁