気を取り直す to recover one's courage―take heart―take heart of grace
- 斎藤和英大辞典
気を取り直す(心を励ます) to take heart (of grace)
- 斎藤和英大辞典
気を取り直すことができる to be able to cheer up
- EDR日英対訳辞書
困った時には、物事はしばしば実際より悪く見えるという事実で気を取り直すことがある。 When we are in trouble we can take heart from the fact that things often seem worse than they are. - Tatoeba例文
困った時には、物事はしばしば実際より悪く見えるという事実で気を取り直すことがある。 When we are in trouble we can take heart from the fact that things often seem worse than they are.
- Tanaka Corpus
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編