「沈む」を含む例文一覧(288)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • 日の沈む地
    the place on the horizon where the sun sets  - EDR日英対訳辞書
  • 太陽や月が沈む
    of the sun or moon, to set  - EDR日英対訳辞書
  • 日が沈むまで遊ぶ
    play until sunset - Eゲイト英和辞典
  • 日が出て沈むまで
    from sunrise to sunset - Eゲイト英和辞典
  • 太陽は西に沈む
    The sun sets in the west. - Eゲイト英和辞典
  • 木は浮くが鉄は沈む。
    Wood floats, but iron sinks.  - Tanaka Corpus
  • 日は西に沈む。
    The sun sets in the west.  - Tanaka Corpus
  • 日は昇りそして沈む。
    The sun comes and goes.  - Tanaka Corpus
  • 日が赤々と沈む。
    The sun goes down in a wild blaze of color.  - Tanaka Corpus
  • 太陽は西に沈む。
    The sun sets in the west.  - Tanaka Corpus
  • すばるは悲しみに沈む。
    Subaru becomes lost in grief.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • それが海に沈む
    It sinks into the sea.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 子どもを打っちゃっておけば浮く者は浮く沈むものは沈む
    Leave a boy to sink or swim.  - 斎藤和英大辞典
  • うっちゃっておけば浮く者は浮く沈む者は沈む
    Leave a man to sink or swim!  - 斎藤和英大辞典
  • 人をうっちゃっておけば浮く者は浮く沈む者は沈む
    Leave a man to sink or swim!  - 斎藤和英大辞典
  • 今日もやがて陽が沈む。
    The sun will go down today too soon.  - Weblio Email例文集
  • 今日も間もなく陽が沈む。
    The sun will go down today too momentarily.  - Weblio Email例文集
  • 私達は太陽が沈むのを見る。
    We watch the sun set. - Weblio Email例文集
  • 夕日が赤々と沈むところだった.
    The sun was setting with a deep red glow.  - 研究社 新和英中辞典
  • 泥水に沈む、泥水を飲む
    to join the demi-monde―live a life of shame  - 斎藤和英大辞典
  • 失望落胆の淵に沈む
    to sink into the depth of despondency  - 斎藤和英大辞典
  • 海中に沈む
    （人なら）to sink beneath the waves―（船なら）―go down―go to the bottom  - 斎藤和英大辞典
  • 水より重いものは沈む
    Anything that is heavier than water, sinks in it.  - 斎藤和英大辞典
  • 気が沈む
    to have a heavy heart―be heavy-hearted―be depressed in spirits―be in low spirits―be in the dumps―be in the blues―have a fit of the blues―be grave―be pensive―be melancholy  - 斎藤和英大辞典
  • 石は水よりも重いから沈む
    A stone sinks in the water, because it is heavier than water.  - 斎藤和英大辞典
  • 陽があかあかと沈む。
    The sun goes down in a wild blaze of color. - Tatoeba例文
  • 浮かんだと思うとまた沈む。
    Now it rises, now it sinks. - Tatoeba例文
  • 日が沈むにつれて寒くなった。
    It grew cold as the sun went down. - Tatoeba例文
  • 太陽は冬には早く沈む。
    The sun sets earlier in winter. - Tatoeba例文
  • 太陽は冬には早く沈む。
    The sun sets earlier in the winter. - Tatoeba例文
  • 太陽は今沈むところだ。
    The sun is just setting. - Tatoeba例文
  • ちょうど太陽が沈むところだよ。
    The sun is just setting. - Tatoeba例文
  • 太陽がまさに沈むところだった。
    The sun was about to set. - Tatoeba例文
  • 私は船が海に沈むのを見た。
    I saw the ship sink in the sea. - Tatoeba例文
  • ここは５時ごろ、日が沈むんだ。
    The sun sets around five here. - Tatoeba例文
  • ここは５時ごろ、日が沈むんだ。
    The sun sets at around five here. - Tatoeba例文
  • 太陽が最近は早く沈む
    the sun sets early these days  - 日本語WordNet
  • 沈むまたは垂直落下する
    sink down or precipitate  - 日本語WordNet
  • 低下により下層まで沈む
    sink to a lower level or form a depression  - 日本語WordNet
  • 水平線下に天体が沈むこと
    the descent of a heavenly body below the horizon  - 日本語WordNet
  • (艦船が)爆弾で沈む
    of a marine vessel, to sink instantly due to being attacked by explosives  - EDR日英対訳辞書
  • 気持ちがしめじめとうち沈むさま
    of one's mood or action, sorrowfully  - EDR日英対訳辞書
  • 悲しい思いに沈むさま
    of a condition of a person, sorrowful  - EDR日英対訳辞書
  • 太陽が地平線下に沈むこと
    of the sun, going below the horizon  - EDR日英対訳辞書
  • (艦船が)爆破されて沈む
    to cause something to sink by blowing it up  - EDR日英対訳辞書
  • 沈む瀬あれば浮かぶ瀬もあり
    When one door shuts another opens. - 英語ことわざ教訓辞典
  • 沈む瀬あれば浮かぶ瀬もあり
    He that falls today may rise tomorrow. - 英語ことわざ教訓辞典
  • 石が流れて木の葉が沈む
    there are exceptions to every rule - JMdict
  • 石が流れて木の葉が沈む
    rocks will flow and leaves will sink - JMdict
  • 太陽が沈むのを見るのが好きだ
    I like seeing the sun going down. - Eゲイト英和辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について