「深刻」を含む例文一覧(1052)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞
  • 深刻な汚染
    serious contamination - Weblio Email例文集
  • 深刻な事態
    a grave situation - Eゲイト英和辞典
  • それは深刻だ。
    That is serious.  - Weblio Email例文集
  • 深刻な不景気.
    a severe recession  - 研究社 新英和中辞典
  • 深刻な雰囲気
    severe recession - Eゲイト英和辞典
  • その事態は深刻です。
    That situation is serious.  - Weblio Email例文集
  • これはとても深刻です。
    This is very serious.  - Weblio Email例文集
  • 彼の病気は深刻だ。
    His illness is critical.  - Tanaka Corpus
  • 住宅不足は深刻だ。
    The housing shortage is very acute.  - Tanaka Corpus
  • そう深刻に考えるな。
    Don't take it so hard!  - Tanaka Corpus
  • 痔の状態が深刻だ
    My hemorrhoid problem has gotten worse.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 事故の深刻さを認識する
    recognize the severity of an accident  - Weblioビジネス英語例文
  • その状況はとても深刻です。
    The situation is serious.  - Weblio Email例文集
  • これは大変深刻なことです。
    This is something very serious.  - Weblio Email例文集
  • この問題はとても深刻である。
    This problem is very serious. - Weblio Email例文集
  • この問題は意外にも深刻である。
    This problem is unexpectedly serious. - Weblio Email例文集
  • まじめ[深刻]そうな表情.
    a serious look on one's face  - 研究社 新英和中辞典
  • この夏は深刻な水不足だった.
    There was a serious shortage of water this summer.  - 研究社 新和英中辞典
  • (物事を)深刻にする
    to do something that results in an affair becoming serious  - EDR日英対訳辞書
  • 彼は負けたことを深刻にうけとめた。
    He took his defeat hard.  - Tanaka Corpus
  • 深刻な水不足である。
    There is an acute shortage of water.  - Tanaka Corpus
  • 状況は深刻だと思いますか。
    Do you regard the situation as serious?  - Tanaka Corpus
  • 事態は非常に深刻である。
    The situation is very serious.  - Tanaka Corpus
  • 何と深刻な顔をしていたのでしょう！
    How serious I looked!  - Tanaka Corpus
  • 何か深刻なことなのですか。
    Is it anything serious?  - Tanaka Corpus
  • 彼女は深刻な危機におちいる。
    She is in serious danger.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • いじめは今日本の学校で深刻な問題である。
    Bullying is a serious problem now in the Japanese school  - Weblio Email例文集
  • それは人々の生命に関係するため深刻な問題だ。
    It is a serious matter since it affects people's lives.  - Weblio Email例文集
  • あまり深刻に考え過ぎないようにして下さい。
    Please do not think about it too seriously.  - Weblio Email例文集
  • あなたはこのことを深刻に考えるべきだ。
    You need to think seriously about these things.  - Weblio Email例文集
  • 彼は深刻な表情をしているように見える。
    He looks like he has a serious expression.  - Weblio Email例文集
  • 私たちはまだ深刻な関係にはなってない。
    We still haven't had a serious relationship.  - Weblio Email例文集
  • あなたはこれを深刻に受け入れなくてもいい。
    You don't have to take this seriously.  - Weblio Email例文集
  • 私たちはこれを深刻に受け入れないようにしよう。
    Let's try not to take this seriously.  - Weblio Email例文集
  • もしそれが深刻なことだとわかったら……
    If it turns out to be something serious... - Weblio Email例文集
  • 私は深刻なアルコール中毒者です。
    I am a serious alcoholic.  - Weblio Email例文集
  • 彼らは深刻な話をしているかもしれない。
    They may be having a serious talk.  - Weblio Email例文集
  • あなたはそれを深刻に受け止めていない。
    You haven't taken that seriously.  - Weblio Email例文集
  • これは無視できないほど深刻な問題だ。
    This problem is so serious that I can't ignore it. - Weblio Email例文集
  • 深刻な環境問題の一つに、酸性雨があげられる。
    One serious environmental problem given is acid rain.  - Weblio Email例文集
  • ケースワーカーの不足は深刻な問題だ。
    The lack of caseworkers is a serious problem.  - Weblio英語基本例文集
  • この干ばつで貯水池の水位低下が深刻だ。
    The drawdown of the reservoir is severe because of this drought.  - Weblio英語基本例文集
  • 脱出性椎間板は深刻な痛みを引き起こす。
    Herniated intervertebral discs cause severe pain.  - Weblio英語基本例文集
  • この国の社会的分裂はますます深刻になっている。
    Social divisiveness in this country is becoming more and more serious.  - Weblio英語基本例文集
  • 新卒切りは深刻な社会問題である。
    The dismissal of workers employed immediately after graduating from university is a serious social problem. - Weblio英語基本例文集
  • 彼を困らせるもう一つの深刻な問題があった.
    There was another grave problem to vex him.  - 研究社 新英和中辞典
  • その国の食糧事情は深刻だという噂(うわさ)だ.
    It is rumored that the food situation in that country is very serious.  - 研究社 新和英中辞典
  • 猛暑続きで水不足が深刻になった.
    Due to the long heat wave [hot spell] we are suffering from a serious water shortage.  - 研究社 新和英中辞典
  • 状況は放置できないほど深刻だ.
    The situation is too serious to be ignored.  - 研究社 新和英中辞典
  • 深刻な口調で
    in a serious vein - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞

例文データの著作権について