添削管理サーバ装置、添削端末、添削管理システム、及び添削管理方法並びに添削管理プログラム、添削プログラム CORRECTION MANAGING SERVER DEVICE, SYSTEM METHOD, PROGRAM, AND CORRECTION TERMINAL AND CORRECTION PROGRAM - 特許庁
リ 添加物(ヌに規定するものを除く。)にあつては、「食品添加物」の文字 (i) For additives (excluding those provided in (j)): the letters "食品添加物(food additives);"
- 日本法令外国語訳データベースシステム
分ける三段階を、初めから初添(はつぞえ)、仲添(なかぞえ)、留添(とめぞえ)と呼ぶ。 Three steps are called hatsuzoe (the first step), nakazoe (second step), and tomezoe (third step).
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文書添削装置、文書添削方法及び文書添削プログラム DOCUMENT CORRECTION DEVICE, DOCUMENT CORRECTION METHOD AND DOCUMENT CORRECTION PROGRAM - 特許庁
土壌への添加剤吐出装置及び土壌への添加剤添加方法 ADDITIVE DISCHARGING DEVICE TO SOIL, AND ADDITIVE DISCHARGING METHOD TO SOIL - 特許庁
添付書類のように as an attached document
- Weblio Email例文集
下記に添付されています。 It is attached below. - Weblio Email例文集
コピー添付しました。 I attached a copy.
- Weblio Email例文集
私は彼の連れ添いです。 I am his companion. - Weblio Email例文集
私はそれを添付します。 I will attach that. - Weblio Email例文集
写真を添付しました I attached a photo - Weblio Email例文集
写真を添付します I will attach a photo - Weblio Email例文集
添付確認して下さい。 Please confirm the attachment.
- Weblio Email例文集
結果を添付します。 I have attached the results.
- Weblio Email例文集
原稿を添付します。 I will attach the manuscript.
- Weblio Email例文集
本に注を添える. append notes to a book
- 研究社 新英和中辞典
答案を添削する. correct an examination paper
- 研究社 新英和中辞典
付き添いのいない子供. an unaccompanied child
- 研究社 新英和中辞典
人の希望に添う. carry out [attend to] a person's wishes
- 研究社 新英和中辞典
彼らは寄り添って座った. They sat close together.
- 研究社 新和英中辞典
添付ファイルを開く open an attachment
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
配列 a[i] の添え字 i the subscript [index] i for the array a[i]
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
蛇足を添える to give a snake legs―add something superfluous
- 斎藤和英大辞典
風致を添える The building adds to the beauty of scenery.
- 斎藤和英大辞典